Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante und

Der glieder blumen-schmuck erregte nicht begier/
Es wäre gantz umsonst der lippen holdes lachen/
Kein Auge trüge dies dem innern Geiste für.
Es hat auch unser ruhm den himmel eingenommen/
Die Gottheit wolte selbst durch uns seyn abgemahlt;
Da haben wir das hefft des regiments bekommen/
Daß jeder den Tribut uns itzt gehorsam zahlt.
Wie Diener folgen uns des leibes andre Glieder/
Doch still'/ es ist genung Dies soll das Siegel seyn:
Läst Sonn' und Himmel sich einmahl zur Erde nieder/
So kehren sie gewiß bey unsern Sternen ein.

Abbildungen der Lippen.
C. H.

JHr Augen habt euch wohl mit farben angestrichen/
Nun aber unser Schloß sich gleichfals aufgethan/
So mögt ihr Praler euch bey zeiten nur verkriechen
Weil euer ruhm doch uns nicht gleiche werden kan.
Wenn unsre zunge redt/ so must ihr stille stehen/
Die blicke gelten nichts/ wo man die Wörter hört/
Ein blumen-west wird itzt aus unserm thale gehen
Der deutlich sagen soll wie uns die Welt verehrt:
Den himmel heist sie uns/ der das vergnügen zeiget/
Und der vom süssen thau der lebens-säffte trifft;
Das land/ an dem zu erst die lieb' aus Ufer steiget/
Wenn sie das schwartze Meer der zagheit durchgeschifft.
Das blumen-Feld/ darauf die bienen gerne fliegen/
Und aus den blättern schon gemachten honig ziehn;
Den garten/ dessen schmuck die hertzen kan vergnügen/
Weil hier die rosen-püsch' und nelcken-sträuche blühn;
Das Sommerhauß die glut des blutes abzukühlen;
Den stul auf dem der Artzt vor krancke Seelen sitzt;
Das Meer/ auf welchem nur die Frühlings-Winde spielen/
Und wo sich offt die Fluth selbst an der Fluth erhitzt;

Den

Galante und

Der glieder blumen-ſchmuck erregte nicht begier/
Es waͤre gantz umſonſt der lippen holdes lachen/
Kein Auge truͤge dies dem innern Geiſte fuͤr.
Es hat auch unſer ruhm den himmel eingenommen/
Die Gottheit wolte ſelbſt durch uns ſeyn abgemahlt;
Da haben wir das hefft des regiments bekommen/
Daß jeder den Tribut uns itzt gehorſam zahlt.
Wie Diener folgen uns des leibes andre Glieder/
Doch ſtill’/ es iſt genung Dies ſoll das Siegel ſeyn:
Laͤſt Sonn’ und Himmel ſich einmahl zur Erde nieder/
So kehren ſie gewiß bey unſern Sternen ein.

Abbildungen der Lippen.
C. H.

JHr Augen habt euch wohl mit farben angeſtrichen/
Nun aber unſer Schloß ſich gleichfals aufgethan/
So moͤgt ihr Praler euch bey zeiten nur verkriechen
Weil euer ruhm doch uns nicht gleiche werden kan.
Wenn unſre zunge redt/ ſo muſt ihr ſtille ſtehen/
Die blicke gelten nichts/ wo man die Woͤrter hoͤrt/
Ein blumen-weſt wird itzt aus unſerm thale gehen
Der deutlich ſagen ſoll wie uns die Welt verehrt:
Den himmel heiſt ſie uns/ der das vergnuͤgen zeiget/
Und der vom ſuͤſſen thau der lebens-ſaͤffte trifft;
Das land/ an dem zu erſt die lieb’ aus Ufer ſteiget/
Wenn ſie das ſchwartze Meer der zagheit durchgeſchifft.
Das blumen-Feld/ darauf die bienen gerne fliegen/
Und aus den blaͤttern ſchon gemachten honig ziehn;
Den garten/ deſſen ſchmuck die hertzen kan vergnuͤgen/
Weil hier die roſen-puͤſch’ und nelcken-ſtraͤuche bluͤhn;
Das Sommerhauß die glut des blutes abzukuͤhlen;
Den ſtul auf dem der Artzt vor krancke Seelen ſitzt;
Das Meer/ auf welchem nur die Fruͤhlings-Winde ſpielen/
Und wo ſich offt die Fluth ſelbſt an der Fluth erhitzt;

Den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0010" n="8"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante und</hi> </fw><lb/>
            <l>Der glieder blumen-&#x017F;chmuck erregte nicht begier/</l><lb/>
            <l>Es wa&#x0364;re gantz um&#x017F;on&#x017F;t der lippen holdes lachen/</l><lb/>
            <l>Kein Auge tru&#x0364;ge dies dem innern Gei&#x017F;te fu&#x0364;r.</l><lb/>
            <l>Es hat auch un&#x017F;er ruhm den himmel eingenommen/</l><lb/>
            <l>Die Gottheit wolte &#x017F;elb&#x017F;t durch uns &#x017F;eyn abgemahlt;</l><lb/>
            <l>Da haben wir das hefft des regiments bekommen/</l><lb/>
            <l>Daß jeder den Tribut uns itzt gehor&#x017F;am zahlt.</l><lb/>
            <l>Wie Diener folgen uns des leibes andre Glieder/</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;till&#x2019;/ es i&#x017F;t genung Dies &#x017F;oll das Siegel &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t Sonn&#x2019; und Himmel &#x017F;ich einmahl zur Erde nieder/</l><lb/>
            <l>So kehren &#x017F;ie gewiß bey un&#x017F;ern Sternen ein.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Abbildungen der Lippen.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr Augen habt euch wohl mit farben ange&#x017F;trichen/</l><lb/>
            <l>Nun aber un&#x017F;er Schloß &#x017F;ich gleichfals aufgethan/</l><lb/>
            <l>So mo&#x0364;gt ihr Praler euch bey zeiten nur verkriechen</l><lb/>
            <l>Weil euer ruhm doch uns nicht gleiche werden kan.</l><lb/>
            <l>Wenn un&#x017F;re zunge redt/ &#x017F;o mu&#x017F;t ihr &#x017F;tille &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Die blicke gelten nichts/ wo man die Wo&#x0364;rter ho&#x0364;rt/</l><lb/>
            <l>Ein blumen-we&#x017F;t wird itzt aus un&#x017F;erm thale gehen</l><lb/>
            <l>Der deutlich &#x017F;agen &#x017F;oll wie uns die Welt verehrt:</l><lb/>
            <l>Den himmel hei&#x017F;t &#x017F;ie uns/ der das vergnu&#x0364;gen zeiget/</l><lb/>
            <l>Und der vom &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en thau der lebens-&#x017F;a&#x0364;ffte trifft;</l><lb/>
            <l>Das land/ an dem zu er&#x017F;t die lieb&#x2019; aus Ufer &#x017F;teiget/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie das &#x017F;chwartze Meer der zagheit durchge&#x017F;chifft.</l><lb/>
            <l>Das blumen-Feld/ darauf die bienen gerne fliegen/</l><lb/>
            <l>Und aus den bla&#x0364;ttern &#x017F;chon gemachten honig ziehn;</l><lb/>
            <l>Den garten/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chmuck die hertzen kan vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Weil hier die ro&#x017F;en-pu&#x0364;&#x017F;ch&#x2019; und nelcken-&#x017F;tra&#x0364;uche blu&#x0364;hn;</l><lb/>
            <l>Das Sommerhauß die glut des blutes abzuku&#x0364;hlen;</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;tul auf dem der Artzt vor krancke Seelen &#x017F;itzt;</l><lb/>
            <l>Das Meer/ auf welchem nur die Fru&#x0364;hlings-Winde &#x017F;pielen/</l><lb/>
            <l>Und wo &#x017F;ich offt die Fluth &#x017F;elb&#x017F;t an der Fluth erhitzt;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[8/0010] Galante und Der glieder blumen-ſchmuck erregte nicht begier/ Es waͤre gantz umſonſt der lippen holdes lachen/ Kein Auge truͤge dies dem innern Geiſte fuͤr. Es hat auch unſer ruhm den himmel eingenommen/ Die Gottheit wolte ſelbſt durch uns ſeyn abgemahlt; Da haben wir das hefft des regiments bekommen/ Daß jeder den Tribut uns itzt gehorſam zahlt. Wie Diener folgen uns des leibes andre Glieder/ Doch ſtill’/ es iſt genung Dies ſoll das Siegel ſeyn: Laͤſt Sonn’ und Himmel ſich einmahl zur Erde nieder/ So kehren ſie gewiß bey unſern Sternen ein. Abbildungen der Lippen. C. H. JHr Augen habt euch wohl mit farben angeſtrichen/ Nun aber unſer Schloß ſich gleichfals aufgethan/ So moͤgt ihr Praler euch bey zeiten nur verkriechen Weil euer ruhm doch uns nicht gleiche werden kan. Wenn unſre zunge redt/ ſo muſt ihr ſtille ſtehen/ Die blicke gelten nichts/ wo man die Woͤrter hoͤrt/ Ein blumen-weſt wird itzt aus unſerm thale gehen Der deutlich ſagen ſoll wie uns die Welt verehrt: Den himmel heiſt ſie uns/ der das vergnuͤgen zeiget/ Und der vom ſuͤſſen thau der lebens-ſaͤffte trifft; Das land/ an dem zu erſt die lieb’ aus Ufer ſteiget/ Wenn ſie das ſchwartze Meer der zagheit durchgeſchifft. Das blumen-Feld/ darauf die bienen gerne fliegen/ Und aus den blaͤttern ſchon gemachten honig ziehn; Den garten/ deſſen ſchmuck die hertzen kan vergnuͤgen/ Weil hier die roſen-puͤſch’ und nelcken-ſtraͤuche bluͤhn; Das Sommerhauß die glut des blutes abzukuͤhlen; Den ſtul auf dem der Artzt vor krancke Seelen ſitzt; Das Meer/ auf welchem nur die Fruͤhlings-Winde ſpielen/ Und wo ſich offt die Fluth ſelbſt an der Fluth erhitzt; Den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/10
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/10>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.