Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Getichte.

Dabey wird auch der bart so trotzig aufgesteckt,
Als hätten fledermäuß' und ratzen da geheckt.
Wenn sich gelehrte nun so wunderlich gebärden,
Was wunder? daß sie denn auch zu pedanten werden.

Allein gemach! gemach! man glaubt es doch wohl nicht;
Die welt ist ja nicht gantz in meinungen ersoffen,
Und die gelehrten sind nicht stets so zugericht;
Sie werden dann und wann wohl klüger angetroffen.
Geehrter Weissenborn! dein weißheits-brunn quillt klar,
Und stellt dein ebenbild gewiß gantz anders dar;
Drum wirst du unbeschwert uns dein exempel gönnen,
Damit wir diesen schimpff recht widerlegen können.

Jhr spötter! die ihr gifft aus honig-blumen zieht,
Jhr werdet hier vor euch nichts zu beschmeissen finden;
Hier ist gelehrsamkeit mit grillen nicht bemüht:
Es läst der muntre geist sich keine meinung binden:
Das, was der redner kern in mund und schrifften weist:
Das ists, was seinen ruhm schon fernen örtern preißt.
Ja von den Musen selbst hat man den spruch vernommen:
Gelehrt, beredt und klug ist hier zusammen kommen.

Diß alles hat der schluß derjenigen bedacht,
Die hier mit grund und krafft den bau der weißheit stützen:
Der deiner klarheit schein noch mehr aus licht gebracht,
Nachdem er dich itzt heist an ihre seite sitzen.
Wie aber dieses nur der erste anblick ist,
Mit welchem dich das glück in unserm Jena grüßt;
So schreibt der freunde wunsch mit frölichen gebärden:
Dein schönes ebenbild muß noch bekannter werden.

Auf

Q 4

Vermiſchte Getichte.

Dabey wird auch der bart ſo trotzig aufgeſteckt,
Als haͤtten fledermaͤuß’ und ratzen da geheckt.
Wenn ſich gelehrte nun ſo wunderlich gebaͤrden,
Was wunder? daß ſie denn auch zu pedanten werden.

Allein gemach! gemach! man glaubt es doch wohl nicht;
Die welt iſt ja nicht gantz in meinungen erſoffen,
Und die gelehrten ſind nicht ſtets ſo zugericht;
Sie werden dann und wann wohl kluͤger angetroffen.
Geehrter Weiſſenborn! dein weißheits-brunn quillt klar,
Und ſtellt dein ebenbild gewiß gantz anders dar;
Drum wirſt du unbeſchwert uns dein exempel goͤnnen,
Damit wir dieſen ſchimpff recht widerlegen koͤnnen.

Jhr ſpoͤtter! die ihr gifft aus honig-blumen zieht,
Jhr werdet hier vor euch nichts zu beſchmeiſſen finden;
Hier iſt gelehrſamkeit mit grillen nicht bemuͤht:
Es laͤſt der muntre geiſt ſich keine meinung binden:
Das, was der redner kern in mund und ſchrifften weiſt:
Das iſts, was ſeinen ruhm ſchon fernen oͤrtern preißt.
Ja von den Muſen ſelbſt hat man den ſpruch vernommen:
Gelehrt, beredt und klug iſt hier zuſammen kommen.

Diß alles hat der ſchluß derjenigen bedacht,
Die hier mit grund und krafft den bau der weißheit ſtuͤtzen:
Der deiner klarheit ſchein noch mehr aus licht gebracht,
Nachdem er dich itzt heiſt an ihre ſeite ſitzen.
Wie aber dieſes nur der erſte anblick iſt,
Mit welchem dich das gluͤck in unſerm Jena gruͤßt;
So ſchreibt der freunde wunſch mit froͤlichen gebaͤrden:
Dein ſchoͤnes ebenbild muß noch bekannter werden.

Auf

Q 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <l>
                <pb facs="#f0271" n="247"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Dabey wird auch der bart &#x017F;o trotzig aufge&#x017F;teckt,</l><lb/>
              <l>Als ha&#x0364;tten flederma&#x0364;uß&#x2019; und ratzen da geheckt.</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ich gelehrte nun &#x017F;o wunderlich geba&#x0364;rden,</l><lb/>
              <l>Was wunder? daß &#x017F;ie denn auch zu pedanten werden.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Allein gemach! gemach! man glaubt es doch wohl nicht;</l><lb/>
              <l>Die welt i&#x017F;t ja nicht gantz in meinungen er&#x017F;offen,</l><lb/>
              <l>Und die gelehrten &#x017F;ind nicht &#x017F;tets &#x017F;o zugericht;</l><lb/>
              <l>Sie werden dann und wann wohl klu&#x0364;ger angetroffen.</l><lb/>
              <l>Geehrter Wei&#x017F;&#x017F;enborn! dein weißheits-brunn quillt klar,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;tellt dein ebenbild gewiß gantz anders dar;</l><lb/>
              <l>Drum wir&#x017F;t du unbe&#x017F;chwert uns dein exempel go&#x0364;nnen,</l><lb/>
              <l>Damit wir die&#x017F;en &#x017F;chimpff recht widerlegen ko&#x0364;nnen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Jhr &#x017F;po&#x0364;tter! die ihr gifft aus honig-blumen zieht,</l><lb/>
              <l>Jhr werdet hier vor euch nichts zu be&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en finden;</l><lb/>
              <l>Hier i&#x017F;t gelehr&#x017F;amkeit mit grillen nicht bemu&#x0364;ht:</l><lb/>
              <l>Es la&#x0364;&#x017F;t der muntre gei&#x017F;t &#x017F;ich keine meinung binden:</l><lb/>
              <l>Das, was der redner kern in mund und &#x017F;chrifften wei&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;ts, was &#x017F;einen ruhm &#x017F;chon fernen o&#x0364;rtern preißt.</l><lb/>
              <l>Ja von den Mu&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t hat man den &#x017F;pruch vernommen:</l><lb/>
              <l>Gelehrt, beredt und klug i&#x017F;t hier zu&#x017F;ammen kommen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Diß alles hat der &#x017F;chluß derjenigen bedacht,</l><lb/>
              <l>Die hier mit grund und krafft den bau der weißheit &#x017F;tu&#x0364;tzen:</l><lb/>
              <l>Der deiner klarheit &#x017F;chein noch mehr aus licht gebracht,</l><lb/>
              <l>Nachdem er dich itzt hei&#x017F;t an ihre &#x017F;eite &#x017F;itzen.</l><lb/>
              <l>Wie aber die&#x017F;es nur der er&#x017F;te anblick i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Mit welchem dich das glu&#x0364;ck in un&#x017F;erm Jena gru&#x0364;ßt;</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chreibt der freunde wun&#x017F;ch mit fro&#x0364;lichen geba&#x0364;rden:</l><lb/>
              <l>Dein &#x017F;cho&#x0364;nes ebenbild muß noch bekannter werden.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">Q 4</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auf</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0271] Vermiſchte Getichte. Dabey wird auch der bart ſo trotzig aufgeſteckt, Als haͤtten fledermaͤuß’ und ratzen da geheckt. Wenn ſich gelehrte nun ſo wunderlich gebaͤrden, Was wunder? daß ſie denn auch zu pedanten werden. Allein gemach! gemach! man glaubt es doch wohl nicht; Die welt iſt ja nicht gantz in meinungen erſoffen, Und die gelehrten ſind nicht ſtets ſo zugericht; Sie werden dann und wann wohl kluͤger angetroffen. Geehrter Weiſſenborn! dein weißheits-brunn quillt klar, Und ſtellt dein ebenbild gewiß gantz anders dar; Drum wirſt du unbeſchwert uns dein exempel goͤnnen, Damit wir dieſen ſchimpff recht widerlegen koͤnnen. Jhr ſpoͤtter! die ihr gifft aus honig-blumen zieht, Jhr werdet hier vor euch nichts zu beſchmeiſſen finden; Hier iſt gelehrſamkeit mit grillen nicht bemuͤht: Es laͤſt der muntre geiſt ſich keine meinung binden: Das, was der redner kern in mund und ſchrifften weiſt: Das iſts, was ſeinen ruhm ſchon fernen oͤrtern preißt. Ja von den Muſen ſelbſt hat man den ſpruch vernommen: Gelehrt, beredt und klug iſt hier zuſammen kommen. Diß alles hat der ſchluß derjenigen bedacht, Die hier mit grund und krafft den bau der weißheit ſtuͤtzen: Der deiner klarheit ſchein noch mehr aus licht gebracht, Nachdem er dich itzt heiſt an ihre ſeite ſitzen. Wie aber dieſes nur der erſte anblick iſt, Mit welchem dich das gluͤck in unſerm Jena gruͤßt; So ſchreibt der freunde wunſch mit froͤlichen gebaͤrden: Dein ſchoͤnes ebenbild muß noch bekannter werden. Auf Q 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/271
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/271>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.