Daß aber diese geringe poesie sich die kühnheit nimmt, in Jhro Hochfrey- herrl. Gnaden zimmer zu treten, ist freylich ein unterfangen, das allerdings der verzeihung vonnöthen haben wird. Wie Sie aber ehmahlen dieselbe Dero un- schätzbaren gewogenheit gewürdiget, und, die finsterniß ihrer einsamkeit zu verlassen, selbst angefrischet; also schmeichelt sie sich mit der süssen hoffnung, es werden Jhro Hochfreyherrl. Gnaden Sich ihren ge- horsam nicht mißfallen lassen, noch auch einer getreuen dienerin nunmehro den zu- tritt abschlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch- geneigt verstattet haben.
Sie ist ohnedem so ehrgeitzig nicht, allda eine stelle zu begehren, wo die grossen tich- ter Abschatz, Hoffmannswaldau und Lohenstein platz genommen; son- dern sie wird gantz vergnügt seyn, wenn Sie ihr unter Dero poeten nur den letzten ort einzuräumen geruhen wollen.
Diese ehre wird ihr um desto angeneh- mer seyn, je mehr ich weiß, daß Jhro Hochfreyherrliche Gnaden in allen stücken wahrhaffter gelahrheit, und dabey in der teutschen poesie, es vielen andern
Stan-
):( 3
Zuſchrifft.
Daß aber dieſe geringe poeſie ſich die kuͤhnheit nimmt, in Jhro Hochfrey- herrl. Gnaden zimmer zu treten, iſt freylich ein unterfangen, das allerdings der verzeihung vonnoͤthen haben wird. Wie Sie aber ehmahlen dieſelbe Dero un- ſchaͤtzbaren gewogenheit gewuͤrdiget, und, die finſterniß ihrer einſamkeit zu verlaſſen, ſelbſt angefriſchet; alſo ſchmeichelt ſie ſich mit der ſuͤſſen hoffnung, es werden Jhro Hochfreyherrl. Gnaden Sich ihren ge- horſam nicht mißfallen laſſen, noch auch einer getreuen dienerin nunmehro den zu- tꝛitt abſchlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch- geneigt verſtattet haben.
Sie iſt ohnedem ſo ehrgeitzig nicht, allda eine ſtelle zu begehren, wo die groſſen tich- ter Abſchatz, Hoffmannswaldau und Lohenſtein platz genommen; ſon- dern ſie wiꝛd gantz veꝛgnuͤgt ſeyn, wenn Sie ihr unter Dero poeten nur den letzten ort einzuraͤumen geruhen wollen.
Dieſe ehre wird ihr um deſto angeneh- mer ſeyn, je mehr ich weiß, daß Jhro Hochfreyherrliche Gnaden in allen ſtuͤcken wahrhaffter gelahrheit, und dabey in der teutſchen poeſie, es vielen andern
Stan-
):( 3
<TEI><text><front><divtype="dedication"><pbfacs="#f0005"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zuſchrifft.</hi></fw><lb/><p>Daß aber dieſe geringe poeſie ſich die<lb/>
kuͤhnheit nimmt, in <hirendition="#fr">Jhro Hochfrey-<lb/>
herrl. Gnaden</hi> zimmer zu treten, iſt<lb/>
freylich ein unterfangen, das allerdings<lb/>
der verzeihung vonnoͤthen haben wird.<lb/>
Wie Sie aber ehmahlen dieſelbe Dero un-<lb/>ſchaͤtzbaren gewogenheit gewuͤrdiget, und,<lb/>
die finſterniß ihrer einſamkeit zu verlaſſen,<lb/>ſelbſt angefriſchet; alſo ſchmeichelt ſie ſich<lb/>
mit der ſuͤſſen hoffnung, es werden <hirendition="#fr">Jhro<lb/>
Hochfreyherrl. Gnaden</hi> Sich ihren ge-<lb/>
horſam nicht mißfallen laſſen, noch auch<lb/>
einer getreuen dienerin nunmehro den zu-<lb/>
tꝛitt abſchlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch-<lb/>
geneigt verſtattet haben.</p><lb/><p>Sie iſt ohnedem ſo ehrgeitzig nicht, allda<lb/>
eine ſtelle zu begehren, wo die groſſen tich-<lb/>
ter <hirendition="#fr">Abſchatz, Hoffmannswaldau</hi><lb/>
und <hirendition="#fr">Lohenſtein</hi> platz genommen; ſon-<lb/>
dern ſie wiꝛd gantz veꝛgnuͤgt ſeyn, wenn Sie<lb/>
ihr unter Dero poeten nur den letzten ort<lb/>
einzuraͤumen geruhen wollen.</p><lb/><p>Dieſe ehre wird ihr um deſto angeneh-<lb/>
mer ſeyn, je mehr ich weiß, daß <hirendition="#fr">Jhro<lb/>
Hochfreyherrliche Gnaden</hi> in allen<lb/>ſtuͤcken wahrhaffter gelahrheit, und dabey<lb/>
in der teutſchen poeſie, es vielen andern<lb/><fwplace="bottom"type="sig">):( 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Stan-</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[0005]
Zuſchrifft.
Daß aber dieſe geringe poeſie ſich die
kuͤhnheit nimmt, in Jhro Hochfrey-
herrl. Gnaden zimmer zu treten, iſt
freylich ein unterfangen, das allerdings
der verzeihung vonnoͤthen haben wird.
Wie Sie aber ehmahlen dieſelbe Dero un-
ſchaͤtzbaren gewogenheit gewuͤrdiget, und,
die finſterniß ihrer einſamkeit zu verlaſſen,
ſelbſt angefriſchet; alſo ſchmeichelt ſie ſich
mit der ſuͤſſen hoffnung, es werden Jhro
Hochfreyherrl. Gnaden Sich ihren ge-
horſam nicht mißfallen laſſen, noch auch
einer getreuen dienerin nunmehro den zu-
tꝛitt abſchlagen, den Sie ihr ehmahlen hoch-
geneigt verſtattet haben.
Sie iſt ohnedem ſo ehrgeitzig nicht, allda
eine ſtelle zu begehren, wo die groſſen tich-
ter Abſchatz, Hoffmannswaldau
und Lohenſtein platz genommen; ſon-
dern ſie wiꝛd gantz veꝛgnuͤgt ſeyn, wenn Sie
ihr unter Dero poeten nur den letzten ort
einzuraͤumen geruhen wollen.
Dieſe ehre wird ihr um deſto angeneh-
mer ſeyn, je mehr ich weiß, daß Jhro
Hochfreyherrliche Gnaden in allen
ſtuͤcken wahrhaffter gelahrheit, und dabey
in der teutſchen poeſie, es vielen andern
Stan-
):( 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/5>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.