Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Getichte.

Denn was ein toller neid aus bittrem hertzen spricht,
Das schadet uns seither an unserm flore nicht.

Der tapffre Friderich, das hoch-gepriesne haupt,
Hat uns Asträens hertz aus milder huld erlaubt.
Die Oder netzte seine spuren,
Wo täglich noch sein lob aufgeht:
Es liebten ihn zwo hohe Churen,
Ja selbst die gröste majestät.
Doch, was von andern ist so herrlich ausgeätzt,
Das hat Chur-Sachsen sich zum eckstein hingesetzt.

Wir bilden uns von dir was ungemeines ein:
Du wirst ein Scipio und andrer Solon seyn.
Gantz fürstlich bist du am verstande:
Man nennet dich ein licht der stadt,
Und ein oracul in dem lande,
Das hier den weisen ausspruch hat.
Dein unverdroßner geist hats längst dahin gebracht,
Daß deine trefflichkeit die nach-welt schamroth macht.

Es scheint, der rauhe nord verhindre deinen zug;
Doch bist du dir ein licht und sonne selbst genug:
Der glantz, der durch die augenlieder,
Als wie die lichten sterne, lacht,
Erstattet uns den frühling wieder,
Wenn alles wetter tobt und kracht:
Der Elb-strom würde längst mit starckem eise gehn
Wenn er von deinem strahl getraute zu bestehn.

Der Charitinen volck eilt mit erhitztem lauff,
Und hebet vor dein heil entblöste häupter auf:
GOtt lasse helm und schwerder siegen!
Der adler steh der rauten bey!
Daß wir in deren schatten liegen,
Als ob hier unsre frey-stadt sey!
Ein mehrers finden wir in unsern kräfften nicht,
Diß ist der erste wunsch, das angeld unsrer pflicht.

Glück-

Vermiſchte Getichte.

Denn was ein toller neid aus bittrem hertzen ſpricht,
Das ſchadet uns ſeither an unſerm flore nicht.

Der tapffre Friderich, das hoch-geprieſne haupt,
Hat uns Aſtraͤens hertz aus milder huld erlaubt.
Die Oder netzte ſeine ſpuren,
Wo taͤglich noch ſein lob aufgeht:
Es liebten ihn zwo hohe Churen,
Ja ſelbſt die groͤſte majeſtaͤt.
Doch, was von andern iſt ſo herꝛlich ausgeaͤtzt,
Das hat Chur-Sachſen ſich zum eckſtein hingeſetzt.

Wir bilden uns von dir was ungemeines ein:
Du wirſt ein Scipio und andrer Solon ſeyn.
Gantz fuͤrſtlich biſt du am verſtande:
Man nennet dich ein licht der ſtadt,
Und ein oracul in dem lande,
Das hier den weiſen ausſpruch hat.
Dein unverdroßner geiſt hats laͤngſt dahin gebracht,
Daß deine trefflichkeit die nach-welt ſchamroth macht.

Es ſcheint, der rauhe nord verhindre deinen zug;
Doch biſt du dir ein licht und ſonne ſelbſt genug:
Der glantz, der durch die augenlieder,
Als wie die lichten ſterne, lacht,
Erſtattet uns den fruͤhling wieder,
Wenn alles wetter tobt und kracht:
Der Elb-ſtrom wuͤrde laͤngſt mit ſtarckem eiſe gehn
Wenn er von deinem ſtrahl getraute zu beſtehn.

Der Charitinen volck eilt mit erhitztem lauff,
Und hebet vor dein heil entbloͤſte haͤupter auf:
GOtt laſſe helm und ſchwerder ſiegen!
Der adler ſteh der rauten bey!
Daß wir in deren ſchatten liegen,
Als ob hier unſre frey-ſtadt ſey!
Ein mehrers finden wir in unſern kraͤfften nicht,
Diß iſt der erſte wunſch, das angeld unſrer pflicht.

Gluͤck-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <l>
                <pb facs="#f0306" n="282"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Denn was ein toller neid aus bittrem hertzen &#x017F;pricht,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;chadet uns &#x017F;either an un&#x017F;erm flore nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Der tapffre Friderich, das hoch-geprie&#x017F;ne haupt,</l><lb/>
              <l>Hat uns A&#x017F;tra&#x0364;ens hertz aus milder huld erlaubt.</l><lb/>
              <l>Die Oder netzte &#x017F;eine &#x017F;puren,</l><lb/>
              <l>Wo ta&#x0364;glich noch &#x017F;ein lob aufgeht:</l><lb/>
              <l>Es liebten ihn zwo hohe Churen,</l><lb/>
              <l>Ja &#x017F;elb&#x017F;t die gro&#x0364;&#x017F;te maje&#x017F;ta&#x0364;t.</l><lb/>
              <l>Doch, was von andern i&#x017F;t &#x017F;o her&#xA75B;lich ausgea&#x0364;tzt,</l><lb/>
              <l>Das hat Chur-Sach&#x017F;en &#x017F;ich zum eck&#x017F;tein hinge&#x017F;etzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Wir bilden uns von dir was ungemeines ein:</l><lb/>
              <l>Du wir&#x017F;t ein Scipio und andrer Solon &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Gantz fu&#x0364;r&#x017F;tlich bi&#x017F;t du am ver&#x017F;tande:</l><lb/>
              <l>Man nennet dich ein licht der &#x017F;tadt,</l><lb/>
              <l>Und ein oracul in dem lande,</l><lb/>
              <l>Das hier den wei&#x017F;en aus&#x017F;pruch hat.</l><lb/>
              <l>Dein unverdroßner gei&#x017F;t hats la&#x0364;ng&#x017F;t dahin gebracht,</l><lb/>
              <l>Daß deine trefflichkeit die nach-welt &#x017F;chamroth macht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Es &#x017F;cheint, der rauhe nord verhindre deinen zug;</l><lb/>
              <l>Doch bi&#x017F;t du dir ein licht und &#x017F;onne &#x017F;elb&#x017F;t genug:</l><lb/>
              <l>Der glantz, der durch die augenlieder,</l><lb/>
              <l>Als wie die lichten &#x017F;terne, lacht,</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;tattet uns den fru&#x0364;hling wieder,</l><lb/>
              <l>Wenn alles wetter tobt und kracht:</l><lb/>
              <l>Der Elb-&#x017F;trom wu&#x0364;rde la&#x0364;ng&#x017F;t mit &#x017F;tarckem ei&#x017F;e gehn</l><lb/>
              <l>Wenn er von deinem &#x017F;trahl getraute zu be&#x017F;tehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>Der Charitinen volck eilt mit erhitztem lauff,</l><lb/>
              <l>Und hebet vor dein heil entblo&#x0364;&#x017F;te ha&#x0364;upter auf:</l><lb/>
              <l>GOtt la&#x017F;&#x017F;e helm und &#x017F;chwerder &#x017F;iegen!</l><lb/>
              <l>Der adler &#x017F;teh der rauten bey!</l><lb/>
              <l>Daß wir in deren &#x017F;chatten liegen,</l><lb/>
              <l>Als ob hier un&#x017F;re frey-&#x017F;tadt &#x017F;ey!</l><lb/>
              <l>Ein mehrers finden wir in un&#x017F;ern kra&#x0364;fften nicht,</l><lb/>
              <l>Diß i&#x017F;t der er&#x017F;te wun&#x017F;ch, das angeld un&#x017F;rer pflicht.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Glu&#x0364;ck-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[282/0306] Vermiſchte Getichte. Denn was ein toller neid aus bittrem hertzen ſpricht, Das ſchadet uns ſeither an unſerm flore nicht. 3. Der tapffre Friderich, das hoch-geprieſne haupt, Hat uns Aſtraͤens hertz aus milder huld erlaubt. Die Oder netzte ſeine ſpuren, Wo taͤglich noch ſein lob aufgeht: Es liebten ihn zwo hohe Churen, Ja ſelbſt die groͤſte majeſtaͤt. Doch, was von andern iſt ſo herꝛlich ausgeaͤtzt, Das hat Chur-Sachſen ſich zum eckſtein hingeſetzt. 4. Wir bilden uns von dir was ungemeines ein: Du wirſt ein Scipio und andrer Solon ſeyn. Gantz fuͤrſtlich biſt du am verſtande: Man nennet dich ein licht der ſtadt, Und ein oracul in dem lande, Das hier den weiſen ausſpruch hat. Dein unverdroßner geiſt hats laͤngſt dahin gebracht, Daß deine trefflichkeit die nach-welt ſchamroth macht. 5. Es ſcheint, der rauhe nord verhindre deinen zug; Doch biſt du dir ein licht und ſonne ſelbſt genug: Der glantz, der durch die augenlieder, Als wie die lichten ſterne, lacht, Erſtattet uns den fruͤhling wieder, Wenn alles wetter tobt und kracht: Der Elb-ſtrom wuͤrde laͤngſt mit ſtarckem eiſe gehn Wenn er von deinem ſtrahl getraute zu beſtehn. 6. Der Charitinen volck eilt mit erhitztem lauff, Und hebet vor dein heil entbloͤſte haͤupter auf: GOtt laſſe helm und ſchwerder ſiegen! Der adler ſteh der rauten bey! Daß wir in deren ſchatten liegen, Als ob hier unſre frey-ſtadt ſey! Ein mehrers finden wir in unſern kraͤfften nicht, Diß iſt der erſte wunſch, das angeld unſrer pflicht. Gluͤck-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/306
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/306>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.