Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Ein - - - - - beut seine tochter aus,
Zur mitaifft will er ihr zweytausend thaler geben.
Und welchem sie gefällt,
Dem giebt er überdiß auch geld,
Daß er noch länger kan auf hohen schulen leben.
Das mägdgen ist auch gut genug,
Und weiß sich artig auffzuführen;
Wie sie der männer hertz soll rühren,
Dazu ist sie auch ziemlich klug.
Allein bey allen diesen gaben,
Mag ich gleichwol die kuh nicht mit dem kalbe haben:
Ein schon gedrucktes pferd
Jst keines frischen reuters werth.

An Cratinen.
J. G. M.

CRatine! deiner schönheit macht
Hat mich zu deiner liebe bracht,
Daß ich mich nur darein muß geben,
Und künfftig hin als dein gefangner leben:
Jch will auch gerne deine seyn,
Nur setze keinen weiter ein.

Das verliebte mägdgen.

ES bleibt dabey,
Daß jeder mensch verliebet sey:
Will diß das frauen-volck gleich offters nicht gestehn,
Und schweret stein und bein,
Es treffe diß bey ihnen doch nicht ein,
So zeigt sichs doch denn in der that,
Ob diß ihr wort viel auf sich hat,
Wenn ihrer zehen sich um einen mann offt schlagen,
Der noch dazu sich muß mit einer krücke tragen.

Drum

Sinn-Gedichte.

Ein ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ beut ſeine tochter aus,
Zur mitaifft will er ihr zweytauſend thaler geben.
Und welchem ſie gefaͤllt,
Dem giebt er uͤberdiß auch geld,
Daß er noch laͤnger kan auf hohen ſchulen leben.
Das maͤgdgen iſt auch gut genug,
Und weiß ſich artig auffzufuͤhren;
Wie ſie der maͤnner hertz ſoll ruͤhren,
Dazu iſt ſie auch ziemlich klug.
Allein bey allen dieſen gaben,
Mag ich gleichwol die kuh nicht mit dem kalbe haben:
Ein ſchon gedrucktes pferd
Jſt keines friſchen reuters werth.

An Cratinen.
J. G. M.

CRatine! deiner ſchoͤnheit macht
Hat mich zu deiner liebe bracht,
Daß ich mich nur darein muß geben,
Und kuͤnfftig hin als dein gefangner leben:
Jch will auch gerne deine ſeyn,
Nur ſetze keinen weiter ein.

Das verliebte maͤgdgen.

ES bleibt dabey,
Daß jeder menſch verliebet ſey:
Will diß das frauen-volck gleich offters nicht geſtehn,
Und ſchweret ſtein und bein,
Es treffe diß bey ihnen doch nicht ein,
So zeigt ſichs doch denn in der that,
Ob diß ihr wort viel auf ſich hat,
Wenn ihrer zehen ſich um einen mann offt ſchlagen,
Der noch dazu ſich muß mit einer kruͤcke tragen.

Drum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0045" n="43"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ein &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; beut &#x017F;eine tochter aus,</l><lb/>
          <l>Zur mitaifft will er ihr zweytau&#x017F;end thaler geben.</l><lb/>
          <l>Und welchem &#x017F;ie gefa&#x0364;llt,</l><lb/>
          <l>Dem giebt er u&#x0364;berdiß auch geld,</l><lb/>
          <l>Daß er noch la&#x0364;nger kan auf hohen &#x017F;chulen leben.</l><lb/>
          <l>Das ma&#x0364;gdgen i&#x017F;t auch gut genug,</l><lb/>
          <l>Und weiß &#x017F;ich artig auffzufu&#x0364;hren;</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ie der ma&#x0364;nner hertz &#x017F;oll ru&#x0364;hren,</l><lb/>
          <l>Dazu i&#x017F;t &#x017F;ie auch ziemlich klug.</l><lb/>
          <l>Allein bey allen die&#x017F;en gaben,</l><lb/>
          <l>Mag ich gleichwol die kuh nicht mit dem kalbe haben:</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chon gedrucktes pferd</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t keines fri&#x017F;chen reuters werth.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">An Cratinen.</hi><lb/>
J. G. M.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">C</hi>Ratine! deiner &#x017F;cho&#x0364;nheit macht</l><lb/>
          <l>Hat mich zu deiner liebe bracht,</l><lb/>
          <l>Daß ich mich nur darein muß geben,</l><lb/>
          <l>Und ku&#x0364;nfftig hin als dein gefangner leben:</l><lb/>
          <l>Jch will auch gerne deine &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Nur &#x017F;etze keinen weiter ein.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Das verliebte ma&#x0364;gdgen.</hi> </hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S bleibt dabey,</l><lb/>
          <l>Daß jeder men&#x017F;ch verliebet &#x017F;ey:</l><lb/>
          <l>Will diß das frauen-volck gleich offters nicht ge&#x017F;tehn,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chweret &#x017F;tein und bein,</l><lb/>
          <l>Es treffe diß bey ihnen doch nicht ein,</l><lb/>
          <l>So zeigt &#x017F;ichs doch denn in der that,</l><lb/>
          <l>Ob diß ihr wort viel auf &#x017F;ich hat,</l><lb/>
          <l>Wenn ihrer zehen &#x017F;ich um einen mann offt &#x017F;chlagen,</l><lb/>
          <l>Der noch dazu &#x017F;ich muß mit einer kru&#x0364;cke tragen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0045] Sinn-Gedichte. Ein ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ beut ſeine tochter aus, Zur mitaifft will er ihr zweytauſend thaler geben. Und welchem ſie gefaͤllt, Dem giebt er uͤberdiß auch geld, Daß er noch laͤnger kan auf hohen ſchulen leben. Das maͤgdgen iſt auch gut genug, Und weiß ſich artig auffzufuͤhren; Wie ſie der maͤnner hertz ſoll ruͤhren, Dazu iſt ſie auch ziemlich klug. Allein bey allen dieſen gaben, Mag ich gleichwol die kuh nicht mit dem kalbe haben: Ein ſchon gedrucktes pferd Jſt keines friſchen reuters werth. An Cratinen. J. G. M. CRatine! deiner ſchoͤnheit macht Hat mich zu deiner liebe bracht, Daß ich mich nur darein muß geben, Und kuͤnfftig hin als dein gefangner leben: Jch will auch gerne deine ſeyn, Nur ſetze keinen weiter ein. Das verliebte maͤgdgen. ES bleibt dabey, Daß jeder menſch verliebet ſey: Will diß das frauen-volck gleich offters nicht geſtehn, Und ſchweret ſtein und bein, Es treffe diß bey ihnen doch nicht ein, So zeigt ſichs doch denn in der that, Ob diß ihr wort viel auf ſich hat, Wenn ihrer zehen ſich um einen mann offt ſchlagen, Der noch dazu ſich muß mit einer kruͤcke tragen. Drum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/45
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/45>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.