Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Hundert Grab-Schrifften. [s. l.], 1662.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Grab Schrifften Erstes Theil.

36. Esopus.

Den ungeschickten Leib verdeckte mein verstand /
Mein Ruhm lieff fliegende durch aller Völcker Landt /
Und hab ich Zung und Mundt/ Lufft Erd' und See gegeben /
So muß ich billig auch auff allen Zungen leben.

37. Eraßmus.

Mein Leser stelle dich zu diesem schlechten Steine /
Eraßmus lieget hier/ hier sindt die wehrten Beine /
Ich schwere das kein Staub in diesem Grabe liegt /
So nicht der Barberie mit macht hat obgesiegt.

38. Lipsius.

Mich führt die kluge Welt im Hertzen Mund und Handt /
In Flandern ruht der Leib/ den Ruhm behält Brabandt /
Man lobte noch vielmehr die hoheit meiner Sinnen /
Hätt' ich im alter nur zwey Weiber lassen können.

39. Opitzens.

Mich hat ein kleiner Ohrt der Teutschen Weldt gegeben /
Der Wegen meiner wirdt mit Rohm die wette Leben /
Ich suche nicht zuviel ich bin genug gepriesen /
Das ich dir Venus selbst im Teutschen unterwiesen.

40. Eines Gesanten.

Mein König sante mich in ein berühmtes Land /
Ich hofte frey zu sein von aller Feinde Hand /
Mein hoffen war umbsonst/ der Todt hat mich erschlagen /
Der Flegel wuste nicht waß die Juristen sagen /

Eines

Grab Schrifften Erſtes Theil.

36. Eſopus.

Den ungeſchickten Leib verdeckte mein verſtand /
Mein Ruhm lieff fliegende durch aller Voͤlcker Landt /
Und hab ich Zung und Mundt/ Lufft Erd’ und See gegeben /
So muß ich billig auch auff allen Zungen leben.

37. Eraßmus.

Mein Leſer ſtelle dich zu dieſem ſchlechten Steine /
Eraßmus lieget hier/ hier ſindt die wehrten Beine /
Ich ſchwere das kein Staub in dieſem Grabe liegt /
So nicht der Barberie mit macht hat obgeſiegt.

38. Lipſius.

Mich fuͤhrt die kluge Welt im Hertzen Mund und Handt /
In Flandern ruht der Leib/ den Ruhm behaͤlt Brabandt /
Man lobte noch vielmehr die hoheit meiner Sinnen /
Haͤtt’ ich im alter nur zwey Weiber laſſen koͤnnen.

39. Opitzens.

Mich hat ein kleiner Ohrt der Teutſchen Weldt gegeben /
Der Wegen meiner wirdt mit Rohm die wette Leben /
Ich ſuche nicht zuviel ich bin genug geprieſen /
Das ich dir Venus ſelbſt im Teutſchen unterwieſen.

40. Eines Geſanten.

Mein Koͤnig ſante mich in ein beruͤhmtes Land /
Ich hofte frey zu ſein von aller Feinde Hand /
Mein hoffen war umbſonſt/ der Todt hat mich erſchlagen /
Der Flegel wuſte nicht waß die Juriſten ſagen /

Eines

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0010" n="[10]"/>
          <fw place="top" type="header">Grab Schrifften Er&#x017F;tes Theil.<lb/></fw>
          <div n="3">
            <head>36. E&#x017F;opus.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Den unge&#x017F;chickten Leib verdeckte mein ver&#x017F;tand /</l><lb/>
              <l>Mein Ruhm lieff fliegende durch aller Vo&#x0364;lcker Landt
                 /</l><lb/>
              <l>Und hab ich Zung und Mundt/ Lufft Erd&#x2019; und See gegeben /</l><lb/>
              <l>So muß ich billig auch auff allen Zungen leben.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>37. Eraßmus.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Mein Le&#x017F;er &#x017F;telle dich zu die&#x017F;em &#x017F;chlechten Steine /</l><lb/>
              <l>Eraßmus lieget hier/ hier &#x017F;indt die wehrten Beine /</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;chwere das kein Staub in die&#x017F;em Grabe liegt /</l><lb/>
              <l>So nicht der Barberie mit macht hat obge&#x017F;iegt.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>38. Lip&#x017F;ius.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Mich fu&#x0364;hrt die kluge Welt im Hertzen Mund und Handt
                 /</l><lb/>
              <l>In Flandern ruht der Leib/ den Ruhm beha&#x0364;lt Brabandt
                 /</l><lb/>
              <l>Man lobte noch vielmehr die hoheit meiner Sinnen /</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tt&#x2019; ich im alter nur zwey Weiber la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>39. Opitzens.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Mich hat ein kleiner Ohrt der Teut&#x017F;chen Weldt gegeben /</l><lb/>
              <l>Der Wegen meiner wirdt mit Rohm die wette Leben /</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;uche nicht zuviel ich bin genug geprie&#x017F;en /</l><lb/>
              <l>Das ich dir Venus &#x017F;elb&#x017F;t im Teut&#x017F;chen unterwie&#x017F;en.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <div n="3">
            <head>40. Eines Ge&#x017F;anten.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Mein Ko&#x0364;nig &#x017F;ante mich in ein beru&#x0364;hmtes Land /</l><lb/>
              <l>Ich hofte frey zu &#x017F;ein von aller Feinde Hand /</l><lb/>
              <l>Mein hoffen war umb&#x017F;on&#x017F;t/ der Todt hat mich er&#x017F;chlagen /</l><lb/>
              <l>Der Flegel wu&#x017F;te nicht waß die Juri&#x017F;ten &#x017F;agen /</l><lb/>
            </lg>
          </div>
          <fw place="bottom" type="catch">Eines<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[10]/0010] Grab Schrifften Erſtes Theil. 36. Eſopus. Den ungeſchickten Leib verdeckte mein verſtand / Mein Ruhm lieff fliegende durch aller Voͤlcker Landt / Und hab ich Zung und Mundt/ Lufft Erd’ und See gegeben / So muß ich billig auch auff allen Zungen leben. 37. Eraßmus. Mein Leſer ſtelle dich zu dieſem ſchlechten Steine / Eraßmus lieget hier/ hier ſindt die wehrten Beine / Ich ſchwere das kein Staub in dieſem Grabe liegt / So nicht der Barberie mit macht hat obgeſiegt. 38. Lipſius. Mich fuͤhrt die kluge Welt im Hertzen Mund und Handt / In Flandern ruht der Leib/ den Ruhm behaͤlt Brabandt / Man lobte noch vielmehr die hoheit meiner Sinnen / Haͤtt’ ich im alter nur zwey Weiber laſſen koͤnnen. 39. Opitzens. Mich hat ein kleiner Ohrt der Teutſchen Weldt gegeben / Der Wegen meiner wirdt mit Rohm die wette Leben / Ich ſuche nicht zuviel ich bin genug geprieſen / Das ich dir Venus ſelbſt im Teutſchen unterwieſen. 40. Eines Geſanten. Mein Koͤnig ſante mich in ein beruͤhmtes Land / Ich hofte frey zu ſein von aller Feinde Hand / Mein hoffen war umbſonſt/ der Todt hat mich erſchlagen / Der Flegel wuſte nicht waß die Juriſten ſagen / Eines

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-26T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.

Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-26T10:30:31Z)

Frank Wiegand, Matthias Boenig: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-26T10:30:31Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_grabschriften_1662
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_grabschriften_1662/10
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Hundert Grab-Schrifften. [s. l.], 1662, S. [10]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_grabschriften_1662/10>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.