Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
4.
Dieses lobet mein gedicht:
Jch mag ihr die schmertzen klagen,
Oder meine freude sagen,
Einsamkeit verräth mich nicht.

Auf die sorgen.
Madrigal.
G. L.
JHr sorgen! führt euch ab,
Jhr möchtet meinem leben
Die letzte ölung geben;
Zieht hin und kommt nicht wieder her,
Bis erde, lufft und meer
Jn einen klumpen fließen;
Jhr blast ein feuer an,
Und daß es ewig lodern kan,
Wolt ihr noch öl in seine flammen gießen?
Die sind als narren zu verlachen,
Die sich durch euch selbst einen irrgang machen.

Es kehret sich alles um.
Madrigal.
G. L.
DJe welt ist um und um gestürtzt:
Der alte deutsche glaube
Schmeckt kaum so gut, als eine faule traube.
Die wahrheit ist mit schimpff verjaget,
Und wegen mord und ehebruch verklaget.
Die adler werden so gemein,
Daß ihrer mehr als kleine mücken seyn.
Es
Vermiſchte Gedichte.
4.
Dieſes lobet mein gedicht:
Jch mag ihr die ſchmertzen klagen,
Oder meine freude ſagen,
Einſamkeit verraͤth mich nicht.

Auf die ſorgen.
Madrigal.
G. L.
JHr ſorgen! fuͤhrt euch ab,
Jhr moͤchtet meinem leben
Die letzte oͤlung geben;
Zieht hin und kommt nicht wieder her,
Bis erde, lufft und meer
Jn einen klumpen fließen;
Jhr blaſt ein feuer an,
Und daß es ewig lodern kan,
Wolt ihr noch oͤl in ſeine flammen gießen?
Die ſind als narren zu verlachen,
Die ſich durch euch ſelbſt einen irrgang machen.

Es kehret ſich alles um.
Madrigal.
G. L.
DJe welt iſt um und um geſtuͤrtzt:
Der alte deutſche glaube
Schmeckt kaum ſo gut, als eine faule traube.
Die wahrheit iſt mit ſchimpff verjaget,
Und wegen mord und ehebruch verklaget.
Die adler werden ſo gemein,
Daß ihrer mehr als kleine muͤcken ſeyn.
Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0214" n="212"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Die&#x017F;es lobet mein gedicht:</l><lb/>
            <l>Jch mag ihr die &#x017F;chmertzen klagen,</l><lb/>
            <l>Oder meine freude &#x017F;agen,</l><lb/>
            <l>Ein&#x017F;amkeit verra&#x0364;th mich nicht.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Auf die &#x017F;orgen.<lb/>
Madrigal.<lb/>
G. L.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr &#x017F;orgen! fu&#x0364;hrt euch ab,</l><lb/>
          <l>Jhr mo&#x0364;chtet meinem leben</l><lb/>
          <l>Die letzte o&#x0364;lung geben;</l><lb/>
          <l>Zieht hin und kommt nicht wieder her,</l><lb/>
          <l>Bis erde, lufft und meer</l><lb/>
          <l>Jn einen klumpen fließen;</l><lb/>
          <l>Jhr bla&#x017F;t ein feuer an,</l><lb/>
          <l>Und daß es ewig lodern kan,</l><lb/>
          <l>Wolt ihr noch o&#x0364;l in &#x017F;eine flammen gießen?</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ind als narren zu verlachen,</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ich durch euch &#x017F;elb&#x017F;t einen irrgang machen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Es kehret &#x017F;ich alles um.<lb/>
Madrigal.<lb/>
G. L.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je welt i&#x017F;t um und um ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt:</l><lb/>
          <l>Der alte deut&#x017F;che glaube</l><lb/>
          <l>Schmeckt kaum &#x017F;o gut, als eine faule traube.</l><lb/>
          <l>Die wahrheit i&#x017F;t mit &#x017F;chimpff verjaget,</l><lb/>
          <l>Und wegen mord und ehebruch verklaget.</l><lb/>
          <l>Die adler werden &#x017F;o gemein,</l><lb/>
          <l>Daß ihrer mehr als kleine mu&#x0364;cken &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0214] Vermiſchte Gedichte. 4. Dieſes lobet mein gedicht: Jch mag ihr die ſchmertzen klagen, Oder meine freude ſagen, Einſamkeit verraͤth mich nicht. Auf die ſorgen. Madrigal. G. L. JHr ſorgen! fuͤhrt euch ab, Jhr moͤchtet meinem leben Die letzte oͤlung geben; Zieht hin und kommt nicht wieder her, Bis erde, lufft und meer Jn einen klumpen fließen; Jhr blaſt ein feuer an, Und daß es ewig lodern kan, Wolt ihr noch oͤl in ſeine flammen gießen? Die ſind als narren zu verlachen, Die ſich durch euch ſelbſt einen irrgang machen. Es kehret ſich alles um. Madrigal. G. L. DJe welt iſt um und um geſtuͤrtzt: Der alte deutſche glaube Schmeckt kaum ſo gut, als eine faule traube. Die wahrheit iſt mit ſchimpff verjaget, Und wegen mord und ehebruch verklaget. Die adler werden ſo gemein, Daß ihrer mehr als kleine muͤcken ſeyn. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/214
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/214>, abgerufen am 17.02.2025.