Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.verliebte Gedichte. Hier ist's Adouis grab! Die liebe hälts so wehrt/Daß sie darinnen selbst in asche sich verkehrt. Jst gleich ihr licht hier todt/ lebt doch noch ihre glut/ Der weder so ein grab noch kalter staub was thut. Daß dies die wahrheit sey/ so rührt den stein nur an/ Wie der auch ohne stahl doch feuer geben kan. Clelie sucht die Einsamkeit in einem Garten. C. H. JM paradiese war wol erst die einsamkeit: Allein jetzt wird man wol in solchen wollust-gründen Nicht mehr den auffenthalt der stillen ruhe finden/ Weil blume/ laub und gras von lauter liebe schreit/ Und gleichsam diese ruh durch solchen ruff entweiht. Der thau/ der früh sich pflegt ums rosen-haupt zu winden/ Jst nicht ein thau/ es sind die nassen liebes-sünden/ Die thränen nenn' ich so/ die dis vor liebe streut; Ja sein geruch der ist nur seiner seuffzer wind/ Durch dessen sprach' es offt die gegen-liebe findt/ Ach blume! dieses feld das rufft dir gleichsam zu/ Wilstu der einsamkeit und ihrem stillen leben Den garten deiner brust/ und dich der ruh ergeben/ So such' im lieben doch das kleinod wahrer ruh. An dieselbe. C. H. JM garten hat die erste welt geliebt/ Und jeden satz der wollust ausgeübt; Weil wir nun hier in einem garten seyn/ So räum' auch du die brust dem lieben ein/ Die liebe kocht in mir bereits das blut/ Das wachsthum bringt/ und liebes-wunder thut. Salari
verliebte Gedichte. Hier iſt’s Adouis grab! Die liebe haͤlts ſo wehrt/Daß ſie darinnen ſelbſt in aſche ſich verkehrt. Jſt gleich ihr licht hier todt/ lebt doch noch ihre glut/ Der weder ſo ein grab noch kalter ſtaub was thut. Daß dies die wahrheit ſey/ ſo ruͤhrt den ſtein nur an/ Wie der auch ohne ſtahl doch feuer geben kan. Clelie ſucht die Einſamkeit in einem Garten. C. H. JM paradieſe war wol erſt die einſamkeit: Allein jetzt wird man wol in ſolchen wolluſt-gruͤnden Nicht mehr den auffenthalt der ſtillen ruhe finden/ Weil blume/ laub und gras von lauter liebe ſchreit/ Und gleichſam dieſe ruh durch ſolchen ruff entweiht. Der thau/ der fruͤh ſich pflegt ums roſen-haupt zu winden/ Jſt nicht ein thau/ es ſind die naſſen liebes-ſuͤnden/ Die thraͤnen nenn’ ich ſo/ die dis vor liebe ſtreut; Ja ſein geruch der iſt nur ſeiner ſeuffzer wind/ Durch deſſen ſprach’ es offt die gegen-liebe findt/ Ach blume! dieſes feld das rufft dir gleichſam zu/ Wilſtu der einſamkeit und ihrem ſtillen leben Den garten deiner bruſt/ und dich der ruh ergeben/ So ſuch’ im lieben doch das kleinod wahrer ruh. An dieſelbe. C. H. JM garten hat die erſte welt geliebt/ Und jeden ſatz der wolluſt ausgeuͤbt; Weil wir nun hier in einem garten ſeyn/ So raͤum’ auch du die bruſt dem lieben ein/ Die liebe kocht in mir bereits das blut/ Das wachsthum bringt/ und liebes-wunder thut. Salari
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg> <pb facs="#f0079" n="77"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Hier iſt’s Adouis grab! Die liebe haͤlts ſo wehrt/</l><lb/> <l>Daß ſie darinnen ſelbſt in aſche ſich verkehrt.</l><lb/> <l>Jſt gleich ihr licht hier todt/ lebt doch noch ihre glut/</l><lb/> <l>Der weder ſo ein grab noch kalter ſtaub was thut.</l><lb/> <l>Daß dies die wahrheit ſey/ ſo ruͤhrt den ſtein nur an/</l><lb/> <l>Wie der auch ohne ſtahl doch feuer geben kan.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Clelie ſucht die Einſamkeit in einem<lb/> Garten.<lb/> C. H.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">J</hi>M paradieſe war wol erſt die einſamkeit:</l><lb/> <l>Allein jetzt wird man wol in ſolchen wolluſt-gruͤnden</l><lb/> <l>Nicht mehr den auffenthalt der ſtillen ruhe finden/</l><lb/> <l>Weil blume/ laub und gras von lauter liebe ſchreit/</l><lb/> <l>Und gleichſam dieſe ruh durch ſolchen ruff entweiht.</l><lb/> <l>Der thau/ der fruͤh ſich pflegt ums roſen-haupt zu winden/</l><lb/> <l>Jſt nicht ein thau/ es ſind die naſſen liebes-ſuͤnden/</l><lb/> <l>Die thraͤnen nenn’ ich ſo/ die dis vor liebe ſtreut;</l><lb/> <l>Ja ſein geruch der iſt nur ſeiner ſeuffzer wind/</l><lb/> <l>Durch deſſen ſprach’ es offt die gegen-liebe findt/</l><lb/> <l>Ach blume! dieſes feld das rufft dir gleichſam zu/</l><lb/> <l>Wilſtu der einſamkeit und ihrem ſtillen leben</l><lb/> <l>Den garten deiner bruſt/ und dich der ruh ergeben/</l><lb/> <l>So ſuch’ im lieben doch das kleinod wahrer ruh.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">An dieſelbe.<lb/> C. H.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">J</hi>M garten hat die erſte welt geliebt/</l><lb/> <l>Und jeden ſatz der wolluſt ausgeuͤbt;</l><lb/> <l>Weil wir nun hier in einem garten ſeyn/</l><lb/> <l>So raͤum’ auch du die bruſt dem lieben ein/</l><lb/> <l>Die liebe kocht in mir bereits das blut/</l><lb/> <l>Das wachsthum bringt/ und liebes-wunder thut.</l> </lg> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Salari</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [77/0079]
verliebte Gedichte.
Hier iſt’s Adouis grab! Die liebe haͤlts ſo wehrt/
Daß ſie darinnen ſelbſt in aſche ſich verkehrt.
Jſt gleich ihr licht hier todt/ lebt doch noch ihre glut/
Der weder ſo ein grab noch kalter ſtaub was thut.
Daß dies die wahrheit ſey/ ſo ruͤhrt den ſtein nur an/
Wie der auch ohne ſtahl doch feuer geben kan.
Clelie ſucht die Einſamkeit in einem
Garten.
C. H.
JM paradieſe war wol erſt die einſamkeit:
Allein jetzt wird man wol in ſolchen wolluſt-gruͤnden
Nicht mehr den auffenthalt der ſtillen ruhe finden/
Weil blume/ laub und gras von lauter liebe ſchreit/
Und gleichſam dieſe ruh durch ſolchen ruff entweiht.
Der thau/ der fruͤh ſich pflegt ums roſen-haupt zu winden/
Jſt nicht ein thau/ es ſind die naſſen liebes-ſuͤnden/
Die thraͤnen nenn’ ich ſo/ die dis vor liebe ſtreut;
Ja ſein geruch der iſt nur ſeiner ſeuffzer wind/
Durch deſſen ſprach’ es offt die gegen-liebe findt/
Ach blume! dieſes feld das rufft dir gleichſam zu/
Wilſtu der einſamkeit und ihrem ſtillen leben
Den garten deiner bruſt/ und dich der ruh ergeben/
So ſuch’ im lieben doch das kleinod wahrer ruh.
An dieſelbe.
C. H.
JM garten hat die erſte welt geliebt/
Und jeden ſatz der wolluſt ausgeuͤbt;
Weil wir nun hier in einem garten ſeyn/
So raͤum’ auch du die bruſt dem lieben ein/
Die liebe kocht in mir bereits das blut/
Das wachsthum bringt/ und liebes-wunder thut.
Salari
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/79 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/79>, abgerufen am 16.07.2024. |