Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Als Tit.
Hr. Johann Franciscus Buddeus,
S S. Theologiae Doct. und Prof. zu Jena,
an. 1708 den 9 Aug. Pro-Rector
Magnificus wurde.
G. A. v. M.

ES scheinet zwar sehr schwer, das lehrer-amt verwalten,
Und der regierungs-last zugleich gewachsen seyn.
Denn muß der liebe glut nicht bey der furcht erkalten?
Die sanfftmuth stimmet schlecht mit zucht und strafen ein.
Ein lehrer herrscht ja nicht; er zeigt durch weise liebe
Und sonder allen zwanck den lernenden die bahn;
Wer aber herrscht, der zwingt durch des gesetzes triebe,
Und strengt mit straf und zucht uns zum gehorsam an.
Die strafe zeuget furcht; Mit kluger sanfftmuth lehren
Zieht lauter liebe nach, die keine furcht verträgt.
Wer herrscht, der lehret nicht; man muß sein urtheil hören,
Das allen widerspruch mit macht zu boden legt.
So scheint es denn sehr schwer, das lehrer-amt verwalten,
Und der regierungs-last zugleich gewachsen seyn.
Solt' aber maucher es auch vor unmöglich halten,
So trifft die mögligkeit doch mit der wahrheit ein.
Wie viele Väter sieht man lehren und regieren?
Es können lieb' und ernst gar wol beysammen stehn.
Wir dörffen nur den witz auf hohe schulen führen,
So wird der zweiffel bald als wie ein dampff vergehn.
Hier ist der weisheit quell; hier ist es, wo wir lernen,
Daß, was unmöglich scheint, wol möglich werden kan.
Wir wollen uns nicht erst bis in die fremd' entfernen,
Saline zeiget uns das schönste beyspiel an;
Saline, wo so viel berühmte Männer lehren,
Die dennoch den Parnaß mit großem ruhm regiert.
Saline, wo wir itzt Buddeens namen ehren,
Den sein verdienst zwar mehr, als alle titul ziert.

Ehr-

Vermiſchte Gedichte.

Als Tit.
Hr. Johann Franciſcus Buddeus,
S S. Theologiæ Doct. und Prof. zu Jena,
an. 1708 den 9 Aug. Pro-Rector
Magnificus wurde.
G. A. v. M.

ES ſcheinet zwar ſehr ſchwer, das lehrer-amt verwalten,
Und der regierungs-laſt zugleich gewachſen ſeyn.
Denn muß der liebe glut nicht bey der furcht erkalten?
Die ſanfftmuth ſtimmet ſchlecht mit zucht und ſtrafen ein.
Ein lehrer herrſcht ja nicht; er zeigt durch weiſe liebe
Und ſonder allen zwanck den lernenden die bahn;
Wer aber herrſcht, der zwingt durch des geſetzes triebe,
Und ſtrengt mit ſtraf und zucht uns zum gehorſam an.
Die ſtrafe zeuget furcht; Mit kluger ſanfftmuth lehren
Zieht lauter liebe nach, die keine furcht vertraͤgt.
Wer herrſcht, der lehret nicht; man muß ſein urtheil hoͤren,
Das allen widerſpruch mit macht zu boden legt.
So ſcheint es denn ſehr ſchwer, das lehrer-amt verwalten,
Und der regierungs-laſt zugleich gewachſen ſeyn.
Solt’ aber maucher es auch vor unmoͤglich halten,
So trifft die moͤgligkeit doch mit der wahrheit ein.
Wie viele Vaͤter ſieht man lehren und regieren?
Es koͤnnen lieb’ und ernſt gar wol beyſammen ſtehn.
Wir doͤrffen nur den witz auf hohe ſchulen fuͤhren,
So wird der zweiffel bald als wie ein dampff vergehn.
Hier iſt der weisheit quell; hier iſt es, wo wir lernen,
Daß, was unmoͤglich ſcheint, wol moͤglich werden kan.
Wir wollen uns nicht erſt bis in die fremd’ entfernen,
Saline zeiget uns das ſchoͤnſte beyſpiel an;
Saline, wo ſo viel beruͤhmte Maͤnner lehren,
Die dennoch den Parnaß mit großem ruhm regiert.
Saline, wo wir itzt Buddeens namen ehren,
Den ſein verdienſt zwar mehr, als alle titul ziert.

Ehr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0188" n="186"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Als <hi rendition="#aq">Tit.</hi><lb/>
Hr. Johann Franci&#x017F;cus Buddeus,<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S S.</hi> Theologiæ Doct.</hi> und <hi rendition="#aq">Prof.</hi> zu Jena,<lb/><hi rendition="#aq">an.</hi> 1708 den 9 <hi rendition="#aq">Aug. Pro-Rector<lb/>
Magnificus</hi> wurde.<lb/>
G. A. v. M.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S &#x017F;cheinet zwar &#x017F;ehr &#x017F;chwer, das lehrer-amt verwalten,</l><lb/>
          <l>Und der regierungs-la&#x017F;t zugleich gewach&#x017F;en &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Denn muß der liebe glut nicht bey der furcht erkalten?</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;anfftmuth &#x017F;timmet &#x017F;chlecht mit zucht und &#x017F;trafen ein.</l><lb/>
          <l>Ein lehrer herr&#x017F;cht ja nicht; er zeigt durch wei&#x017F;e liebe</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;onder allen zwanck den lernenden die bahn;</l><lb/>
          <l>Wer aber herr&#x017F;cht, der zwingt durch des ge&#x017F;etzes triebe,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;trengt mit &#x017F;traf und zucht uns zum gehor&#x017F;am an.</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;trafe zeuget furcht; Mit kluger &#x017F;anfftmuth lehren</l><lb/>
          <l>Zieht lauter liebe nach, die keine furcht vertra&#x0364;gt.</l><lb/>
          <l>Wer herr&#x017F;cht, der lehret nicht; man muß &#x017F;ein urtheil ho&#x0364;ren,</l><lb/>
          <l>Das allen wider&#x017F;pruch mit macht zu boden legt.</l><lb/>
          <l>So &#x017F;cheint es denn &#x017F;ehr &#x017F;chwer, das lehrer-amt verwalten,</l><lb/>
          <l>Und der regierungs-la&#x017F;t zugleich gewach&#x017F;en &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Solt&#x2019; aber maucher es auch vor unmo&#x0364;glich halten,</l><lb/>
          <l>So trifft die mo&#x0364;gligkeit doch mit der wahrheit ein.</l><lb/>
          <l>Wie viele Va&#x0364;ter &#x017F;ieht man lehren und regieren?</l><lb/>
          <l>Es ko&#x0364;nnen lieb&#x2019; und ern&#x017F;t gar wol bey&#x017F;ammen &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Wir do&#x0364;rffen nur den witz auf hohe &#x017F;chulen fu&#x0364;hren,</l><lb/>
          <l>So wird der zweiffel bald als wie ein dampff vergehn.</l><lb/>
          <l>Hier i&#x017F;t der weisheit quell; hier i&#x017F;t es, wo wir lernen,</l><lb/>
          <l>Daß, was unmo&#x0364;glich &#x017F;cheint, wol mo&#x0364;glich werden kan.</l><lb/>
          <l>Wir wollen uns nicht er&#x017F;t bis in die fremd&#x2019; entfernen,</l><lb/>
          <l>Saline zeiget uns das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te bey&#x017F;piel an;</l><lb/>
          <l>Saline, wo &#x017F;o viel beru&#x0364;hmte Ma&#x0364;nner lehren,</l><lb/>
          <l>Die dennoch den Parnaß mit großem ruhm regiert.</l><lb/>
          <l>Saline, wo wir itzt Buddeens namen ehren,</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;ein verdien&#x017F;t zwar mehr, als alle titul ziert.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ehr-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0188] Vermiſchte Gedichte. Als Tit. Hr. Johann Franciſcus Buddeus, S S. Theologiæ Doct. und Prof. zu Jena, an. 1708 den 9 Aug. Pro-Rector Magnificus wurde. G. A. v. M. ES ſcheinet zwar ſehr ſchwer, das lehrer-amt verwalten, Und der regierungs-laſt zugleich gewachſen ſeyn. Denn muß der liebe glut nicht bey der furcht erkalten? Die ſanfftmuth ſtimmet ſchlecht mit zucht und ſtrafen ein. Ein lehrer herrſcht ja nicht; er zeigt durch weiſe liebe Und ſonder allen zwanck den lernenden die bahn; Wer aber herrſcht, der zwingt durch des geſetzes triebe, Und ſtrengt mit ſtraf und zucht uns zum gehorſam an. Die ſtrafe zeuget furcht; Mit kluger ſanfftmuth lehren Zieht lauter liebe nach, die keine furcht vertraͤgt. Wer herrſcht, der lehret nicht; man muß ſein urtheil hoͤren, Das allen widerſpruch mit macht zu boden legt. So ſcheint es denn ſehr ſchwer, das lehrer-amt verwalten, Und der regierungs-laſt zugleich gewachſen ſeyn. Solt’ aber maucher es auch vor unmoͤglich halten, So trifft die moͤgligkeit doch mit der wahrheit ein. Wie viele Vaͤter ſieht man lehren und regieren? Es koͤnnen lieb’ und ernſt gar wol beyſammen ſtehn. Wir doͤrffen nur den witz auf hohe ſchulen fuͤhren, So wird der zweiffel bald als wie ein dampff vergehn. Hier iſt der weisheit quell; hier iſt es, wo wir lernen, Daß, was unmoͤglich ſcheint, wol moͤglich werden kan. Wir wollen uns nicht erſt bis in die fremd’ entfernen, Saline zeiget uns das ſchoͤnſte beyſpiel an; Saline, wo ſo viel beruͤhmte Maͤnner lehren, Die dennoch den Parnaß mit großem ruhm regiert. Saline, wo wir itzt Buddeens namen ehren, Den ſein verdienſt zwar mehr, als alle titul ziert. Ehr-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/188
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/188>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.