Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Legt alle früchte dar von ungemeiner tugend/
Und laufft bey ihnen leicht nicht einer in gefahr/
Allein wer gelben koth vor reines gold will haben/
Kan an der schmincke sich von Jsabellen laben.

18.

Klimenes frommer sinn/ Lisettens sittsamkeit/
Sind aller ehren werth; doch ihre weisen mütter/
Die machen durch ihr maul die heyrath ihnen bitter/
Weil ihre klugheit offt aus ihren schrancken schreyt:
Und da sie aller welt was wissen anzuhencken/
Wie solten sie es wohl dem eydam künfftig schencken.

19.

Melinde derer mund nach lauter ambra schmeckt/
Obgleich die flüchtigkeit bey ihr sitzt hintern ohren/
Die scheint zur wirthschafft mir noch allzujung gebohren;
Denn weil das kälber-fäll die zarten glieder deckt/
So möchte safft und geist aus allen suppen fliegen/
Und mit der zeit der mann die schwindsucht selber krie-
gen.

20.

Was Necolinen treibt/ das ist bekandt genug/
Hat sie gleich nicht viel geld/ so ist sie doch vermessen/
Daß sie auff ewig will den ehestand vergessen/
Wo sie beym antritt nicht bald einen demant-schmuck
Von tausend thalern werth kan ihrer schönheit wegen
Und einen Drap d'argent um ihre schultern legen.

21.

Octavia ist fromm/ und ein sehr liebes kind/
Doch weil beym heyrath-gut die bahren mittel fehlen/
Will niemand sie darum zum ehgemahle wehlen/
So übel ist itzund die böse welt gesinnt.
Auch die beschaffenheit hat es mit Philippinen/
Jst sie gleich angenehm und von beliebten minen.

22. Qvirina

Hochzeit-Gedichte.

Legt alle fruͤchte dar von ungemeiner tugend/
Und laufft bey ihnen leicht nicht einer in gefahr/
Allein wer gelben koth vor reines gold will haben/
Kan an der ſchmincke ſich von Jſabellen laben.

18.

Klimenes frommer ſinn/ Liſettens ſittſamkeit/
Sind aller ehren werth; doch ihre weiſen muͤtter/
Die machen durch ihr maul die heyrath ihnen bitter/
Weil ihre klugheit offt aus ihren ſchrancken ſchreyt:
Und da ſie aller welt was wiſſen anzuhencken/
Wie ſolten ſie es wohl dem eydam kuͤnfftig ſchencken.

19.

Melinde derer mund nach lauter ambra ſchmeckt/
Obgleich die fluͤchtigkeit bey ihr ſitzt hintern ohren/
Die ſcheint zur wirthſchafft mir noch allzujung gebohren;
Denn weil das kaͤlber-faͤll die zarten glieder deckt/
So moͤchte ſafft und geiſt aus allen ſuppen fliegen/
Und mit der zeit der mann die ſchwindſucht ſelber krie-
gen.

20.

Was Necolinen treibt/ das iſt bekandt genug/
Hat ſie gleich nicht viel geld/ ſo iſt ſie doch vermeſſen/
Daß ſie auff ewig will den eheſtand vergeſſen/
Wo ſie beym antritt nicht bald einen demant-ſchmuck
Von tauſend thalern werth kan ihrer ſchoͤnheit wegen
Und einen Drap d’argent um ihre ſchultern legen.

21.

Octavia iſt fromm/ und ein ſehr liebes kind/
Doch weil beym heyrath-gut die bahren mittel fehlen/
Will niemand ſie darum zum ehgemahle wehlen/
So uͤbel iſt itzund die boͤſe welt geſinnt.
Auch die beſchaffenheit hat es mit Philippinen/
Jſt ſie gleich angenehm und von beliebten minen.

22. Qvirina

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="17">
            <pb facs="#f0220" n="218"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Legt alle fru&#x0364;chte dar von ungemeiner tugend/</l><lb/>
            <l>Und laufft bey ihnen leicht nicht einer in gefahr/</l><lb/>
            <l>Allein wer gelben koth vor reines gold will haben/</l><lb/>
            <l>Kan an der &#x017F;chmincke &#x017F;ich von J&#x017F;abellen laben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <head> <hi rendition="#b">18.</hi> </head><lb/>
            <l>Klimenes frommer &#x017F;inn/ Li&#x017F;ettens &#x017F;itt&#x017F;amkeit/</l><lb/>
            <l>Sind aller ehren werth; doch ihre wei&#x017F;en mu&#x0364;tter/</l><lb/>
            <l>Die machen durch ihr maul die heyrath ihnen bitter/</l><lb/>
            <l>Weil ihre klugheit offt aus ihren &#x017F;chrancken &#x017F;chreyt:</l><lb/>
            <l>Und da &#x017F;ie aller welt was wi&#x017F;&#x017F;en anzuhencken/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;olten &#x017F;ie es wohl dem eydam ku&#x0364;nfftig &#x017F;chencken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <head> <hi rendition="#b">19.</hi> </head><lb/>
            <l>Melinde derer mund nach lauter ambra &#x017F;chmeckt/</l><lb/>
            <l>Obgleich die flu&#x0364;chtigkeit bey ihr &#x017F;itzt hintern ohren/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cheint zur wirth&#x017F;chafft mir noch allzujung gebohren;</l><lb/>
            <l>Denn weil das ka&#x0364;lber-fa&#x0364;ll die zarten glieder deckt/</l><lb/>
            <l>So mo&#x0364;chte &#x017F;afft und gei&#x017F;t aus allen &#x017F;uppen fliegen/</l><lb/>
            <l>Und mit der zeit der mann die &#x017F;chwind&#x017F;ucht &#x017F;elber krie-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <head> <hi rendition="#b">20.</hi> </head><lb/>
            <l>Was Necolinen treibt/ das i&#x017F;t bekandt genug/</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;ie gleich nicht viel geld/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie doch verme&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie auff ewig will den ehe&#x017F;tand verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;ie beym antritt nicht bald einen demant-&#x017F;chmuck</l><lb/>
            <l>Von tau&#x017F;end thalern werth kan ihrer &#x017F;cho&#x0364;nheit wegen</l><lb/>
            <l>Und einen <hi rendition="#aq">Drap d&#x2019;argent</hi> um ihre &#x017F;chultern legen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <head> <hi rendition="#b">21.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Octavia</hi> i&#x017F;t fromm/ und ein &#x017F;ehr liebes kind/</l><lb/>
            <l>Doch weil beym heyrath-gut die bahren mittel fehlen/</l><lb/>
            <l>Will niemand &#x017F;ie darum zum ehgemahle wehlen/</l><lb/>
            <l>So u&#x0364;bel i&#x017F;t itzund die bo&#x0364;&#x017F;e welt ge&#x017F;innt.</l><lb/>
            <l>Auch die be&#x017F;chaffenheit hat es mit Philippinen/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t &#x017F;ie gleich angenehm und von beliebten minen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">22. <hi rendition="#aq">Qvirina</hi></fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0220] Hochzeit-Gedichte. Legt alle fruͤchte dar von ungemeiner tugend/ Und laufft bey ihnen leicht nicht einer in gefahr/ Allein wer gelben koth vor reines gold will haben/ Kan an der ſchmincke ſich von Jſabellen laben. 18. Klimenes frommer ſinn/ Liſettens ſittſamkeit/ Sind aller ehren werth; doch ihre weiſen muͤtter/ Die machen durch ihr maul die heyrath ihnen bitter/ Weil ihre klugheit offt aus ihren ſchrancken ſchreyt: Und da ſie aller welt was wiſſen anzuhencken/ Wie ſolten ſie es wohl dem eydam kuͤnfftig ſchencken. 19. Melinde derer mund nach lauter ambra ſchmeckt/ Obgleich die fluͤchtigkeit bey ihr ſitzt hintern ohren/ Die ſcheint zur wirthſchafft mir noch allzujung gebohren; Denn weil das kaͤlber-faͤll die zarten glieder deckt/ So moͤchte ſafft und geiſt aus allen ſuppen fliegen/ Und mit der zeit der mann die ſchwindſucht ſelber krie- gen. 20. Was Necolinen treibt/ das iſt bekandt genug/ Hat ſie gleich nicht viel geld/ ſo iſt ſie doch vermeſſen/ Daß ſie auff ewig will den eheſtand vergeſſen/ Wo ſie beym antritt nicht bald einen demant-ſchmuck Von tauſend thalern werth kan ihrer ſchoͤnheit wegen Und einen Drap d’argent um ihre ſchultern legen. 21. Octavia iſt fromm/ und ein ſehr liebes kind/ Doch weil beym heyrath-gut die bahren mittel fehlen/ Will niemand ſie darum zum ehgemahle wehlen/ So uͤbel iſt itzund die boͤſe welt geſinnt. Auch die beſchaffenheit hat es mit Philippinen/ Jſt ſie gleich angenehm und von beliebten minen. 22. Qvirina

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/220
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/220>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.