Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Getichte.

Auf die langsame einräumung Brisachs.

FRanckreich giebt dich nicht zurücke, biß die brücke ruinirt;
Doch es sind gar andre tücken, die man hier im schilde
führt.
Wieviel monden wird man noch biß zu deiner freyheit zehlen?
An den pfählen fehlt es nicht, nur an Ludewigs befehlen.

Auf die endlich erfolgte einräumung.

WOhin schickst du deine gäste? Jeder dencke, was er will.
Denn der tag, an dem sie scheiden, ist der erste vom aprill.

Auf den Marcell.

DEin bart ist ziemlich klein: Die nas' ist schuld daran,
Weil sie viel schatten giebt, daß er nicht wachsen kan.

Ein jeder zu seines gleichen.

MOps küßte seine magd; sie sprach: Herr! irrt euch nicht,
Es solte sonst wohin, und ihr kommt ins gesicht.

Auf einen papiernen edelmann.

MAn siehet, daß dein schild nur schwartze farben weist,
Weil du mehr tint' als blut vors vaterland vergeust.
Du kommst von Sebulon, drum prangen deine fahnen
Mit federn, aber nicht mit väterlichen ahnen.

Als ein junges mägdgen einen alten
mann nahm.

DU siehest auf das geld, nicht auf die grauen haare;
Du gehst aufs braut-bett zu, dein mann zur todten-baare.
Die freyheit ist verkaufft, was hilfft dich nun dein freyn?
Am tage wirst du frau; des nachtes witwe seyn.

Die

Sinn-Getichte.

Auf die langſame einraͤumung Briſachs.

FRanckreich giebt dich nicht zuruͤcke, biß die bruͤcke ruinirt;
Doch es ſind gar andre tuͤcken, die man hier im ſchilde
fuͤhrt.
Wieviel monden wird man noch biß zu deiner freyheit zehlen?
An den pfaͤhlen fehlt es nicht, nur an Ludewigs befehlen.

Auf die endlich erfolgte einraͤumung.

WOhin ſchickſt du deine gaͤſte? Jeder dencke, was er will.
Denn der tag, an dem ſie ſcheiden, iſt der erſte vom aprill.

Auf den Marcell.

DEin bart iſt ziemlich klein: Die nas’ iſt ſchuld daran,
Weil ſie viel ſchatten giebt, daß er nicht wachſen kan.

Ein jeder zu ſeines gleichen.

MOps kuͤßte ſeine magd; ſie ſprach: Herꝛ! irꝛt euch nicht,
Es ſolte ſonſt wohin, und ihr kommt ins geſicht.

Auf einen papiernen edelmann.

MAn ſiehet, daß dein ſchild nur ſchwartze farben weiſt,
Weil du mehr tint’ als blut vors vaterland vergeuſt.
Du kommſt von Sebulon, drum prangen deine fahnen
Mit federn, aber nicht mit vaͤterlichen ahnen.

Als ein junges maͤgdgen einen alten
mann nahm.

DU ſieheſt auf das geld, nicht auf die grauen haare;
Du gehſt aufs braut-bett zu, dein mann zur todten-baare.
Die freyheit iſt verkaufft, was hilfft dich nun dein freyn?
Am tage wirſt du frau; des nachtes witwe ſeyn.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0080" n="56"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auf die lang&#x017F;ame einra&#x0364;umung Bri&#x017F;achs.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">F</hi>Ranckreich giebt dich nicht zuru&#x0364;cke, biß die bru&#x0364;cke ruinirt;</l><lb/>
          <l>Doch es &#x017F;ind gar andre tu&#x0364;cken, die man hier im &#x017F;childe</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;hrt.</hi> </l><lb/>
          <l>Wieviel monden wird man noch biß zu deiner freyheit zehlen?</l><lb/>
          <l>An den pfa&#x0364;hlen fehlt es nicht, nur an Ludewigs befehlen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auf die endlich erfolgte einra&#x0364;umung.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Ohin &#x017F;chick&#x017F;t du deine ga&#x0364;&#x017F;te? Jeder dencke, was er will.</l><lb/>
          <l>Denn der tag, an dem &#x017F;ie &#x017F;cheiden, i&#x017F;t der er&#x017F;te vom aprill.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auf den Marcell.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein bart i&#x017F;t ziemlich klein: Die nas&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;chuld daran,</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ie viel &#x017F;chatten giebt, daß er nicht wach&#x017F;en kan.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Ein jeder zu &#x017F;eines gleichen.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>Ops ku&#x0364;ßte &#x017F;eine magd; &#x017F;ie &#x017F;prach: Her&#xA75B;! ir&#xA75B;t euch nicht,</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;olte &#x017F;on&#x017F;t wohin, und ihr kommt ins ge&#x017F;icht.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auf einen papiernen edelmann.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>An &#x017F;iehet, daß dein &#x017F;child nur &#x017F;chwartze farben wei&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Weil du mehr tint&#x2019; als blut vors vaterland vergeu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Du komm&#x017F;t von Sebulon, drum prangen deine fahnen</l><lb/>
          <l>Mit federn, aber nicht mit va&#x0364;terlichen ahnen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Als ein junges ma&#x0364;gdgen einen alten<lb/>
mann nahm.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U &#x017F;iehe&#x017F;t auf das geld, nicht auf die grauen haare;</l><lb/>
          <l>Du geh&#x017F;t aufs braut-bett zu, dein mann zur todten-baare.</l><lb/>
          <l>Die freyheit i&#x017F;t verkaufft, was hilfft dich nun dein freyn?</l><lb/>
          <l>Am tage wir&#x017F;t du frau; des nachtes witwe &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0080] Sinn-Getichte. Auf die langſame einraͤumung Briſachs. FRanckreich giebt dich nicht zuruͤcke, biß die bruͤcke ruinirt; Doch es ſind gar andre tuͤcken, die man hier im ſchilde fuͤhrt. Wieviel monden wird man noch biß zu deiner freyheit zehlen? An den pfaͤhlen fehlt es nicht, nur an Ludewigs befehlen. Auf die endlich erfolgte einraͤumung. WOhin ſchickſt du deine gaͤſte? Jeder dencke, was er will. Denn der tag, an dem ſie ſcheiden, iſt der erſte vom aprill. Auf den Marcell. DEin bart iſt ziemlich klein: Die nas’ iſt ſchuld daran, Weil ſie viel ſchatten giebt, daß er nicht wachſen kan. Ein jeder zu ſeines gleichen. MOps kuͤßte ſeine magd; ſie ſprach: Herꝛ! irꝛt euch nicht, Es ſolte ſonſt wohin, und ihr kommt ins geſicht. Auf einen papiernen edelmann. MAn ſiehet, daß dein ſchild nur ſchwartze farben weiſt, Weil du mehr tint’ als blut vors vaterland vergeuſt. Du kommſt von Sebulon, drum prangen deine fahnen Mit federn, aber nicht mit vaͤterlichen ahnen. Als ein junges maͤgdgen einen alten mann nahm. DU ſieheſt auf das geld, nicht auf die grauen haare; Du gehſt aufs braut-bett zu, dein mann zur todten-baare. Die freyheit iſt verkaufft, was hilfft dich nun dein freyn? Am tage wirſt du frau; des nachtes witwe ſeyn. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/80
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/80>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.