Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Jhm ist mein freundlich thun mehr als zu viel bekand.
Jch habe diesen fast auf meiner schooß getragen/
Wer weiß? ob du so viel an deinen schatz gewandt.
Bellis.
Was sagst du? hab' ich nicht das handwerck auch getrieben?
Bulis.
Ja freylich/ du verstehst die künste ziemlich wohl.
Du weist schon/ wie man sich in Complimenten üben/
Und wie sich beym Galan ein mädgen stellen soll.
Bellis.
Hat meine höffligkeit Leander nicht genossen?
Bulis.
Das ist gewiß von dir im Sommer-hauß geschehn/
Als du die lampe ihm auff seinen Rock gegossen.
Bellis.
Jch habe dieses nur ein eintzigs mahl versehn/
Er hat den fehler auch nicht übel auffgenommen/
Zumahlen weil ich ihn von neuen kleiden ließ.
Dein freyer hat von dir nicht halb so viel bekommen/
Da er dich doch mit fleiß im tantzen unterwieß.
Bulis.
Jch ließ ihm ja davor die alten hosen flicken/
Da gab ich auff einmahl mehr als zwey groschen aus.
Bellis.
Du geitz-hals/ läst du doch nicht einen dreyer blicken.
Bulis.
Was? gestern gab ich ihm auch einen nelcken-straus
Bellis.
Jn wahrheit dieses sind vortreffliche geschencke/
Dadurch ein treues hertz sich zuerkennen giebt.
Alleine weist du nicht noch andre liebes-rencke/
Was wunder/ daß er sich an Flavien verliebt.
Bulis.
Doch lasse nur einmahl die stichel-wörter fahren.
Bellis.
Es fällt mir ohnedem itzt etwas anders ein!

Denn

A a 3

Vermiſchte Gedichte.

Jhm iſt mein freundlich thun mehr als zu viel bekand.
Jch habe dieſen faſt auf meiner ſchooß getragen/
Wer weiß? ob du ſo viel an deinen ſchatz gewandt.
Bellis.
Was ſagſt du? hab’ ich nicht das handwerck auch getrieben?
Bulis.
Ja freylich/ du verſtehſt die kuͤnſte ziemlich wohl.
Du weiſt ſchon/ wie man ſich in Complimenten uͤben/
Und wie ſich beym Galan ein maͤdgen ſtellen ſoll.
Bellis.
Hat meine hoͤffligkeit Leander nicht genoſſen?
Bulis.
Das iſt gewiß von dir im Sommer-hauß geſchehn/
Als du die lampe ihm auff ſeinen Rock gegoſſen.
Bellis.
Jch habe dieſes nur ein eintzigs mahl verſehn/
Er hat den fehler auch nicht uͤbel auffgenommen/
Zumahlen weil ich ihn von neuen kleiden ließ.
Dein freyer hat von dir nicht halb ſo viel bekommen/
Da er dich doch mit fleiß im tantzen unterwieß.
Bulis.
Jch ließ ihm ja davor die alten hoſen flicken/
Da gab ich auff einmahl mehr als zwey groſchen aus.
Bellis.
Du geitz-hals/ laͤſt du doch nicht einen dreyer blicken.
Bulis.
Was? geſtern gab ich ihm auch einen nelcken-ſtraus
Bellis.
Jn wahrheit dieſes ſind vortreffliche geſchencke/
Dadurch ein treues hertz ſich zuerkennen giebt.
Alleine weiſt du nicht noch andre liebes-rencke/
Was wunder/ daß er ſich an Flavien verliebt.
Bulis.
Doch laſſe nur einmahl die ſtichel-woͤrter fahren.
Bellis.
Es faͤllt mir ohnedem itzt etwas anders ein!

Denn

A a 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0375" n="373"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Jhm i&#x017F;t mein freundlich thun mehr als zu viel bekand.</l><lb/>
            <l>Jch habe die&#x017F;en fa&#x017F;t auf meiner &#x017F;chooß getragen/</l><lb/>
            <l>Wer weiß? ob du &#x017F;o viel an deinen &#x017F;chatz gewandt.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ag&#x017F;t du? hab&#x2019; ich nicht das handwerck auch getrieben?</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>Ja freylich/ du ver&#x017F;teh&#x017F;t die ku&#x0364;n&#x017F;te ziemlich wohl.</l><lb/>
            <l>Du wei&#x017F;t &#x017F;chon/ wie man &#x017F;ich in <hi rendition="#aq">Complimen</hi>ten u&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Und wie &#x017F;ich beym Galan ein ma&#x0364;dgen &#x017F;tellen &#x017F;oll.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l>Hat meine ho&#x0364;ffligkeit Leander nicht geno&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t gewiß von dir im Sommer-hauß ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
            <l>Als du die lampe ihm auff &#x017F;einen Rock gego&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l>Jch habe die&#x017F;es nur ein eintzigs mahl ver&#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Er hat den fehler auch nicht u&#x0364;bel auffgenommen/</l><lb/>
            <l>Zumahlen weil ich ihn von neuen kleiden ließ.</l><lb/>
            <l>Dein freyer hat von dir nicht halb &#x017F;o viel bekommen/</l><lb/>
            <l>Da er dich doch mit fleiß im tantzen unterwieß.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>Jch ließ ihm ja davor die alten ho&#x017F;en flicken/</l><lb/>
            <l>Da gab ich auff einmahl mehr als zwey gro&#x017F;chen aus.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l>Du geitz-hals/ la&#x0364;&#x017F;t du doch nicht einen dreyer blicken.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>Was? ge&#x017F;tern gab ich ihm auch einen nelcken-&#x017F;traus</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l>Jn wahrheit die&#x017F;es &#x017F;ind vortreffliche ge&#x017F;chencke/</l><lb/>
            <l>Dadurch ein treues hertz &#x017F;ich zuerkennen giebt.</l><lb/>
            <l>Alleine wei&#x017F;t du nicht noch andre liebes-rencke/</l><lb/>
            <l>Was wunder/ daß er &#x017F;ich an Flavien verliebt.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/>
            <l>Doch la&#x017F;&#x017F;e nur einmahl die &#x017F;tichel-wo&#x0364;rter fahren.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/>
            <l>Es fa&#x0364;llt mir ohnedem itzt etwas anders ein!</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0375] Vermiſchte Gedichte. Jhm iſt mein freundlich thun mehr als zu viel bekand. Jch habe dieſen faſt auf meiner ſchooß getragen/ Wer weiß? ob du ſo viel an deinen ſchatz gewandt. Bellis. Was ſagſt du? hab’ ich nicht das handwerck auch getrieben? Bulis. Ja freylich/ du verſtehſt die kuͤnſte ziemlich wohl. Du weiſt ſchon/ wie man ſich in Complimenten uͤben/ Und wie ſich beym Galan ein maͤdgen ſtellen ſoll. Bellis. Hat meine hoͤffligkeit Leander nicht genoſſen? Bulis. Das iſt gewiß von dir im Sommer-hauß geſchehn/ Als du die lampe ihm auff ſeinen Rock gegoſſen. Bellis. Jch habe dieſes nur ein eintzigs mahl verſehn/ Er hat den fehler auch nicht uͤbel auffgenommen/ Zumahlen weil ich ihn von neuen kleiden ließ. Dein freyer hat von dir nicht halb ſo viel bekommen/ Da er dich doch mit fleiß im tantzen unterwieß. Bulis. Jch ließ ihm ja davor die alten hoſen flicken/ Da gab ich auff einmahl mehr als zwey groſchen aus. Bellis. Du geitz-hals/ laͤſt du doch nicht einen dreyer blicken. Bulis. Was? geſtern gab ich ihm auch einen nelcken-ſtraus Bellis. Jn wahrheit dieſes ſind vortreffliche geſchencke/ Dadurch ein treues hertz ſich zuerkennen giebt. Alleine weiſt du nicht noch andre liebes-rencke/ Was wunder/ daß er ſich an Flavien verliebt. Bulis. Doch laſſe nur einmahl die ſtichel-woͤrter fahren. Bellis. Es faͤllt mir ohnedem itzt etwas anders ein! Denn A a 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/375
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/375>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.