Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Die menschen kennen wol/ auch götter meine wercke/
Die stärcksten haben mir gebaut manch heiligthum.

Die stärcke.

Nachdem die streiter sind/ ist der trinmph zu schätzen/
Du führst durch kinder krieg/ dein sieg ist kinderspiel.
Man sieht dich keinen mehr/ als der sich giebt/ verletzen/
Jch zwinge durch mein heer auch den/ der gar nicht will.
Wer meine gunst nicht kennt/ muß seinen tod erkennen/
Der scharrt sich in das grab/ der mir nicht weyrauch streut.
Und muß ein starcker gleich dir auch ein opffer brennen/
Geschicht es mir aus schuld/ dir nur aus höfflichkeit.

Die schönheit.

Jst diß ein kinderspiel/ wo götter unterliegen/
Wo nur ein eintzigs kind sie wehrloß hat gemacht?
So hastu nie noch nicht gewust von rechten siegen/
Und deine hand hat nicht ein solches werck vollbracht.
Gesetzt: Sie hätten mir selbst das gewehr gegeben;
Wer ohne noth sich giebt/ erkennt sich schwach zu seyn;
Dir aber traut sich auch ein mensch zu widerstreben/
Drum geht er eh den todt/ als frieden/ mit dir ein.

Die stärcke.

Wer menschen überwindt/ kan auch mit göttern ringen/
Ein steinern haben sie/ und die ein seidnes hertz:
Durch demuth kan ich ihrs/ durch krafft der menschen zwingen;
So sieg' ich oben gut nnd glücklich unterwerts.
Durch mich hat Simsons arm allein ein heer geschlagen;
Der Theseus zu dem volck der höllen sich gewagt:
Und Hereules die welt fast gar ins grab getragen;
Wird diß von schönheit so/ gleich wie von mir/ gesagt?

Die schönheit

Diß sagt man nicht von mir/ doch weit belobtre dinge:
Mit göttern führt ich krieg/ du scheuetest ihr schwerd;
Der wer mit demuth kämpfft/ der kämpffet sonder klinge/
Jch habe sie mit ernst entwapnet und entwehrt.
Die starcken/ die du rühmst/ sind auch durch mich gefallen/
Den Simson hat die schooß der Delilen geschwächt;

Galante Gedichte.

Die menſchen kennen wol/ auch goͤtter meine wercke/
Die ſtaͤrckſten haben mir gebaut manch heiligthum.

Die ſtaͤrcke.

Nachdem die ſtreiter ſind/ iſt der trinmph zu ſchaͤtzen/
Du fuͤhrſt durch kinder krieg/ dein ſieg iſt kinderſpiel.
Man ſieht dich keinen mehr/ als der ſich giebt/ verletzen/
Jch zwinge durch mein heer auch den/ der gar nicht will.
Wer meine gunſt nicht kennt/ muß ſeinen tod erkennen/
Der ſcharrt ſich in das grab/ der mir nicht weyrauch ſtreut.
Und muß ein ſtarcker gleich dir auch ein opffer brennen/
Geſchicht es mir aus ſchuld/ dir nur aus hoͤfflichkeit.

Die ſchoͤnheit.

Jſt diß ein kinderſpiel/ wo goͤtter unterliegen/
Wo nur ein eintzigs kind ſie wehrloß hat gemacht?
So haſtu nie noch nicht gewuſt von rechten ſiegen/
Und deine hand hat nicht ein ſolches werck vollbracht.
Geſetzt: Sie haͤtten mir ſelbſt das gewehr gegeben;
Wer ohne noth ſich giebt/ erkennt ſich ſchwach zu ſeyn;
Dir aber traut ſich auch ein menſch zu widerſtreben/
Drum geht er eh den todt/ als frieden/ mit dir ein.

Die ſtaͤrcke.

Wer menſchen uͤberwindt/ kan auch mit goͤttern ringen/
Ein ſteinern haben ſie/ und die ein ſeidnes hertz:
Durch demuth kan ich ihrs/ durch krafft der menſchen zwingen;
So ſieg’ ich oben gut nnd gluͤcklich unterwerts.
Durch mich hat Simſons arm allein ein heer geſchlagen;
Der Theſeus zu dem volck der hoͤllen ſich gewagt:
Und Hereules die welt faſt gar ins grab getragen;
Wird diß von ſchoͤnheit ſo/ gleich wie von mir/ geſagt?

Die ſchoͤnheit

Diß ſagt man nicht von mir/ doch weit belobtre dinge:
Mit goͤttern fuͤhrt ich krieg/ du ſcheueteſt ihr ſchwerd;
Der wer mit demuth kaͤmpfft/ der kaͤmpffet ſonder klinge/
Jch habe ſie mit ernſt entwapnet und entwehrt.
Die ſtarcken/ die du ruͤhmſt/ ſind auch durch mich gefallen/
Den Simſon hat die ſchooß der Delilen geſchwaͤcht;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <l>
              <pb facs="#f0022" n="14"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Die men&#x017F;chen kennen wol/ auch go&#x0364;tter meine wercke/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;ten haben mir gebaut manch heiligthum.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>Die &#x017F;ta&#x0364;rcke.</head><lb/>
            <l>Nachdem die &#x017F;treiter &#x017F;ind/ i&#x017F;t der trinmph zu &#x017F;cha&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Du fu&#x0364;hr&#x017F;t durch kinder krieg/ dein &#x017F;ieg i&#x017F;t kinder&#x017F;piel.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ieht dich keinen mehr/ als der &#x017F;ich giebt/ verletzen/</l><lb/>
            <l>Jch zwinge durch mein heer auch den/ der gar nicht will.</l><lb/>
            <l>Wer meine gun&#x017F;t nicht kennt/ muß &#x017F;einen tod erkennen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;charrt &#x017F;ich in das grab/ der mir nicht weyrauch &#x017F;treut.</l><lb/>
            <l>Und muß ein &#x017F;tarcker gleich dir auch ein opffer brennen/</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chicht es mir aus &#x017F;chuld/ dir nur aus ho&#x0364;fflichkeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>Die &#x017F;cho&#x0364;nheit.</head><lb/>
            <l>J&#x017F;t diß ein kinder&#x017F;piel/ wo go&#x0364;tter unterliegen/</l><lb/>
            <l>Wo nur ein eintzigs kind &#x017F;ie wehrloß hat gemacht?</l><lb/>
            <l>So ha&#x017F;tu nie noch nicht gewu&#x017F;t von rechten &#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>Und deine hand hat nicht ein &#x017F;olches werck vollbracht.</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;etzt: Sie ha&#x0364;tten mir &#x017F;elb&#x017F;t das gewehr gegeben;</l><lb/>
            <l>Wer ohne noth &#x017F;ich giebt/ erkennt &#x017F;ich &#x017F;chwach zu &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Dir aber traut &#x017F;ich auch ein men&#x017F;ch zu wider&#x017F;treben/</l><lb/>
            <l>Drum geht er eh den todt/ als frieden/ mit dir ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>Die &#x017F;ta&#x0364;rcke.</head><lb/>
            <l>Wer men&#x017F;chen u&#x0364;berwindt/ kan auch mit go&#x0364;ttern ringen/</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;teinern haben &#x017F;ie/ und die ein &#x017F;eidnes hertz:</l><lb/>
            <l>Durch demuth kan ich ihrs/ durch krafft der men&#x017F;chen zwingen;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ieg&#x2019; ich oben gut nnd glu&#x0364;cklich unterwerts.</l><lb/>
            <l>Durch mich hat Sim&#x017F;ons arm allein ein heer ge&#x017F;chlagen;</l><lb/>
            <l>Der The&#x017F;eus zu dem volck der ho&#x0364;llen &#x017F;ich gewagt:</l><lb/>
            <l>Und Hereules die welt fa&#x017F;t gar ins grab getragen;</l><lb/>
            <l>Wird diß von &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;o/ gleich wie von mir/ ge&#x017F;agt?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>Die &#x017F;cho&#x0364;nheit</head><lb/>
            <l>Diß &#x017F;agt man nicht von mir/ doch weit belobtre dinge:</l><lb/>
            <l>Mit go&#x0364;ttern fu&#x0364;hrt ich krieg/ du &#x017F;cheuete&#x017F;t ihr &#x017F;chwerd;</l><lb/>
            <l>Der wer mit demuth ka&#x0364;mpfft/ der ka&#x0364;mpffet &#x017F;onder klinge/</l><lb/>
            <l>Jch habe &#x017F;ie mit ern&#x017F;t entwapnet und entwehrt.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;tarcken/ die du ru&#x0364;hm&#x017F;t/ &#x017F;ind auch durch mich gefallen/</l><lb/>
            <l>Den Sim&#x017F;on hat die &#x017F;chooß der Delilen ge&#x017F;chwa&#x0364;cht;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Um</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0022] Galante Gedichte. Die menſchen kennen wol/ auch goͤtter meine wercke/ Die ſtaͤrckſten haben mir gebaut manch heiligthum. Die ſtaͤrcke. Nachdem die ſtreiter ſind/ iſt der trinmph zu ſchaͤtzen/ Du fuͤhrſt durch kinder krieg/ dein ſieg iſt kinderſpiel. Man ſieht dich keinen mehr/ als der ſich giebt/ verletzen/ Jch zwinge durch mein heer auch den/ der gar nicht will. Wer meine gunſt nicht kennt/ muß ſeinen tod erkennen/ Der ſcharrt ſich in das grab/ der mir nicht weyrauch ſtreut. Und muß ein ſtarcker gleich dir auch ein opffer brennen/ Geſchicht es mir aus ſchuld/ dir nur aus hoͤfflichkeit. Die ſchoͤnheit. Jſt diß ein kinderſpiel/ wo goͤtter unterliegen/ Wo nur ein eintzigs kind ſie wehrloß hat gemacht? So haſtu nie noch nicht gewuſt von rechten ſiegen/ Und deine hand hat nicht ein ſolches werck vollbracht. Geſetzt: Sie haͤtten mir ſelbſt das gewehr gegeben; Wer ohne noth ſich giebt/ erkennt ſich ſchwach zu ſeyn; Dir aber traut ſich auch ein menſch zu widerſtreben/ Drum geht er eh den todt/ als frieden/ mit dir ein. Die ſtaͤrcke. Wer menſchen uͤberwindt/ kan auch mit goͤttern ringen/ Ein ſteinern haben ſie/ und die ein ſeidnes hertz: Durch demuth kan ich ihrs/ durch krafft der menſchen zwingen; So ſieg’ ich oben gut nnd gluͤcklich unterwerts. Durch mich hat Simſons arm allein ein heer geſchlagen; Der Theſeus zu dem volck der hoͤllen ſich gewagt: Und Hereules die welt faſt gar ins grab getragen; Wird diß von ſchoͤnheit ſo/ gleich wie von mir/ geſagt? Die ſchoͤnheit Diß ſagt man nicht von mir/ doch weit belobtre dinge: Mit goͤttern fuͤhrt ich krieg/ du ſcheueteſt ihr ſchwerd; Der wer mit demuth kaͤmpfft/ der kaͤmpffet ſonder klinge/ Jch habe ſie mit ernſt entwapnet und entwehrt. Die ſtarcken/ die du ruͤhmſt/ ſind auch durch mich gefallen/ Den Simſon hat die ſchooß der Delilen geſchwaͤcht; Um

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/22
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/22>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.