Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Der ärgsten laster-knecht von banger angst erschüttert/
So bald sein richter/ der im hertzen sitzt/ erwacht?

Es wird die frömmigkeit traun wol die sonne bleiben/
Die allen tugenden ertheilet glantz und glut:
Das kleinod/ das da ziert am besten cron und hut.
Kein welt-verständiger wird was so kluges schreiben/
Das nicht vorlängsten sich schon in der bibel fand.
Wenn throne sincken ein/ und scepter brechen wollen/
Die götter dieser welt/ wie menschen/ sterben sollen/
Da hält am treusten sie bey ihnen fuß und stand.

Es schlieff das grosse Rom schon mehrmahls in die wette/
Wenn sein Augustus noch die richtstimm hören ließ.
Da eine kranckheit ihn zuweilen niederrieß/
Stund bey der lagerstatt stets auch der Themis bette.
Rom/ das vor leimern war/ ward durch ihn marmelstein.
Der endzweck ging dahin/ für alle müh und plagen
Bey seiner Bürgerschafft den nachklang zu erjagen:
Daß er/ was löblich war/ zu erst geführet ein.

Die schönen ordnungen der hohen richter-schwellen/
Wo mancher Ulpian und kluger Celsus sitzt/
Wo man die laster strafft/ die tugenden beschützt/
Woselbst Asträa sich darff lassen urthel stellen/
Bezeugen/ wer du seyst/ gerechtester August.
So wenig als dort Rom/ wird Braunschweig ie betauren/
Daß ein August bißher beschützet seine mauren/
Der ihrer Bürger heyl stets führt in aug und brust.

Ein glied/ das gäntzlich faul/ muß schwerdt und eisen schneiden/
Doch wird ein fehltritt stets der gütte wehrt geschätzt.
Was übersieht nicht GOtt/ der doch so hoch gesetzt?
Wer kan sich in den rock so reiner unschuld kleiden/
Der/ was des todes werth/ nicht einmahl hat gethan?
Die durch ein enges seil den tod erlitten haben/
Befiehlt das beste recht des himmels zu begraben:
Denn worzu schaut das volck die greuel stetig an?

Ge-

Vermiſchte Gedichte.

Der aͤrgſten laſter-knecht von banger angſt erſchuͤttert/
So bald ſein richter/ der im hertzen ſitzt/ erwacht?

Es wird die froͤmmigkeit traun wol die ſonne bleiben/
Die allen tugenden ertheilet glantz und glut:
Das kleinod/ das da ziert am beſten cron und hut.
Kein welt-verſtaͤndiger wird was ſo kluges ſchreiben/
Das nicht vorlaͤngſten ſich ſchon in der bibel fand.
Wenn throne ſincken ein/ und ſcepter brechen wollen/
Die goͤtter dieſer welt/ wie menſchen/ ſterben ſollen/
Da haͤlt am treuſten ſie bey ihnen fuß und ſtand.

Es ſchlieff das groſſe Rom ſchon mehrmahls in die wette/
Wenn ſein Auguſtus noch die richtſtimm hoͤren ließ.
Da eine kranckheit ihn zuweilen niederrieß/
Stund bey der lagerſtatt ſtets auch der Themis bette.
Rom/ das vor leimern war/ ward durch ihn marmelſtein.
Der endzweck ging dahin/ fuͤr alle muͤh und plagen
Bey ſeiner Buͤrgerſchafft den nachklang zu erjagen:
Daß er/ was loͤblich war/ zu erſt gefuͤhret ein.

Die ſchoͤnen ordnungen der hohen richter-ſchwellen/
Wo mancher Ulpian und kluger Celſus ſitzt/
Wo man die laſter ſtrafft/ die tugenden beſchuͤtzt/
Woſelbſt Aſtraͤa ſich darff laſſen urthel ſtellen/
Bezeugen/ wer du ſeyſt/ gerechteſter Auguſt.
So wenig als dort Rom/ wird Braunſchweig ie betauren/
Daß ein Auguſt bißher beſchuͤtzet ſeine mauren/
Der ihrer Buͤrger heyl ſtets fuͤhrt in aug und bruſt.

Ein glied/ das gaͤntzlich faul/ muß ſchwerdt und eiſen ſchneiden/
Doch wird ein fehltritt ſtets der guͤtte wehrt geſchaͤtzt.
Was uͤberſieht nicht GOtt/ der doch ſo hoch geſetzt?
Wer kan ſich in den rock ſo reiner unſchuld kleiden/
Der/ was des todes werth/ nicht einmahl hat gethan?
Die durch ein enges ſeil den tod erlitten haben/
Befiehlt das beſte recht des himmels zu begraben:
Denn worzu ſchaut das volck die greuel ſtetig an?

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="10">
            <l>
              <pb facs="#f0262" n="252"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Der a&#x0364;rg&#x017F;ten la&#x017F;ter-knecht von banger ang&#x017F;t er&#x017F;chu&#x0364;ttert/</l><lb/>
            <l>So bald &#x017F;ein richter/ der im hertzen &#x017F;itzt/ erwacht?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Es wird die fro&#x0364;mmigkeit traun wol die &#x017F;onne bleiben/</l><lb/>
            <l>Die allen tugenden ertheilet glantz und glut:</l><lb/>
            <l>Das kleinod/ das da ziert am be&#x017F;ten cron und hut.</l><lb/>
            <l>Kein welt-ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger wird was &#x017F;o kluges &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Das nicht vorla&#x0364;ng&#x017F;ten &#x017F;ich &#x017F;chon in der bibel fand.</l><lb/>
            <l>Wenn throne &#x017F;incken ein/ und &#x017F;cepter brechen wollen/</l><lb/>
            <l>Die go&#x0364;tter die&#x017F;er welt/ wie men&#x017F;chen/ &#x017F;terben &#x017F;ollen/</l><lb/>
            <l>Da ha&#x0364;lt am treu&#x017F;ten &#x017F;ie bey ihnen fuß und &#x017F;tand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Es &#x017F;chlieff das gro&#x017F;&#x017F;e Rom &#x017F;chon mehrmahls in die wette/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ein Augu&#x017F;tus noch die richt&#x017F;timm ho&#x0364;ren ließ.</l><lb/>
            <l>Da eine kranckheit ihn zuweilen niederrieß/</l><lb/>
            <l>Stund bey der lager&#x017F;tatt &#x017F;tets auch der Themis bette.</l><lb/>
            <l>Rom/ das vor leimern war/ ward durch ihn marmel&#x017F;tein.</l><lb/>
            <l>Der endzweck ging dahin/ fu&#x0364;r alle mu&#x0364;h und plagen</l><lb/>
            <l>Bey &#x017F;einer Bu&#x0364;rger&#x017F;chafft den nachklang zu erjagen:</l><lb/>
            <l>Daß er/ was lo&#x0364;blich war/ zu er&#x017F;t gefu&#x0364;hret ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nen ordnungen der hohen richter-&#x017F;chwellen/</l><lb/>
            <l>Wo mancher Ulpian und kluger Cel&#x017F;us &#x017F;itzt/</l><lb/>
            <l>Wo man die la&#x017F;ter &#x017F;trafft/ die tugenden be&#x017F;chu&#x0364;tzt/</l><lb/>
            <l>Wo&#x017F;elb&#x017F;t A&#x017F;tra&#x0364;a &#x017F;ich darff la&#x017F;&#x017F;en urthel &#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Bezeugen/ wer du &#x017F;ey&#x017F;t/ gerechte&#x017F;ter Augu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>So wenig als dort Rom/ wird Braun&#x017F;chweig ie betauren/</l><lb/>
            <l>Daß ein Augu&#x017F;t bißher be&#x017F;chu&#x0364;tzet &#x017F;eine mauren/</l><lb/>
            <l>Der ihrer Bu&#x0364;rger heyl &#x017F;tets fu&#x0364;hrt in aug und bru&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Ein glied/ das ga&#x0364;ntzlich faul/ muß &#x017F;chwerdt und ei&#x017F;en &#x017F;chneiden/</l><lb/>
            <l>Doch wird ein fehltritt &#x017F;tets der gu&#x0364;tte wehrt ge&#x017F;cha&#x0364;tzt.</l><lb/>
            <l>Was u&#x0364;ber&#x017F;ieht nicht GOtt/ der doch &#x017F;o hoch ge&#x017F;etzt?</l><lb/>
            <l>Wer kan &#x017F;ich in den rock &#x017F;o reiner un&#x017F;chuld kleiden/</l><lb/>
            <l>Der/ was des todes werth/ nicht einmahl hat gethan?</l><lb/>
            <l>Die durch ein enges &#x017F;eil den tod erlitten haben/</l><lb/>
            <l>Befiehlt das be&#x017F;te recht des himmels zu begraben:</l><lb/>
            <l>Denn worzu &#x017F;chaut das volck die greuel &#x017F;tetig an?</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[252/0262] Vermiſchte Gedichte. Der aͤrgſten laſter-knecht von banger angſt erſchuͤttert/ So bald ſein richter/ der im hertzen ſitzt/ erwacht? Es wird die froͤmmigkeit traun wol die ſonne bleiben/ Die allen tugenden ertheilet glantz und glut: Das kleinod/ das da ziert am beſten cron und hut. Kein welt-verſtaͤndiger wird was ſo kluges ſchreiben/ Das nicht vorlaͤngſten ſich ſchon in der bibel fand. Wenn throne ſincken ein/ und ſcepter brechen wollen/ Die goͤtter dieſer welt/ wie menſchen/ ſterben ſollen/ Da haͤlt am treuſten ſie bey ihnen fuß und ſtand. Es ſchlieff das groſſe Rom ſchon mehrmahls in die wette/ Wenn ſein Auguſtus noch die richtſtimm hoͤren ließ. Da eine kranckheit ihn zuweilen niederrieß/ Stund bey der lagerſtatt ſtets auch der Themis bette. Rom/ das vor leimern war/ ward durch ihn marmelſtein. Der endzweck ging dahin/ fuͤr alle muͤh und plagen Bey ſeiner Buͤrgerſchafft den nachklang zu erjagen: Daß er/ was loͤblich war/ zu erſt gefuͤhret ein. Die ſchoͤnen ordnungen der hohen richter-ſchwellen/ Wo mancher Ulpian und kluger Celſus ſitzt/ Wo man die laſter ſtrafft/ die tugenden beſchuͤtzt/ Woſelbſt Aſtraͤa ſich darff laſſen urthel ſtellen/ Bezeugen/ wer du ſeyſt/ gerechteſter Auguſt. So wenig als dort Rom/ wird Braunſchweig ie betauren/ Daß ein Auguſt bißher beſchuͤtzet ſeine mauren/ Der ihrer Buͤrger heyl ſtets fuͤhrt in aug und bruſt. Ein glied/ das gaͤntzlich faul/ muß ſchwerdt und eiſen ſchneiden/ Doch wird ein fehltritt ſtets der guͤtte wehrt geſchaͤtzt. Was uͤberſieht nicht GOtt/ der doch ſo hoch geſetzt? Wer kan ſich in den rock ſo reiner unſchuld kleiden/ Der/ was des todes werth/ nicht einmahl hat gethan? Die durch ein enges ſeil den tod erlitten haben/ Befiehlt das beſte recht des himmels zu begraben: Denn worzu ſchaut das volck die greuel ſtetig an? Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/262
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/262>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.