Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Du labest dein gemüth an meinen seelen-schmertzen/
Doch welche freude hat dir meine noth gebracht?
Soll ich nun ferner nicht den süssen thau geniessen/
Den mir dein rosen-mund vor kurtzem hat gewehrt/
So muß die seele selbst in bleicher angst zerfliessen/
Und zeigen/ wie dein schluß itzt meine brust versehrt.
Arminde/ nicht zu streng! du weist/ ich muß dich lieben/
Ein trieb der über mich und meine kräffte steigt/
Ein überirrdscher zwang hat mich hierzu getrieben/
Schau wie mein hertze sich vor deiner gottheit beugt/
Und dennoch wilstu mich und meine glut verwerffen/
Du tadelst was dich liebt/ ich bin bey dir verhaßt/
Du wilst noch meine noth mit frischen kummer schärffen/
Da doch vor traurigkeit hertz/ seel und geist erblast.
Mit was hat wol dein knecht die harte straff verdienet/
Das ihn dein strenger schuß mit gall und wermuth tränckt?
Daß keine wehmuth mehr in deiner seelen grünet.
Daß nichts als ach! und weh! sein treues hertz umbschränckt!
Ach läg ich doch verscharrt im schoß der schwartzen erden/
So wär ich solcher art entgangen aller noth/
Es dörffte meine brust nicht mehr gefoltert werden/
Die jetzt fast stündlich fühlt den allerschärffsten todt.
Jch läge gantz entfernt von allen unglücks-plagen/
Es griffen mich nicht mehr sturm/ blitz/ und wetter an/
Jch weiß du würdest noch auf meinem grabe sagen:
Hier liegt mein armer freund/ dem ich zu viel gethan;
Ach könt ich ihn anjetzt der todten-schaar entziehen/
Er würde nicht durch mich und meine glut verzehrt/
Die rosen solten ihm auf meinem munde blühen/
Denn seine güldne treu war solcher blumen wehrt.
Verzeihe/ schönste/ doch dem eifrigen beginnen.
Du siehst allhier die frucht verwirrter ungedult:
Bistu nun meisterin von meinen krancken sinnen/
So tadle mich dann nicht/ es bleibet deine schuld.
Wiewohl ich weiß/ du läst mich ohn erbarmen stehen/
Jch schmecke doch nicht mehr der süssen liebe pfand.
Drum will mein hertz auch schon im leyde fast zergehen/
Vor unmuth fällt mir selbst die feder aus der hand.

Fleh-

D 3

Verliebte Gedichte.

Du labeſt dein gemuͤth an meinen ſeelen-ſchmertzen/
Doch welche freude hat dir meine noth gebracht?
Soll ich nun ferner nicht den ſuͤſſen thau genieſſen/
Den mir dein roſen-mund vor kurtzem hat gewehrt/
So muß die ſeele ſelbſt in bleicher angſt zerflieſſen/
Und zeigen/ wie dein ſchluß itzt meine bruſt verſehrt.
Arminde/ nicht zu ſtreng! du weiſt/ ich muß dich lieben/
Ein trieb der uͤber mich und meine kraͤffte ſteigt/
Ein uͤberirrdſcher zwang hat mich hierzu getrieben/
Schau wie mein hertze ſich vor deiner gottheit beugt/
Und dennoch wilſtu mich und meine glut verwerffen/
Du tadelſt was dich liebt/ ich bin bey dir verhaßt/
Du wilſt noch meine noth mit friſchen kummer ſchaͤrffen/
Da doch vor traurigkeit hertz/ ſeel und geiſt erblaſt.
Mit was hat wol dein knecht die harte ſtraff verdienet/
Das ihn dein ſtrenger ſchuß mit gall und wermuth traͤnckt?
Daß keine wehmuth mehr in deiner ſeelen gruͤnet.
Daß nichts als ach! und weh! ſein treues hertz umbſchraͤnckt!
Ach laͤg ich doch verſcharrt im ſchoß der ſchwartzen erden/
So waͤr ich ſolcher art entgangen aller noth/
Es doͤrffte meine bruſt nicht mehr gefoltert werden/
Die jetzt faſt ſtuͤndlich fuͤhlt den allerſchaͤrffſten todt.
Jch laͤge gantz entfernt von allen ungluͤcks-plagen/
Es griffen mich nicht mehr ſturm/ blitz/ und wetter an/
Jch weiß du wuͤrdeſt noch auf meinem grabe ſagen:
Hier liegt mein armer freund/ dem ich zu viel gethan;
Ach koͤnt ich ihn anjetzt der todten-ſchaar entziehen/
Er wuͤrde nicht durch mich und meine glut verzehrt/
Die roſen ſolten ihm auf meinem munde bluͤhen/
Denn ſeine guͤldne treu war ſolcher blumen wehrt.
Verzeihe/ ſchoͤnſte/ doch dem eifrigen beginnen.
Du ſiehſt allhier die frucht verwirrter ungedult:
Biſtu nun meiſterin von meinen krancken ſinnen/
So tadle mich dann nicht/ es bleibet deine ſchuld.
Wiewohl ich weiß/ du laͤſt mich ohn erbarmen ſtehen/
Jch ſchmecke doch nicht mehr der ſuͤſſen liebe pfand.
Drum will mein hertz auch ſchon im leyde faſt zergehen/
Vor unmuth faͤllt mir ſelbſt die feder aus der hand.

Fleh-

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0061" n="53"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Du labe&#x017F;t dein gemu&#x0364;th an meinen &#x017F;eelen-&#x017F;chmertzen/</l><lb/>
            <l>Doch welche freude hat dir meine noth gebracht?</l><lb/>
            <l>Soll ich nun ferner nicht den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en thau genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Den mir dein ro&#x017F;en-mund vor kurtzem hat gewehrt/</l><lb/>
            <l>So muß die &#x017F;eele &#x017F;elb&#x017F;t in bleicher ang&#x017F;t zerflie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und zeigen/ wie dein &#x017F;chluß itzt meine bru&#x017F;t ver&#x017F;ehrt.</l><lb/>
            <l>Arminde/ nicht zu &#x017F;treng! du wei&#x017F;t/ ich muß dich lieben/</l><lb/>
            <l>Ein trieb der u&#x0364;ber mich und meine kra&#x0364;ffte &#x017F;teigt/</l><lb/>
            <l>Ein u&#x0364;berirrd&#x017F;cher zwang hat mich hierzu getrieben/</l><lb/>
            <l>Schau wie mein hertze &#x017F;ich vor deiner gottheit beugt/</l><lb/>
            <l>Und dennoch wil&#x017F;tu mich und meine glut verwerffen/</l><lb/>
            <l>Du tadel&#x017F;t was dich liebt/ ich bin bey dir verhaßt/</l><lb/>
            <l>Du wil&#x017F;t noch meine noth mit fri&#x017F;chen kummer &#x017F;cha&#x0364;rffen/</l><lb/>
            <l>Da doch vor traurigkeit hertz/ &#x017F;eel und gei&#x017F;t erbla&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Mit was hat wol dein knecht die harte &#x017F;traff verdienet/</l><lb/>
            <l>Das ihn dein &#x017F;trenger &#x017F;chuß mit gall und wermuth tra&#x0364;nckt?</l><lb/>
            <l>Daß keine wehmuth mehr in deiner &#x017F;eelen gru&#x0364;net.</l><lb/>
            <l>Daß nichts als ach! und weh! &#x017F;ein treues hertz umb&#x017F;chra&#x0364;nckt!</l><lb/>
            <l>Ach la&#x0364;g ich doch ver&#x017F;charrt im &#x017F;choß der &#x017F;chwartzen erden/</l><lb/>
            <l>So wa&#x0364;r ich &#x017F;olcher art entgangen aller noth/</l><lb/>
            <l>Es do&#x0364;rffte meine bru&#x017F;t nicht mehr gefoltert werden/</l><lb/>
            <l>Die jetzt fa&#x017F;t &#x017F;tu&#x0364;ndlich fu&#x0364;hlt den aller&#x017F;cha&#x0364;rff&#x017F;ten todt.</l><lb/>
            <l>Jch la&#x0364;ge gantz entfernt von allen unglu&#x0364;cks-plagen/</l><lb/>
            <l>Es griffen mich nicht mehr &#x017F;turm/ blitz/ und wetter an/</l><lb/>
            <l>Jch weiß du wu&#x0364;rde&#x017F;t noch auf meinem grabe &#x017F;agen:</l><lb/>
            <l>Hier liegt mein armer freund/ dem ich zu viel gethan;</l><lb/>
            <l>Ach ko&#x0364;nt ich ihn anjetzt der todten-&#x017F;chaar entziehen/</l><lb/>
            <l>Er wu&#x0364;rde nicht durch mich und meine glut verzehrt/</l><lb/>
            <l>Die ro&#x017F;en &#x017F;olten ihm auf meinem munde blu&#x0364;hen/</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;eine gu&#x0364;ldne treu war &#x017F;olcher blumen wehrt.</l><lb/>
            <l>Verzeihe/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ doch dem eifrigen beginnen.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;ieh&#x017F;t allhier die frucht verwirrter ungedult:</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;tu nun mei&#x017F;terin von meinen krancken &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>So tadle mich dann nicht/ es bleibet deine &#x017F;chuld.</l><lb/>
            <l>Wiewohl ich weiß/ du la&#x0364;&#x017F;t mich ohn erbarmen &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chmecke doch nicht mehr der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liebe pfand.</l><lb/>
            <l>Drum will mein hertz auch &#x017F;chon im leyde fa&#x017F;t zergehen/</l><lb/>
            <l>Vor unmuth fa&#x0364;llt mir &#x017F;elb&#x017F;t die feder aus der hand.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Fleh-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0061] Verliebte Gedichte. Du labeſt dein gemuͤth an meinen ſeelen-ſchmertzen/ Doch welche freude hat dir meine noth gebracht? Soll ich nun ferner nicht den ſuͤſſen thau genieſſen/ Den mir dein roſen-mund vor kurtzem hat gewehrt/ So muß die ſeele ſelbſt in bleicher angſt zerflieſſen/ Und zeigen/ wie dein ſchluß itzt meine bruſt verſehrt. Arminde/ nicht zu ſtreng! du weiſt/ ich muß dich lieben/ Ein trieb der uͤber mich und meine kraͤffte ſteigt/ Ein uͤberirrdſcher zwang hat mich hierzu getrieben/ Schau wie mein hertze ſich vor deiner gottheit beugt/ Und dennoch wilſtu mich und meine glut verwerffen/ Du tadelſt was dich liebt/ ich bin bey dir verhaßt/ Du wilſt noch meine noth mit friſchen kummer ſchaͤrffen/ Da doch vor traurigkeit hertz/ ſeel und geiſt erblaſt. Mit was hat wol dein knecht die harte ſtraff verdienet/ Das ihn dein ſtrenger ſchuß mit gall und wermuth traͤnckt? Daß keine wehmuth mehr in deiner ſeelen gruͤnet. Daß nichts als ach! und weh! ſein treues hertz umbſchraͤnckt! Ach laͤg ich doch verſcharrt im ſchoß der ſchwartzen erden/ So waͤr ich ſolcher art entgangen aller noth/ Es doͤrffte meine bruſt nicht mehr gefoltert werden/ Die jetzt faſt ſtuͤndlich fuͤhlt den allerſchaͤrffſten todt. Jch laͤge gantz entfernt von allen ungluͤcks-plagen/ Es griffen mich nicht mehr ſturm/ blitz/ und wetter an/ Jch weiß du wuͤrdeſt noch auf meinem grabe ſagen: Hier liegt mein armer freund/ dem ich zu viel gethan; Ach koͤnt ich ihn anjetzt der todten-ſchaar entziehen/ Er wuͤrde nicht durch mich und meine glut verzehrt/ Die roſen ſolten ihm auf meinem munde bluͤhen/ Denn ſeine guͤldne treu war ſolcher blumen wehrt. Verzeihe/ ſchoͤnſte/ doch dem eifrigen beginnen. Du ſiehſt allhier die frucht verwirrter ungedult: Biſtu nun meiſterin von meinen krancken ſinnen/ So tadle mich dann nicht/ es bleibet deine ſchuld. Wiewohl ich weiß/ du laͤſt mich ohn erbarmen ſtehen/ Jch ſchmecke doch nicht mehr der ſuͤſſen liebe pfand. Drum will mein hertz auch ſchon im leyde faſt zergehen/ Vor unmuth faͤllt mir ſelbſt die feder aus der hand. Fleh- D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/61
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/61>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.