Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Arien.

Ein halber kuß war mein gewinn/
Davor gab ich den gantzen himmel hin.

Wie offt hab ich durch falschen Wind gesuchet
Bey dir den hafen meiner lust?
Wie offt hab ich auch die minut verfluchet/
Wenn ich dein licht nicht sehen must?
Bißweilen fiel mir dieses ein/
Jch wolt ohn dich nicht bey den sternen seyn.

Zwar kan man dich die andre Venus nennen/
Die rose dieser flüchtigkeit/
Die sonne die den erdkreiß kan verbrennen
Durch strahlen ihrer göttligkeit/
Und einen engel/ der so schön/
Daß alle welt vor ihm entzückt muß stehn.

Doch haben engel auch einmahl gefehlet;
Die sonne leidet finsterniß;
Die schönste ros' ist mit dem dorn vermählet/
Jhr ambra stärckt/ ihr dorn macht riß;
Und ob die Venus noch so gleist/
So weiß man doch daß sie ein irrwisch heist.

Drum werff ich mich noch nicht zu deinen füssen/
Jch bete nur das himmlisch an/
Jch will dich zwar/ doch nicht als engel küssen
Wer ist der engel küssen kan?
Wer küsse nimmt hat fleisch und bein:
Du bleibst ein mensch wo du geküst wilst seyn.

verliebte Arien.

Ein halber kuß war mein gewinn/
Davor gab ich den gantzen himmel hin.

Wie offt hab ich durch falſchen Wind geſuchet
Bey dir den hafen meiner luſt?
Wie offt hab ich auch die minut verfluchet/
Wenn ich dein licht nicht ſehen muſt?
Bißweilen fiel mir dieſes ein/
Jch wolt ohn dich nicht bey den ſternen ſeyn.

Zwar kan man dich die andre Venus nennen/
Die roſe dieſer fluͤchtigkeit/
Die ſonne die den erdkreiß kan verbrennen
Durch ſtrahlen ihrer goͤttligkeit/
Und einen engel/ der ſo ſchoͤn/
Daß alle welt vor ihm entzuͤckt muß ſtehn.

Doch haben engel auch einmahl gefehlet;
Die ſonne leidet finſterniß;
Die ſchoͤnſte roſ’ iſt mit dem dorn vermaͤhlet/
Jhr ambra ſtaͤrckt/ ihr dorn macht riß;
Und ob die Venus noch ſo gleiſt/
So weiß man doch daß ſie ein irrwiſch heiſt.

Drum werff ich mich noch nicht zu deinen fuͤſſen/
Jch bete nur das himmliſch an/
Jch will dich zwar/ doch nicht als engel kuͤſſen
Wer iſt der engel kuͤſſen kan?
Wer kuͤſſe nimmt hat fleiſch und bein:
Du bleibſt ein menſch wo du gekuͤſt wilſt ſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0127" n="125"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
              <l>Ein halber kuß war mein gewinn/</l><lb/>
              <l>Davor gab ich den gantzen himmel hin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Wie offt hab ich durch fal&#x017F;chen Wind ge&#x017F;uchet</l><lb/>
              <l>Bey dir den hafen meiner lu&#x017F;t?</l><lb/>
              <l>Wie offt hab ich auch die minut verfluchet/</l><lb/>
              <l>Wenn ich dein licht nicht &#x017F;ehen mu&#x017F;t<hi rendition="#i">?</hi></l><lb/>
              <l>Bißweilen fiel mir die&#x017F;es ein/</l><lb/>
              <l>Jch wolt ohn dich nicht bey den &#x017F;ternen &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Zwar kan man dich die andre <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Venus</hi></hi> nennen/</l><lb/>
              <l>Die ro&#x017F;e die&#x017F;er flu&#x0364;chtigkeit/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;onne die den erdkreiß kan verbrennen</l><lb/>
              <l>Durch &#x017F;trahlen ihrer go&#x0364;ttligkeit/</l><lb/>
              <l>Und einen engel/ der &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
              <l>Daß alle welt vor ihm entzu&#x0364;ckt muß &#x017F;tehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Doch haben engel auch einmahl gefehlet;</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;onne leidet fin&#x017F;terniß;</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te ro&#x017F;&#x2019; i&#x017F;t mit dem dorn verma&#x0364;hlet/</l><lb/>
              <l>Jhr ambra &#x017F;ta&#x0364;rckt/ ihr dorn macht riß;</l><lb/>
              <l>Und ob die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Venus</hi></hi> noch &#x017F;o glei&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So weiß man doch daß &#x017F;ie ein irrwi&#x017F;ch hei&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Drum werff ich mich noch nicht zu deinen fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Jch bete nur das himmli&#x017F;ch an/</l><lb/>
              <l>Jch will dich zwar/ doch nicht als engel ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Wer i&#x017F;t der engel ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kan?</l><lb/>
              <l>Wer ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nimmt hat flei&#x017F;ch und bein:</l><lb/>
              <l>Du bleib&#x017F;t ein men&#x017F;ch wo du geku&#x0364;&#x017F;t wil&#x017F;t &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Er</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0127] verliebte Arien. Ein halber kuß war mein gewinn/ Davor gab ich den gantzen himmel hin. 3. Wie offt hab ich durch falſchen Wind geſuchet Bey dir den hafen meiner luſt? Wie offt hab ich auch die minut verfluchet/ Wenn ich dein licht nicht ſehen muſt? Bißweilen fiel mir dieſes ein/ Jch wolt ohn dich nicht bey den ſternen ſeyn. 4. Zwar kan man dich die andre Venus nennen/ Die roſe dieſer fluͤchtigkeit/ Die ſonne die den erdkreiß kan verbrennen Durch ſtrahlen ihrer goͤttligkeit/ Und einen engel/ der ſo ſchoͤn/ Daß alle welt vor ihm entzuͤckt muß ſtehn. 5. Doch haben engel auch einmahl gefehlet; Die ſonne leidet finſterniß; Die ſchoͤnſte roſ’ iſt mit dem dorn vermaͤhlet/ Jhr ambra ſtaͤrckt/ ihr dorn macht riß; Und ob die Venus noch ſo gleiſt/ So weiß man doch daß ſie ein irrwiſch heiſt. 6. Drum werff ich mich noch nicht zu deinen fuͤſſen/ Jch bete nur das himmliſch an/ Jch will dich zwar/ doch nicht als engel kuͤſſen Wer iſt der engel kuͤſſen kan? Wer kuͤſſe nimmt hat fleiſch und bein: Du bleibſt ein menſch wo du gekuͤſt wilſt ſeyn. Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/127
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/127>, abgerufen am 19.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.