Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Dir zur Andromeda die Themis auserlesen/
Und dich und sie dadurch den sternen beygefügt.
Weil/ kluger Götze/ dich die weißheit seltner sachen/
Der sprachen wissenschafft/ und gründliche verstand/
Den du in rechten hast/ bereits zum abgott machen/
Wird halb-gott Theseus auch dir billich zuerkant.
Statt Ariadnens hat die tugend dich geführet
Jm labyrinth/ viel sich sonst vergebens mühn/
Und hat des Theseus arm Athen geschickt regieret/
Wird unser Pleiß-Athen dich auch zu ehren ziehn.
Und du/ mein Stiglitz/ bist dem Jason zu vergleichen/
Dein schiff ist müh und fleiß/ du theurer rechtens-sohn/
Du hast die segel stets nach Colchis lassen streichen/
Drum trägst du auch anitzt das göldne vließ davon.
Und hast du diesen schatz und solche kostbarkeiten/
So wird gewiß dir auch Medea nicht entgehn:
Sie mag dir nun ein amt/ sie mag ein weib bedeuten;
Genug/ daß beydes sol zu deinen diensten stehn.
Wohlan! die Königin der rechte ist vergnüget/
Daß ihr geweyhter thron so feste stützen führt/
Und die gerechtigkeit auff solchen felsen liget/
Auff derer spitze man nichts von erschüttern spürt.
Euch aber lasse nur der himmel alles schauen/
Was/ werthesten/ diß blat euch wollen prophezeyn/
Und ich wil noch zuletzt den sieges-bogen bauen/
Worauff die beyschrifft sol von solchem innhalt seyn:
Schaut/ diese tragen hier mit unermüdtem rücken
Vier starcken pfeilern gleich Astroeens ehren-bild/
Und daß sie diese last nicht sol beschwerlich drücken/
Sind ihre schultern itzt in purpur eingehüllt.

POETA-

Vermiſchte Gedichte.

Dir zur Andromeda die Themis auserleſen/
Und dich und ſie dadurch den ſternen beygefuͤgt.
Weil/ kluger Goͤtze/ dich die weißheit ſeltner ſachen/
Der ſprachen wiſſenſchafft/ und gruͤndliche verſtand/
Den du in rechten haſt/ bereits zum abgott machen/
Wird halb-gott Theſeus auch dir billich zuerkant.
Statt Ariadnens hat die tugend dich gefuͤhret
Jm labyrinth/ viel ſich ſonſt vergebens muͤhn/
Und hat des Theſeus arm Athen geſchickt regieret/
Wird unſer Pleiß-Athen dich auch zu ehren ziehn.
Und du/ mein Stiglitz/ biſt dem Jaſon zu vergleichen/
Dein ſchiff iſt muͤh und fleiß/ du theurer rechtens-ſohn/
Du haſt die ſegel ſtets nach Colchis laſſen ſtreichen/
Drum traͤgſt du auch anitzt das goͤldne vließ davon.
Und haſt du dieſen ſchatz und ſolche koſtbarkeiten/
So wird gewiß dir auch Medea nicht entgehn:
Sie mag dir nun ein amt/ ſie mag ein weib bedeuten;
Genug/ daß beydes ſol zu deinen dienſten ſtehn.
Wohlan! die Koͤnigin der rechte iſt vergnuͤget/
Daß ihr geweyhter thron ſo feſte ſtuͤtzen fuͤhrt/
Und die gerechtigkeit auff ſolchen felſen liget/
Auff derer ſpitze man nichts von erſchuͤttern ſpuͤrt.
Euch aber laſſe nur der himmel alles ſchauen/
Was/ wertheſten/ diß blat euch wollen prophezeyn/
Und ich wil noch zuletzt den ſieges-bogen bauen/
Worauff die beyſchrifft ſol von ſolchem innhalt ſeyn:
Schaut/ dieſe tragen hier mit unermuͤdtem ruͤcken
Vier ſtarcken pfeilern gleich Aſtrœens ehren-bild/
Und daß ſie dieſe laſt nicht ſol beſchwerlich druͤcken/
Sind ihre ſchultern itzt in purpur eingehuͤllt.

POETA-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0327" n="317"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Dir zur Andromeda die Themis auserle&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und dich und &#x017F;ie dadurch den &#x017F;ternen beygefu&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Weil/ kluger Go&#x0364;tze/ dich die weißheit &#x017F;eltner &#x017F;achen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;prachen wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ und gru&#x0364;ndliche ver&#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Den du in rechten ha&#x017F;t/ bereits zum abgott machen/</l><lb/>
            <l>Wird halb-gott The&#x017F;eus auch dir billich zuerkant.</l><lb/>
            <l>Statt Ariadnens hat die tugend dich gefu&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Jm labyrinth/ viel &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t vergebens mu&#x0364;hn/</l><lb/>
            <l>Und hat des The&#x017F;eus arm Athen ge&#x017F;chickt regieret/</l><lb/>
            <l>Wird un&#x017F;er Pleiß-Athen dich auch zu ehren ziehn.</l><lb/>
            <l>Und du/ mein Stiglitz/ bi&#x017F;t dem Ja&#x017F;on zu vergleichen/</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;chiff i&#x017F;t mu&#x0364;h und fleiß/ du theurer rechtens-&#x017F;ohn/</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t die &#x017F;egel &#x017F;tets nach Colchis la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;treichen/</l><lb/>
            <l>Drum tra&#x0364;g&#x017F;t du auch anitzt das go&#x0364;ldne vließ davon.</l><lb/>
            <l>Und ha&#x017F;t du die&#x017F;en &#x017F;chatz und &#x017F;olche ko&#x017F;tbarkeiten/</l><lb/>
            <l>So wird gewiß dir auch Medea nicht entgehn:</l><lb/>
            <l>Sie mag dir nun ein amt/ &#x017F;ie mag ein weib bedeuten;</l><lb/>
            <l>Genug/ daß beydes &#x017F;ol zu deinen dien&#x017F;ten &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Wohlan! die Ko&#x0364;nigin der rechte i&#x017F;t vergnu&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>Daß ihr geweyhter thron &#x017F;o fe&#x017F;te &#x017F;tu&#x0364;tzen fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Und die gerechtigkeit auff &#x017F;olchen fel&#x017F;en liget/</l><lb/>
            <l>Auff derer &#x017F;pitze man nichts von er&#x017F;chu&#x0364;ttern &#x017F;pu&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Euch aber la&#x017F;&#x017F;e nur der himmel alles &#x017F;chauen/</l><lb/>
            <l>Was/ werthe&#x017F;ten/ diß blat euch wollen prophezeyn/</l><lb/>
            <l>Und ich wil noch zuletzt den &#x017F;ieges-bogen bauen/</l><lb/>
            <l>Worauff die bey&#x017F;chrifft &#x017F;ol von &#x017F;olchem innhalt &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>Schaut/ die&#x017F;e tragen hier mit unermu&#x0364;dtem ru&#x0364;cken</l><lb/>
            <l>Vier &#x017F;tarcken pfeilern gleich A&#x017F;tr&#x0153;ens ehren-bild/</l><lb/>
            <l>Und daß &#x017F;ie die&#x017F;e la&#x017F;t nicht &#x017F;ol be&#x017F;chwerlich dru&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Sind ihre &#x017F;chultern itzt in purpur eingehu&#x0364;llt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">POETA-</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[317/0327] Vermiſchte Gedichte. Dir zur Andromeda die Themis auserleſen/ Und dich und ſie dadurch den ſternen beygefuͤgt. Weil/ kluger Goͤtze/ dich die weißheit ſeltner ſachen/ Der ſprachen wiſſenſchafft/ und gruͤndliche verſtand/ Den du in rechten haſt/ bereits zum abgott machen/ Wird halb-gott Theſeus auch dir billich zuerkant. Statt Ariadnens hat die tugend dich gefuͤhret Jm labyrinth/ viel ſich ſonſt vergebens muͤhn/ Und hat des Theſeus arm Athen geſchickt regieret/ Wird unſer Pleiß-Athen dich auch zu ehren ziehn. Und du/ mein Stiglitz/ biſt dem Jaſon zu vergleichen/ Dein ſchiff iſt muͤh und fleiß/ du theurer rechtens-ſohn/ Du haſt die ſegel ſtets nach Colchis laſſen ſtreichen/ Drum traͤgſt du auch anitzt das goͤldne vließ davon. Und haſt du dieſen ſchatz und ſolche koſtbarkeiten/ So wird gewiß dir auch Medea nicht entgehn: Sie mag dir nun ein amt/ ſie mag ein weib bedeuten; Genug/ daß beydes ſol zu deinen dienſten ſtehn. Wohlan! die Koͤnigin der rechte iſt vergnuͤget/ Daß ihr geweyhter thron ſo feſte ſtuͤtzen fuͤhrt/ Und die gerechtigkeit auff ſolchen felſen liget/ Auff derer ſpitze man nichts von erſchuͤttern ſpuͤrt. Euch aber laſſe nur der himmel alles ſchauen/ Was/ wertheſten/ diß blat euch wollen prophezeyn/ Und ich wil noch zuletzt den ſieges-bogen bauen/ Worauff die beyſchrifft ſol von ſolchem innhalt ſeyn: Schaut/ dieſe tragen hier mit unermuͤdtem ruͤcken Vier ſtarcken pfeilern gleich Aſtrœens ehren-bild/ Und daß ſie dieſe laſt nicht ſol beſchwerlich druͤcken/ Sind ihre ſchultern itzt in purpur eingehuͤllt. POETA-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/327
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/327>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.