Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Arien.

Damit dein schöner leib beladen/
Alsdenn zu winckel müste gehn/
So wird die schnöde furcht durch dieses leicht verschwin-
den;
Wer vor dem dorffe schiest kan keine scheun anzünden.

Die steinerne Schönheit.

BLäntzende strahlen der blitzenden Jugend/
Muster der erden und wunder der welt/
Streue das leuchtende feuer der tugend
Uber dein funckelndes rosen-gezelt/
Tödte dein hertze von ertzte von stein/
Wiltu nicht gantz unempfindlich mir seyn.

Läugnest du/ schöne/ nach deinem behagen/
Daß du von steine zusammen gesetzt/
Wälder und felder die werden dir's sagen/
Wie du mich grausame stündlich verletzt;
Daphnis/ Narcissus/ die hirten und Pan
Klagen die steinerne härtigkeit an.

Glaube nicht/ schönste/ daß ich dich wil loben/
Gleichstu gleich Paphos und Jliums pracht;
Wird in den tempeln zu götzen erhoben/
Was aus den schweresten steine gemacht;
Stellstu dich weicher als diese bey mir/
Sind doch die glieder gantz steinern an dir.

Jupiter machte die güldenen haare/
Aber von Chrysolith und von magnet.

Die-

G 4

verliebte Arien.

Damit dein ſchoͤner leib beladen/
Alsdenn zu winckel muͤſte gehn/
So wird die ſchnoͤde furcht durch dieſes leicht verſchwin-
den;
Wer vor dem dorffe ſchieſt kan keine ſcheun anzuͤnden.

Die ſteinerne Schoͤnheit.

BLaͤntzende ſtrahlen der blitzenden Jugend/
Muſter der erden und wunder der welt/
Streue das leuchtende feuer der tugend
Uber dein funckelndes roſen-gezelt/
Toͤdte dein hertze von ertzte von ſtein/
Wiltu nicht gantz unempfindlich mir ſeyn.

Laͤugneſt du/ ſchoͤne/ nach deinem behagen/
Daß du von ſteine zuſammen geſetzt/
Waͤlder und felder die werden dir’s ſagen/
Wie du mich grauſame ſtuͤndlich verletzt;
Daphnis/ Narciſſus/ die hirten und Pan
Klagen die ſteinerne haͤrtigkeit an.

Glaube nicht/ ſchoͤnſte/ daß ich dich wil loben/
Gleichſtu gleich Paphos und Jliums pracht;
Wird in den tempeln zu goͤtzen erhoben/
Was aus den ſchwereſten ſteine gemacht;
Stellſtu dich weicher als dieſe bey mir/
Sind doch die glieder gantz ſteinern an dir.

Jupiter machte die guͤldenen haare/
Aber von Chryſolith und von magnet.

Die-

G 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0105" n="103"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
              <l>Damit dein &#x017F;cho&#x0364;ner leib beladen/</l><lb/>
              <l>Alsdenn zu winckel mu&#x0364;&#x017F;te gehn/</l><lb/>
              <l>So wird die &#x017F;chno&#x0364;de furcht durch die&#x017F;es leicht ver&#x017F;chwin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den;</hi> </l><lb/>
              <l>Wer vor dem dorffe &#x017F;chie&#x017F;t kan keine &#x017F;cheun anzu&#x0364;nden.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Die &#x017F;teinerne Scho&#x0364;nheit.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#b">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">B</hi>La&#x0364;ntzende &#x017F;trahlen der blitzenden Jugend/</l><lb/>
              <l>Mu&#x017F;ter der erden und wunder der welt/</l><lb/>
              <l>Streue das leuchtende feuer der tugend</l><lb/>
              <l>Uber dein funckelndes ro&#x017F;en-gezelt/</l><lb/>
              <l>To&#x0364;dte dein hertze von ertzte von &#x017F;tein/</l><lb/>
              <l>Wiltu nicht gantz unempfindlich mir &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
              <l>La&#x0364;ugne&#x017F;t du/ &#x017F;cho&#x0364;ne/ nach deinem behagen/</l><lb/>
              <l>Daß du von &#x017F;teine zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;lder und felder die werden dir&#x2019;s &#x017F;agen/</l><lb/>
              <l>Wie du mich grau&#x017F;ame &#x017F;tu&#x0364;ndlich verletzt;</l><lb/>
              <l>Daphnis/ Narci&#x017F;&#x017F;us/ die hirten und Pan</l><lb/>
              <l>Klagen die &#x017F;teinerne ha&#x0364;rtigkeit an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Glaube nicht/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ daß ich dich wil loben/</l><lb/>
              <l>Gleich&#x017F;tu gleich Paphos und Jliums pracht;</l><lb/>
              <l>Wird in den tempeln zu go&#x0364;tzen erhoben/</l><lb/>
              <l>Was aus den &#x017F;chwere&#x017F;ten &#x017F;teine gemacht;</l><lb/>
              <l>Stell&#x017F;tu dich weicher als die&#x017F;e bey mir/</l><lb/>
              <l>Sind doch die glieder gantz &#x017F;teinern an dir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Jupiter machte die gu&#x0364;ldenen haare/</l><lb/>
              <l>Aber von Chry&#x017F;olith und von magnet.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">G 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0105] verliebte Arien. Damit dein ſchoͤner leib beladen/ Alsdenn zu winckel muͤſte gehn/ So wird die ſchnoͤde furcht durch dieſes leicht verſchwin- den; Wer vor dem dorffe ſchieſt kan keine ſcheun anzuͤnden. Die ſteinerne Schoͤnheit. 1. BLaͤntzende ſtrahlen der blitzenden Jugend/ Muſter der erden und wunder der welt/ Streue das leuchtende feuer der tugend Uber dein funckelndes roſen-gezelt/ Toͤdte dein hertze von ertzte von ſtein/ Wiltu nicht gantz unempfindlich mir ſeyn. 2. Laͤugneſt du/ ſchoͤne/ nach deinem behagen/ Daß du von ſteine zuſammen geſetzt/ Waͤlder und felder die werden dir’s ſagen/ Wie du mich grauſame ſtuͤndlich verletzt; Daphnis/ Narciſſus/ die hirten und Pan Klagen die ſteinerne haͤrtigkeit an. 3. Glaube nicht/ ſchoͤnſte/ daß ich dich wil loben/ Gleichſtu gleich Paphos und Jliums pracht; Wird in den tempeln zu goͤtzen erhoben/ Was aus den ſchwereſten ſteine gemacht; Stellſtu dich weicher als dieſe bey mir/ Sind doch die glieder gantz ſteinern an dir. 4. Jupiter machte die guͤldenen haare/ Aber von Chryſolith und von magnet. Die- G 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/105
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/105>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.