Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/
So bleib ich ja nicht schlecht/ wenn mir der könig hold.
Doch schwer ich/ daß ich ihn nicht als den könig liebe/
Mein auge siht auf ihn und seine crone nicht/
Die anmuth/ die ihn regt/ ist hier des Adams ribe/
Die mein verliebter geist aus seiner seiten bricht.
Die welt rühmt fürsten wol nach ihren land und leuten/
Nach dem ihr gräntzestein der reiche sich erstreckt/
Und unsre ehrfurcht schaut ihr anmuth nur von weiten/
Wenn auch der fürstenhut der grossen mängel deckt.
Jch aber lasse mich von keinen Purpur blendem/
Jch nehme die person/ nicht ihren thron/ in acht/
Sein kleinod und sein reich setz ich aus seinen händen/
So sind ich allererst was mich verliebt gemacht.
Mein König/ wär es nicht die billigkeit erzürnen/
Dem reiche zu entziehn/ was dessen würdig ist/
So spräch ich: wär er doch gezeugt von einer dirnen/
Denn mit bestande wird ein gleicher mund geküst.
Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich verstigen/
Und was die liebe nicht für frembde wunder stifft?
Ein Zeifig macht sich auf dem Adler nachzusligen/
Und es gelingt ihm auch daß er die sonne trifft.
Ach möchte diese huld auf ewig mir verbleiben/
Der himmel der sich regt/ bewegt uns auch mit sich/
Wie leichte kan ein wind ein schiff zurücke treiben/
Das erstlich durch die fluht mit vollem segel strich/
Die schönheit die er rühmt an meinen blassen wangen/
Jst nichts als sein betrib/ und wär sie gleich auch was/
Jst dieser flüchtge Klee doch alsobald vergangen/
Denn in dem liebes-May wächst und vergeht dis graß.
Die rose selbst verbleicht/ wie röthliche Corallen/
Und mit der zeit verlirt auch Bisam den geruch
Wil der gemahlin aug ihm schon nicht mehr gefallen/
Was wird mein spiegel seyn/ bekommt er einen bruch?
Er hat princeßinnen mich gnädigst vorgezogen/
Vielleicht bestreichet ihn die reue dieser wahl.
Das wasser scheint Scarlat im fernen regenhogen/

Und

Galante Gedichte.

Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/
So bleib ich ja nicht ſchlecht/ wenn mir der koͤnig hold.
Doch ſchwer ich/ daß ich ihn nicht als den koͤnig liebe/
Mein auge ſiht auf ihn und ſeine crone nicht/
Die anmuth/ die ihn regt/ iſt hier des Adams ribe/
Die mein verliebter geiſt aus ſeiner ſeiten bricht.
Die welt ruͤhmt fuͤrſten wol nach ihren land und leuten/
Nach dem ihr graͤntzeſtein der reiche ſich erſtreckt/
Und unſre ehrfurcht ſchaut ihr anmuth nur von weiten/
Wenn auch der fuͤrſtenhut der groſſen maͤngel deckt.
Jch aber laſſe mich von keinen Purpur blendem/
Jch nehme die perſon/ nicht ihren thron/ in acht/
Sein kleinod und ſein reich ſetz ich aus ſeinen haͤnden/
So ſind ich allererſt was mich verliebt gemacht.
Mein Koͤnig/ waͤr es nicht die billigkeit erzuͤrnen/
Dem reiche zu entziehn/ was deſſen wuͤrdig iſt/
So ſpraͤch ich: waͤr er doch gezeugt von einer dirnen/
Denn mit beſtande wird ein gleicher mund gekuͤſt.
Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich verſtigen/
Und was die liebe nicht fuͤr frembde wunder ſtifft?
Ein Zeifig macht ſich auf dem Adler nachzuſligen/
Und es gelingt ihm auch daß er die ſonne trifft.
Ach moͤchte dieſe huld auf ewig mir verbleiben/
Der himmel der ſich regt/ bewegt uns auch mit ſich/
Wie leichte kan ein wind ein ſchiff zuruͤcke treiben/
Das erſtlich durch die fluht mit vollem ſegel ſtrich/
Die ſchoͤnheit die er ruͤhmt an meinen blaſſen wangen/
Jſt nichts als ſein betrib/ und waͤr ſie gleich auch was/
Jſt dieſer fluͤchtge Klee doch alſobald vergangen/
Denn in dem liebes-May waͤchſt und vergeht dis graß.
Die roſe ſelbſt verbleicht/ wie roͤthliche Corallen/
Und mit der zeit verlirt auch Biſam den geruch
Wil der gemahlin aug ihm ſchon nicht mehr gefallen/
Was wird mein ſpiegel ſeyn/ bekommt er einen bruch?
Er hat princeßinnen mich gnaͤdigſt vorgezogen/
Vielleicht beſtreichet ihn die reue dieſer wahl.
Das waſſer ſcheint Scarlat im fernen regenhogen/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb n="42" facs="#f0050"/>
              <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/</l><lb/>
              <l>So bleib ich ja nicht &#x017F;chlecht/ wenn mir der ko&#x0364;nig hold.</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;chwer ich/ daß ich ihn nicht als den ko&#x0364;nig liebe/</l><lb/>
              <l>Mein auge &#x017F;iht auf ihn und &#x017F;eine crone nicht/</l><lb/>
              <l>Die anmuth/ die ihn regt/ i&#x017F;t hier des Adams ribe/</l><lb/>
              <l>Die mein verliebter gei&#x017F;t aus &#x017F;einer &#x017F;eiten bricht.</l><lb/>
              <l>Die welt ru&#x0364;hmt fu&#x0364;r&#x017F;ten wol nach ihren land und leuten/</l><lb/>
              <l>Nach dem ihr gra&#x0364;ntze&#x017F;tein der reiche &#x017F;ich er&#x017F;treckt/</l><lb/>
              <l>Und un&#x017F;re ehrfurcht &#x017F;chaut ihr anmuth nur von weiten/</l><lb/>
              <l>Wenn auch der fu&#x0364;r&#x017F;tenhut der gro&#x017F;&#x017F;en ma&#x0364;ngel deckt.</l><lb/>
              <l>Jch aber la&#x017F;&#x017F;e mich von keinen Purpur blendem/</l><lb/>
              <l>Jch nehme die per&#x017F;on/ nicht ihren thron/ in acht/</l><lb/>
              <l>Sein kleinod und &#x017F;ein reich &#x017F;etz ich aus &#x017F;einen ha&#x0364;nden/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ind ich allerer&#x017F;t was mich verliebt gemacht.</l><lb/>
              <l>Mein Ko&#x0364;nig/ wa&#x0364;r es nicht die billigkeit erzu&#x0364;rnen/</l><lb/>
              <l>Dem reiche zu entziehn/ was de&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rdig i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;pra&#x0364;ch ich: wa&#x0364;r er doch gezeugt von einer dirnen/</l><lb/>
              <l>Denn mit be&#x017F;tande wird ein gleicher mund geku&#x0364;&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich ver&#x017F;tigen/</l><lb/>
              <l>Und was die liebe nicht fu&#x0364;r frembde wunder &#x017F;tifft?</l><lb/>
              <l>Ein Zeifig macht &#x017F;ich auf dem Adler nachzu&#x017F;ligen/</l><lb/>
              <l>Und es gelingt ihm auch daß er die &#x017F;onne trifft.</l><lb/>
              <l>Ach mo&#x0364;chte die&#x017F;e huld auf ewig mir verbleiben/</l><lb/>
              <l>Der himmel der &#x017F;ich regt/ bewegt uns auch mit &#x017F;ich/</l><lb/>
              <l>Wie leichte kan ein wind ein &#x017F;chiff zuru&#x0364;cke treiben/</l><lb/>
              <l>Das er&#x017F;tlich durch die fluht mit vollem &#x017F;egel &#x017F;trich/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nheit die er ru&#x0364;hmt an meinen bla&#x017F;&#x017F;en wangen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t nichts als &#x017F;ein betrib/ und wa&#x0364;r &#x017F;ie gleich auch was/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t die&#x017F;er flu&#x0364;chtge Klee doch al&#x017F;obald vergangen/</l><lb/>
              <l>Denn in dem liebes-May wa&#x0364;ch&#x017F;t und vergeht dis graß.</l><lb/>
              <l>Die ro&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t verbleicht/ wie ro&#x0364;thliche Corallen/</l><lb/>
              <l>Und mit der zeit verlirt auch Bi&#x017F;am den geruch</l><lb/>
              <l>Wil der gemahlin aug ihm &#x017F;chon nicht mehr gefallen/</l><lb/>
              <l>Was wird mein &#x017F;piegel &#x017F;eyn/ bekommt er einen bruch?</l><lb/>
              <l>Er hat princeßinnen mich gna&#x0364;dig&#x017F;t vorgezogen/</l><lb/>
              <l>Vielleicht be&#x017F;treichet ihn die reue die&#x017F;er wahl.</l><lb/>
              <l>Das wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cheint Scarlat im fernen regenhogen/</l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0050] Galante Gedichte. Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/ So bleib ich ja nicht ſchlecht/ wenn mir der koͤnig hold. Doch ſchwer ich/ daß ich ihn nicht als den koͤnig liebe/ Mein auge ſiht auf ihn und ſeine crone nicht/ Die anmuth/ die ihn regt/ iſt hier des Adams ribe/ Die mein verliebter geiſt aus ſeiner ſeiten bricht. Die welt ruͤhmt fuͤrſten wol nach ihren land und leuten/ Nach dem ihr graͤntzeſtein der reiche ſich erſtreckt/ Und unſre ehrfurcht ſchaut ihr anmuth nur von weiten/ Wenn auch der fuͤrſtenhut der groſſen maͤngel deckt. Jch aber laſſe mich von keinen Purpur blendem/ Jch nehme die perſon/ nicht ihren thron/ in acht/ Sein kleinod und ſein reich ſetz ich aus ſeinen haͤnden/ So ſind ich allererſt was mich verliebt gemacht. Mein Koͤnig/ waͤr es nicht die billigkeit erzuͤrnen/ Dem reiche zu entziehn/ was deſſen wuͤrdig iſt/ So ſpraͤch ich: waͤr er doch gezeugt von einer dirnen/ Denn mit beſtande wird ein gleicher mund gekuͤſt. Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich verſtigen/ Und was die liebe nicht fuͤr frembde wunder ſtifft? Ein Zeifig macht ſich auf dem Adler nachzuſligen/ Und es gelingt ihm auch daß er die ſonne trifft. Ach moͤchte dieſe huld auf ewig mir verbleiben/ Der himmel der ſich regt/ bewegt uns auch mit ſich/ Wie leichte kan ein wind ein ſchiff zuruͤcke treiben/ Das erſtlich durch die fluht mit vollem ſegel ſtrich/ Die ſchoͤnheit die er ruͤhmt an meinen blaſſen wangen/ Jſt nichts als ſein betrib/ und waͤr ſie gleich auch was/ Jſt dieſer fluͤchtge Klee doch alſobald vergangen/ Denn in dem liebes-May waͤchſt und vergeht dis graß. Die roſe ſelbſt verbleicht/ wie roͤthliche Corallen/ Und mit der zeit verlirt auch Biſam den geruch Wil der gemahlin aug ihm ſchon nicht mehr gefallen/ Was wird mein ſpiegel ſeyn/ bekommt er einen bruch? Er hat princeßinnen mich gnaͤdigſt vorgezogen/ Vielleicht beſtreichet ihn die reue dieſer wahl. Das waſſer ſcheint Scarlat im fernen regenhogen/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/50
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/50>, abgerufen am 02.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.