Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Man schmückte diesen weg mit frischen eichen-zweigen/
Auf dem der sieger kam. Der helden-lieder thon
Empfing die tapfferkeit/ auch selbst der bäume blätter
Die unterredeten sich lispelnde davon/
Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter.
Drauf holte man sie ein/ Thusnelda gieng voran/
Die weiber folgten ihr in zierlichem gepränge/
Und rühmten was Armin und die Armee gethan/
Die freude zeigte sich durch neue siegs-gesänge.
Umfieng die Königinn den König/ ihr gemahl/
So thatens alle nach; nahm sie ihn bey den händen/
Gleich griffen alle zu; und nach derselben wahl
War jede meisterlich gelehret sich zu wenden.
Zur hütten brachte man die männer schwebende/
Die lippe/ so indeß sich nicht mit fremden küssen
Und züngeln abgenetzt/ und wo kein wohllust-klee
Den safft der nahrung fand/ ließ da den zucker fliessen
Jn ihres liebsten mund. Dis war ein götter-tranck
Vor die verwundeten und abgematten glieder.
War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/
So legte sie ihn sanfft auf ihre häute nieder/
Und streichelte den bahrt/ der Deutschen schmuck und lust/
Die finger wusten ihn als kämme durchzufahren/
Bald drückte sie die hand/ bald seine steiffe brust/
Bald fuhr sie ihm' aus ohr/ bald nach den dichten
haaren/
Bald wieder sonst wohin. O mehr als goldne zeit!
Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/
Da tugend und verstand vor sich den wald geweiht/
Da ihm der himmel selbst hier seine wohnung machte/
Und bey der einfalt saß. Die ungeschminckte pracht
Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden schwartze haare
Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/
Den staub der eitelkeit und falschheit leichte waare.
Man überließ das werck der gütigen natur/
Vor perlen stund der schweiß in tropffen ums gesichte/

Den

Vermiſchte Gedichte.

Man ſchmuͤckte dieſen weg mit friſchen eichen-zweigen/
Auf dem der ſieger kam. Der helden-lieder thon
Empfing die tapfferkeit/ auch ſelbſt der baͤume blaͤtter
Die unterredeten ſich liſpelnde davon/
Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter.
Drauf holte man ſie ein/ Thusnelda gieng voran/
Die weiber folgten ihr in zierlichem gepraͤnge/
Und ruͤhmten was Armin und die Armee gethan/
Die freude zeigte ſich durch neue ſiegs-geſaͤnge.
Umfieng die Koͤniginn den Koͤnig/ ihr gemahl/
So thatens alle nach; nahm ſie ihn bey den haͤnden/
Gleich griffen alle zu; und nach derſelben wahl
War jede meiſterlich gelehret ſich zu wenden.
Zur huͤtten brachte man die maͤnner ſchwebende/
Die lippe/ ſo indeß ſich nicht mit fremden kuͤſſen
Und zuͤngeln abgenetzt/ und wo kein wohlluſt-klee
Den ſafft der nahrung fand/ ließ da den zucker flieſſen
Jn ihres liebſten mund. Dis war ein goͤtter-tranck
Vor die verwundeten und abgematten glieder.
War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/
So legte ſie ihn ſanfft auf ihre haͤute nieder/
Und ſtreichelte den bahrt/ der Deutſchen ſchmuck und luſt/
Die finger wuſten ihn als kaͤmme durchzufahren/
Bald druͤckte ſie die hand/ bald ſeine ſteiffe bruſt/
Bald fuhr ſie ihm’ aus ohr/ bald nach den dichten
haaren/
Bald wieder ſonſt wohin. O mehr als goldne zeit!
Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/
Da tugend und verſtand vor ſich den wald geweiht/
Da ihm der himmel ſelbſt hier ſeine wohnung machte/
Und bey der einfalt ſaß. Die ungeſchminckte pracht
Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden ſchwartze haare
Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/
Den ſtaub der eitelkeit und falſchheit leichte waare.
Man uͤberließ das werck der guͤtigen natur/
Vor perlen ſtund der ſchweiß in tropffen ums geſichte/

Den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0310" n="308"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Man &#x017F;chmu&#x0364;ckte die&#x017F;en weg mit fri&#x017F;chen eichen-zweigen/</l><lb/>
            <l>Auf dem der &#x017F;ieger kam. Der helden-lieder thon</l><lb/>
            <l>Empfing die tapfferkeit/ auch &#x017F;elb&#x017F;t der ba&#x0364;ume bla&#x0364;tter</l><lb/>
            <l>Die unterredeten &#x017F;ich li&#x017F;pelnde davon/</l><lb/>
            <l>Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter.</l><lb/>
            <l>Drauf holte man &#x017F;ie ein/ Thusnelda gieng voran/</l><lb/>
            <l>Die weiber folgten ihr in zierlichem gepra&#x0364;nge/</l><lb/>
            <l>Und ru&#x0364;hmten was Armin und die Armee gethan/</l><lb/>
            <l>Die freude zeigte &#x017F;ich durch neue &#x017F;iegs-ge&#x017F;a&#x0364;nge.</l><lb/>
            <l>Umfieng die Ko&#x0364;niginn den Ko&#x0364;nig/ ihr gemahl/</l><lb/>
            <l>So thatens alle nach; nahm &#x017F;ie ihn bey den ha&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Gleich griffen alle zu; und nach der&#x017F;elben wahl</l><lb/>
            <l>War jede mei&#x017F;terlich gelehret &#x017F;ich zu wenden.</l><lb/>
            <l>Zur hu&#x0364;tten brachte man die ma&#x0364;nner &#x017F;chwebende/</l><lb/>
            <l>Die lippe/ &#x017F;o indeß &#x017F;ich nicht mit fremden ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Und zu&#x0364;ngeln abgenetzt/ und wo kein wohllu&#x017F;t-klee</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;afft der nahrung fand/ ließ da den zucker flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Jn ihres lieb&#x017F;ten mund. Dis war ein go&#x0364;tter-tranck</l><lb/>
            <l>Vor die verwundeten und abgematten glieder.</l><lb/>
            <l>War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/</l><lb/>
            <l>So legte &#x017F;ie ihn &#x017F;anfft auf ihre ha&#x0364;ute nieder/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;treichelte den bahrt/ der Deut&#x017F;chen &#x017F;chmuck und lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Die finger wu&#x017F;ten ihn als ka&#x0364;mme durchzufahren/</l><lb/>
            <l>Bald dru&#x0364;ckte &#x017F;ie die hand/ bald &#x017F;eine &#x017F;teiffe bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Bald fuhr &#x017F;ie ihm&#x2019; aus ohr/ bald nach den dichten</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">haaren/</hi> </l><lb/>
            <l>Bald wieder &#x017F;on&#x017F;t wohin. O mehr als goldne zeit!</l><lb/>
            <l>Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/</l><lb/>
            <l>Da tugend und ver&#x017F;tand vor &#x017F;ich den wald geweiht/</l><lb/>
            <l>Da ihm der himmel &#x017F;elb&#x017F;t hier &#x017F;eine wohnung machte/</l><lb/>
            <l>Und bey der einfalt &#x017F;aß. Die unge&#x017F;chminckte pracht</l><lb/>
            <l>Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden &#x017F;chwartze haare</l><lb/>
            <l>Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;taub der eitelkeit und fal&#x017F;chheit leichte waare.</l><lb/>
            <l>Man u&#x0364;berließ das werck der gu&#x0364;tigen natur/</l><lb/>
            <l>Vor perlen &#x017F;tund der &#x017F;chweiß in tropffen ums ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[308/0310] Vermiſchte Gedichte. Man ſchmuͤckte dieſen weg mit friſchen eichen-zweigen/ Auf dem der ſieger kam. Der helden-lieder thon Empfing die tapfferkeit/ auch ſelbſt der baͤume blaͤtter Die unterredeten ſich liſpelnde davon/ Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter. Drauf holte man ſie ein/ Thusnelda gieng voran/ Die weiber folgten ihr in zierlichem gepraͤnge/ Und ruͤhmten was Armin und die Armee gethan/ Die freude zeigte ſich durch neue ſiegs-geſaͤnge. Umfieng die Koͤniginn den Koͤnig/ ihr gemahl/ So thatens alle nach; nahm ſie ihn bey den haͤnden/ Gleich griffen alle zu; und nach derſelben wahl War jede meiſterlich gelehret ſich zu wenden. Zur huͤtten brachte man die maͤnner ſchwebende/ Die lippe/ ſo indeß ſich nicht mit fremden kuͤſſen Und zuͤngeln abgenetzt/ und wo kein wohlluſt-klee Den ſafft der nahrung fand/ ließ da den zucker flieſſen Jn ihres liebſten mund. Dis war ein goͤtter-tranck Vor die verwundeten und abgematten glieder. War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/ So legte ſie ihn ſanfft auf ihre haͤute nieder/ Und ſtreichelte den bahrt/ der Deutſchen ſchmuck und luſt/ Die finger wuſten ihn als kaͤmme durchzufahren/ Bald druͤckte ſie die hand/ bald ſeine ſteiffe bruſt/ Bald fuhr ſie ihm’ aus ohr/ bald nach den dichten haaren/ Bald wieder ſonſt wohin. O mehr als goldne zeit! Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/ Da tugend und verſtand vor ſich den wald geweiht/ Da ihm der himmel ſelbſt hier ſeine wohnung machte/ Und bey der einfalt ſaß. Die ungeſchminckte pracht Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden ſchwartze haare Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/ Den ſtaub der eitelkeit und falſchheit leichte waare. Man uͤberließ das werck der guͤtigen natur/ Vor perlen ſtund der ſchweiß in tropffen ums geſichte/ Den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/310
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/310>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.