Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Daß man die erstgeburt von deinen jäger-hunden
Bey Wien/ Neuhäusel/ Rab und Belgrad überwunden/
Daß dich Salankement mit grauß zur höllen trug?
Nein/ deiner wölffe blut muß noch die Theiße färben/
Und mit Egyptens brut ein nasses grab erwerben.
Verdammte kinder Chams! ihr mörder seyd nicht werth/
Daß euch die erde trägt und soll gezeuget haben/
Drumb darff sie euch auch nicht in ihren schoß begraben:
Das feuer ist zu gut/ zu wenig ist das schwerdt;
Drum muß das schwartze meer/ euch schwartze Ottomannen/
Wie Jsraelis feind/ zum schwefel-pful verbannen.
Schwimmt todten-aeser fort nach Stambols wespen-nest/
Umbgebet und umschantzt die frechen Dardanellen/
Und nehmt den letzten gruß von euren spieß-gesellen/
Eh euch Neptun den paß zum Pluto öffnen läst
Wen so nach christen blut der durst stets überlauffen/
Der muß im wasser sich zuletzt zu todte sauffen.
Erboster Holofern! elender Groß-Vezier!
Die deutsche tapfferkeit ist dir zur Judith worden.
Dein schedel flog herab/ so flohen deine horden.
Du kamst als wie ein löw/ und fielest wie ein vieh/
Das man den götzen schlacht: doch hastu ruhm erworben/
Mit dir als hunde sind viel hasen hingestorben/
Fort! fort Sennacherib! du mißgeburt der welt!
Du toller Aga du/ bereite dich zur höllen/
Man wird ein frühstück dir beym Cerbero bestellen/
Weil dich doch dieser hund vor seinen bruder hält.
Doch fährst du gantz vergnügt/ weil tausend Janitscharen/
Mit dir par compagnie zum Nobis-kruge fahren.
Du lügner Mahometh! heist das dein volck geschützt?
Kanst du/ Hermaphrodit/ von Jüden/ heyden/ christen/
Nicht besser deine schaar mit krafft und glücke rüsten?
Schau/ wie sie ihre brust mit Baals-pfaffen ritzt!
Schrey stärcker/ Muffty/ schrey! es schläffet der prophete/
Er spielt mit Ludwig pour passer le tems Piquete.
Lauff hin auff Mecha zu/ betroguer Muselmann!
Laß dir vom Mahomet die alte küste langen/
Darein du ietzund kanst die herben trähnen fangen/

Geh

Vermiſchte Gedichte.

Daß man die erſtgeburt von deinen jaͤger-hunden
Bey Wien/ Neuhaͤuſel/ Rab und Belgrad uͤberwunden/
Daß dich Salankement mit grauß zur hoͤllen trug?
Nein/ deiner woͤlffe blut muß noch die Theiße faͤrben/
Und mit Egyptens brut ein naſſes grab erwerben.
Verdammte kinder Chams! ihr moͤrder ſeyd nicht werth/
Daß euch die erde traͤgt und ſoll gezeuget haben/
Drumb darff ſie euch auch nicht in ihren ſchoß begraben:
Das feuer iſt zu gut/ zu wenig iſt das ſchwerdt;
Drum muß das ſchwartze meer/ euch ſchwartze Ottomannen/
Wie Jſraelis feind/ zum ſchwefel-pful verbannen.
Schwimmt todten-aeſer fort nach Stambols weſpen-neſt/
Umbgebet und umſchantzt die frechen Dardanellen/
Und nehmt den letzten gruß von euren ſpieß-geſellen/
Eh euch Neptun den paß zum Pluto oͤffnen laͤſt
Wen ſo nach chriſten blut der durſt ſtets uͤberlauffen/
Der muß im waſſer ſich zuletzt zu todte ſauffen.
Erboſter Holofern! elender Groß-Vezier!
Die deutſche tapfferkeit iſt dir zur Judith worden.
Dein ſchedel flog herab/ ſo flohen deine horden.
Du kamſt als wie ein loͤw/ und fieleſt wie ein vieh/
Das man den goͤtzen ſchlacht: doch haſtu ruhm erworben/
Mit dir als hunde ſind viel haſen hingeſtorben/
Fort! fort Sennacherib! du mißgeburt der welt!
Du toller Aga du/ bereite dich zur hoͤllen/
Man wird ein fruͤhſtuͤck dir beym Cerbero beſtellen/
Weil dich doch dieſer hund vor ſeinen bruder haͤlt.
Doch faͤhrſt du gantz vergnuͤgt/ weil tauſend Janitſcharen/
Mit dir par compagnie zum Nobis-kruge fahren.
Du luͤgner Mahometh! heiſt das dein volck geſchuͤtzt?
Kanſt du/ Hermaphrodit/ von Juͤden/ heyden/ chriſten/
Nicht beſſer deine ſchaar mit krafft und gluͤcke ruͤſten?
Schau/ wie ſie ihre bruſt mit Baals-pfaffen ritzt!
Schrey ſtaͤrcker/ Muffty/ ſchrey! es ſchlaͤffet der prophete/
Er ſpielt mit Ludwig pour paſſer le tems Piquete.
Lauff hin auff Mecha zu/ betroguer Muſelmann!
Laß dir vom Mahomet die alte kuͤſte langen/
Darein du ietzund kanſt die herben traͤhnen fangen/

Geh

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0276" n="266"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Daß man die er&#x017F;tgeburt von deinen ja&#x0364;ger-hunden</l><lb/>
            <l>Bey Wien/ Neuha&#x0364;u&#x017F;el/ Rab und Belgrad u&#x0364;berwunden/</l><lb/>
            <l>Daß dich Salankement mit grauß zur ho&#x0364;llen trug?</l><lb/>
            <l>Nein/ deiner wo&#x0364;lffe blut muß noch die Theiße fa&#x0364;rben/</l><lb/>
            <l>Und mit Egyptens brut ein na&#x017F;&#x017F;es grab erwerben.</l><lb/>
            <l>Verdammte kinder Chams! ihr mo&#x0364;rder &#x017F;eyd nicht werth/</l><lb/>
            <l>Daß euch die erde tra&#x0364;gt und &#x017F;oll gezeuget haben/</l><lb/>
            <l>Drumb darff &#x017F;ie euch auch nicht in ihren &#x017F;choß begraben:</l><lb/>
            <l>Das feuer i&#x017F;t zu gut/ zu wenig i&#x017F;t das &#x017F;chwerdt;</l><lb/>
            <l>Drum muß das &#x017F;chwartze meer/ euch &#x017F;chwartze Ottomannen/</l><lb/>
            <l>Wie J&#x017F;raelis feind/ zum &#x017F;chwefel-pful verbannen.</l><lb/>
            <l>Schwimmt todten-ae&#x017F;er fort nach Stambols we&#x017F;pen-ne&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Umbgebet und um&#x017F;chantzt die frechen Dardanellen/</l><lb/>
            <l>Und nehmt den letzten gruß von euren &#x017F;pieß-ge&#x017F;ellen/</l><lb/>
            <l>Eh euch Neptun den paß zum Pluto o&#x0364;ffnen la&#x0364;&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Wen &#x017F;o nach chri&#x017F;ten blut der dur&#x017F;t &#x017F;tets u&#x0364;berlauffen/</l><lb/>
            <l>Der muß im wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich zuletzt zu todte &#x017F;auffen.</l><lb/>
            <l>Erbo&#x017F;ter Holofern! elender Groß-Vezier!</l><lb/>
            <l>Die deut&#x017F;che tapfferkeit i&#x017F;t dir zur Judith worden.</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;chedel flog herab/ &#x017F;o flohen deine horden.</l><lb/>
            <l>Du kam&#x017F;t als wie ein lo&#x0364;w/ und fiele&#x017F;t wie ein vieh/</l><lb/>
            <l>Das man den go&#x0364;tzen &#x017F;chlacht: doch ha&#x017F;tu ruhm erworben/</l><lb/>
            <l>Mit dir als hunde &#x017F;ind viel ha&#x017F;en hinge&#x017F;torben/</l><lb/>
            <l>Fort! fort Sennacherib! du mißgeburt der welt!</l><lb/>
            <l>Du toller Aga du/ bereite dich zur ho&#x0364;llen/</l><lb/>
            <l>Man wird ein fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck dir beym Cerbero be&#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Weil dich doch die&#x017F;er hund vor &#x017F;einen bruder ha&#x0364;lt.</l><lb/>
            <l>Doch fa&#x0364;hr&#x017F;t du gantz vergnu&#x0364;gt/ weil tau&#x017F;end Janit&#x017F;charen/</l><lb/>
            <l>Mit dir par compagnie zum Nobis-kruge fahren.</l><lb/>
            <l>Du lu&#x0364;gner Mahometh! hei&#x017F;t das dein volck ge&#x017F;chu&#x0364;tzt?</l><lb/>
            <l>Kan&#x017F;t du/ Hermaphrodit/ von Ju&#x0364;den/ heyden/ chri&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>Nicht be&#x017F;&#x017F;er deine &#x017F;chaar mit krafft und glu&#x0364;cke ru&#x0364;&#x017F;ten?</l><lb/>
            <l>Schau/ wie &#x017F;ie ihre bru&#x017F;t mit Baals-pfaffen ritzt!</l><lb/>
            <l>Schrey &#x017F;ta&#x0364;rcker/ Muffty/ &#x017F;chrey! es &#x017F;chla&#x0364;ffet der prophete/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;pielt mit Ludwig pour pa&#x017F;&#x017F;er le tems Piquete.</l><lb/>
            <l>Lauff hin auff Mecha zu/ betroguer Mu&#x017F;elmann!</l><lb/>
            <l>Laß dir vom Mahomet die alte ku&#x0364;&#x017F;te langen/</l><lb/>
            <l>Darein du ietzund kan&#x017F;t die herben tra&#x0364;hnen fangen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Geh</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[266/0276] Vermiſchte Gedichte. Daß man die erſtgeburt von deinen jaͤger-hunden Bey Wien/ Neuhaͤuſel/ Rab und Belgrad uͤberwunden/ Daß dich Salankement mit grauß zur hoͤllen trug? Nein/ deiner woͤlffe blut muß noch die Theiße faͤrben/ Und mit Egyptens brut ein naſſes grab erwerben. Verdammte kinder Chams! ihr moͤrder ſeyd nicht werth/ Daß euch die erde traͤgt und ſoll gezeuget haben/ Drumb darff ſie euch auch nicht in ihren ſchoß begraben: Das feuer iſt zu gut/ zu wenig iſt das ſchwerdt; Drum muß das ſchwartze meer/ euch ſchwartze Ottomannen/ Wie Jſraelis feind/ zum ſchwefel-pful verbannen. Schwimmt todten-aeſer fort nach Stambols weſpen-neſt/ Umbgebet und umſchantzt die frechen Dardanellen/ Und nehmt den letzten gruß von euren ſpieß-geſellen/ Eh euch Neptun den paß zum Pluto oͤffnen laͤſt Wen ſo nach chriſten blut der durſt ſtets uͤberlauffen/ Der muß im waſſer ſich zuletzt zu todte ſauffen. Erboſter Holofern! elender Groß-Vezier! Die deutſche tapfferkeit iſt dir zur Judith worden. Dein ſchedel flog herab/ ſo flohen deine horden. Du kamſt als wie ein loͤw/ und fieleſt wie ein vieh/ Das man den goͤtzen ſchlacht: doch haſtu ruhm erworben/ Mit dir als hunde ſind viel haſen hingeſtorben/ Fort! fort Sennacherib! du mißgeburt der welt! Du toller Aga du/ bereite dich zur hoͤllen/ Man wird ein fruͤhſtuͤck dir beym Cerbero beſtellen/ Weil dich doch dieſer hund vor ſeinen bruder haͤlt. Doch faͤhrſt du gantz vergnuͤgt/ weil tauſend Janitſcharen/ Mit dir par compagnie zum Nobis-kruge fahren. Du luͤgner Mahometh! heiſt das dein volck geſchuͤtzt? Kanſt du/ Hermaphrodit/ von Juͤden/ heyden/ chriſten/ Nicht beſſer deine ſchaar mit krafft und gluͤcke ruͤſten? Schau/ wie ſie ihre bruſt mit Baals-pfaffen ritzt! Schrey ſtaͤrcker/ Muffty/ ſchrey! es ſchlaͤffet der prophete/ Er ſpielt mit Ludwig pour paſſer le tems Piquete. Lauff hin auff Mecha zu/ betroguer Muſelmann! Laß dir vom Mahomet die alte kuͤſte langen/ Darein du ietzund kanſt die herben traͤhnen fangen/ Geh

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/276
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/276>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.