Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Vor zerbrachen nur die äste;
Aber itzund gehts ans beste/
Selbst die Ceder fällt dahin;
Dis/ an dem wir licht und schatten
Und ein schutz-gestirne hatten/
Wird der sterblichkeit gewinn.

Theures haupt! zu dessen füssen
Alle lassen thränen fliessen/
Deine grufft ist diese see/
Wo des schadens herbe fluhten
Uber unseres vermuhten/
Bringen diesem lande weh.

Wie dein hohes haus zum thränen
Aug und hertze läst gewehnen/
Zeigt sein wehmuht-voller stand/
Alle stimmen alle blicke
Gehen nur dahin zurücke/
Wo ein leib sein stamm-haus fand.

Selbst der tugend edle söhne
Sind mit einem leid-gethöne
Deiner grufft zu ehren da;
Jhre seufftzer/ thränen/ klagen/
Können zur genüge sagen:
Dieser fall geh ihnen nah.

Himmel! drücke nun das siegel
Wahrer ruh auf diese riegel/
Die der grufft bewahrer seyn;
Laß die hohen augen schlaffen/
Bis ein tag des todes waffen/
Wird in asch' und grauß zerstreun.

Lasse

Begraͤbniß-Gedichte.

Vor zerbrachen nur die aͤſte;
Aber itzund gehts ans beſte/
Selbſt die Ceder faͤllt dahin;
Dis/ an dem wir licht und ſchatten
Und ein ſchutz-geſtirne hatten/
Wird der ſterblichkeit gewinn.

Theures haupt! zu deſſen fuͤſſen
Alle laſſen thraͤnen flieſſen/
Deine grufft iſt dieſe ſee/
Wo des ſchadens herbe fluhten
Uber unſeres vermuhten/
Bringen dieſem lande weh.

Wie dein hohes haus zum thraͤnen
Aug und hertze laͤſt gewehnen/
Zeigt ſein wehmuht-voller ſtand/
Alle ſtimmen alle blicke
Gehen nur dahin zuruͤcke/
Wo ein leib ſein ſtamm-haus fand.

Selbſt der tugend edle ſoͤhne
Sind mit einem leid-gethoͤne
Deiner grufft zu ehren da;
Jhre ſeufftzer/ thraͤnen/ klagen/
Koͤnnen zur genuͤge ſagen:
Dieſer fall geh ihnen nah.

Himmel! druͤcke nun das ſiegel
Wahrer ruh auf dieſe riegel/
Die der grufft bewahrer ſeyn;
Laß die hohen augen ſchlaffen/
Bis ein tag des todes waffen/
Wird in aſch’ und grauß zerſtreun.

Laſſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0250" n="248"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Vor zerbrachen nur die a&#x0364;&#x017F;te;</l><lb/>
            <l>Aber itzund gehts ans be&#x017F;te/</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t die Ceder fa&#x0364;llt dahin;</l><lb/>
            <l>Dis/ an dem wir licht und &#x017F;chatten</l><lb/>
            <l>Und ein &#x017F;chutz-ge&#x017F;tirne hatten/</l><lb/>
            <l>Wird der &#x017F;terblichkeit gewinn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Theures haupt! zu de&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Alle la&#x017F;&#x017F;en thra&#x0364;nen flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Deine grufft i&#x017F;t die&#x017F;e &#x017F;ee/</l><lb/>
            <l>Wo des &#x017F;chadens herbe fluhten</l><lb/>
            <l>Uber un&#x017F;eres vermuhten/</l><lb/>
            <l>Bringen die&#x017F;em lande weh.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Wie dein hohes haus zum thra&#x0364;nen</l><lb/>
            <l>Aug und hertze la&#x0364;&#x017F;t gewehnen/</l><lb/>
            <l>Zeigt &#x017F;ein wehmuht-voller &#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Alle &#x017F;timmen alle blicke</l><lb/>
            <l>Gehen nur dahin zuru&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Wo ein leib &#x017F;ein &#x017F;tamm-haus fand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Selb&#x017F;t der tugend edle &#x017F;o&#x0364;hne</l><lb/>
            <l>Sind mit einem leid-getho&#x0364;ne</l><lb/>
            <l>Deiner grufft zu ehren da;</l><lb/>
            <l>Jhre &#x017F;eufftzer/ thra&#x0364;nen/ klagen/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;nnen zur genu&#x0364;ge &#x017F;agen:</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er fall geh ihnen nah.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Himmel! dru&#x0364;cke nun das &#x017F;iegel</l><lb/>
            <l>Wahrer ruh auf die&#x017F;e riegel/</l><lb/>
            <l>Die der grufft bewahrer &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Laß die hohen augen &#x017F;chlaffen/</l><lb/>
            <l>Bis ein tag des todes waffen/</l><lb/>
            <l>Wird in a&#x017F;ch&#x2019; und grauß zer&#x017F;treun.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">La&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0250] Begraͤbniß-Gedichte. Vor zerbrachen nur die aͤſte; Aber itzund gehts ans beſte/ Selbſt die Ceder faͤllt dahin; Dis/ an dem wir licht und ſchatten Und ein ſchutz-geſtirne hatten/ Wird der ſterblichkeit gewinn. Theures haupt! zu deſſen fuͤſſen Alle laſſen thraͤnen flieſſen/ Deine grufft iſt dieſe ſee/ Wo des ſchadens herbe fluhten Uber unſeres vermuhten/ Bringen dieſem lande weh. Wie dein hohes haus zum thraͤnen Aug und hertze laͤſt gewehnen/ Zeigt ſein wehmuht-voller ſtand/ Alle ſtimmen alle blicke Gehen nur dahin zuruͤcke/ Wo ein leib ſein ſtamm-haus fand. Selbſt der tugend edle ſoͤhne Sind mit einem leid-gethoͤne Deiner grufft zu ehren da; Jhre ſeufftzer/ thraͤnen/ klagen/ Koͤnnen zur genuͤge ſagen: Dieſer fall geh ihnen nah. Himmel! druͤcke nun das ſiegel Wahrer ruh auf dieſe riegel/ Die der grufft bewahrer ſeyn; Laß die hohen augen ſchlaffen/ Bis ein tag des todes waffen/ Wird in aſch’ und grauß zerſtreun. Laſſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/250
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/250>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.