Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte Gedichte.
2.
Jch sehe noch den demant deiner strahlen/
Und den Rubin und purpur/ so dich mahlen;
Jch spüre noch die balsamirte lufft/
So offt mein mund nach frischem athem rufft.
3.
Jch höre noch die holden Amber-worte/
So ich bekam von deiner purpur-pforte/
Jch schmecke noch den süssen zucker-thau/
So ich genoß auf deiner lippen au.
4.
Jch spüre noch das schmertz-vermengte küssen/
Als ich/ mein kind! mich von dir scheiden müssen;
Jch schiede zwar/ bin aber noch bey dir/
Und du mein kind! Mein kindgen bist bey mir.


1.
MEin engel gute nacht! der himmel wills nicht gönnen/
Daß wir noch eine zeit beysammen leben können/
Wir müssen was er will/ wir sind in seiner macht;
Drum sag ich noch einmahl: Mein engel gute nacht!
2.
Hätt ich dich nicht gesehn/ so blieb ich ungequälet/
Jch dencke noch daran/ wie du mich hast entseelet.
Mein engel dencke doch/ was künfftig wird geschehn/
O felsen-harter wundsch/ hätt ich dich nicht gesehn.
3.
Ach dencke doch an mich/ bin ich dir gleich entzogen/
So bleib im hertzen mir doch allezeit gewogen/
Jch bin nicht der ich bin/ wenn ich vergesse dich/
Mein allerschönstes kind/ ich dencke doch an dich.
4.
Jch geh nach Osten hin/ und du erwählest Norden/
Ach daß wir beyde doch so weit getrennet worden/
Jch
Verliebte Gedichte.
2.
Jch ſehe noch den demant deiner ſtrahlen/
Und den Rubin und purpur/ ſo dich mahlen;
Jch ſpuͤre noch die balſamirte lufft/
So offt mein mund nach friſchem athem rufft.
3.
Jch hoͤre noch die holden Amber-worte/
So ich bekam von deiner purpur-pforte/
Jch ſchmecke noch den ſuͤſſen zucker-thau/
So ich genoß auf deiner lippen au.
4.
Jch ſpuͤre noch das ſchmertz-vermengte kuͤſſen/
Als ich/ mein kind! mich von dir ſcheiden muͤſſen;
Jch ſchiede zwar/ bin aber noch bey dir/
Und du mein kind! Mein kindgen biſt bey mir.


1.
MEin engel gute nacht! der himmel wills nicht goͤnnen/
Daß wir noch eine zeit beyſammen leben koͤnnen/
Wir muͤſſen was er will/ wir ſind in ſeiner macht;
Drum ſag ich noch einmahl: Mein engel gute nacht!
2.
Haͤtt ich dich nicht geſehn/ ſo blieb ich ungequaͤlet/
Jch dencke noch daran/ wie du mich haſt entſeelet.
Mein engel dencke doch/ was kuͤnfftig wird geſchehn/
O felſen-harter wundſch/ haͤtt ich dich nicht geſehn.
3.
Ach dencke doch an mich/ bin ich dir gleich entzogen/
So bleib im hertzen mir doch allezeit gewogen/
Jch bin nicht der ich bin/ wenn ich vergeſſe dich/
Mein allerſchoͤnſtes kind/ ich dencke doch an dich.
4.
Jch geh nach Oſten hin/ und du erwaͤhleſt Norden/
Ach daß wir beyde doch ſo weit getrennet worden/
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0103" n="93"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ehe noch den demant deiner &#x017F;trahlen/</l><lb/>
            <l>Und den Rubin und purpur/ &#x017F;o dich mahlen;</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;pu&#x0364;re noch die bal&#x017F;amirte lufft/</l><lb/>
            <l>So offt mein mund nach fri&#x017F;chem athem rufft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Jch ho&#x0364;re noch die holden Amber-worte/</l><lb/>
            <l>So ich bekam von deiner purpur-pforte/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chmecke noch den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zucker-thau/</l><lb/>
            <l>So ich genoß auf deiner lippen au.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Jch &#x017F;pu&#x0364;re noch das &#x017F;chmertz-vermengte ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als ich/ mein kind! mich von dir &#x017F;cheiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chiede zwar/ bin aber noch bey dir/</l><lb/>
            <l>Und du mein kind! Mein kindgen bi&#x017F;t bey mir.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein engel gute nacht! der himmel wills nicht go&#x0364;nnen/</l><lb/>
            <l>Daß wir noch eine zeit bey&#x017F;ammen leben ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
            <l>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en was er will/ wir &#x017F;ind in &#x017F;einer macht;</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;ag ich noch einmahl: Mein engel gute nacht!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Ha&#x0364;tt ich dich nicht ge&#x017F;ehn/ &#x017F;o blieb ich ungequa&#x0364;let/</l><lb/>
            <l>Jch dencke noch daran/ wie du mich ha&#x017F;t ent&#x017F;eelet.</l><lb/>
            <l>Mein engel dencke doch/ was ku&#x0364;nfftig wird ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
            <l>O fel&#x017F;en-harter wund&#x017F;ch/ ha&#x0364;tt ich dich nicht ge&#x017F;ehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Ach dencke doch an mich/ bin ich dir gleich entzogen/</l><lb/>
            <l>So bleib im hertzen mir doch allezeit gewogen/</l><lb/>
            <l>Jch bin nicht der ich bin/ wenn ich verge&#x017F;&#x017F;e dich/</l><lb/>
            <l>Mein aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes kind/ ich dencke doch an dich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Jch geh nach O&#x017F;ten hin/ und du erwa&#x0364;hle&#x017F;t Norden/</l><lb/>
            <l>Ach daß wir beyde doch &#x017F;o weit getrennet worden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0103] Verliebte Gedichte. 2. Jch ſehe noch den demant deiner ſtrahlen/ Und den Rubin und purpur/ ſo dich mahlen; Jch ſpuͤre noch die balſamirte lufft/ So offt mein mund nach friſchem athem rufft. 3. Jch hoͤre noch die holden Amber-worte/ So ich bekam von deiner purpur-pforte/ Jch ſchmecke noch den ſuͤſſen zucker-thau/ So ich genoß auf deiner lippen au. 4. Jch ſpuͤre noch das ſchmertz-vermengte kuͤſſen/ Als ich/ mein kind! mich von dir ſcheiden muͤſſen; Jch ſchiede zwar/ bin aber noch bey dir/ Und du mein kind! Mein kindgen biſt bey mir. 1. MEin engel gute nacht! der himmel wills nicht goͤnnen/ Daß wir noch eine zeit beyſammen leben koͤnnen/ Wir muͤſſen was er will/ wir ſind in ſeiner macht; Drum ſag ich noch einmahl: Mein engel gute nacht! 2. Haͤtt ich dich nicht geſehn/ ſo blieb ich ungequaͤlet/ Jch dencke noch daran/ wie du mich haſt entſeelet. Mein engel dencke doch/ was kuͤnfftig wird geſchehn/ O felſen-harter wundſch/ haͤtt ich dich nicht geſehn. 3. Ach dencke doch an mich/ bin ich dir gleich entzogen/ So bleib im hertzen mir doch allezeit gewogen/ Jch bin nicht der ich bin/ wenn ich vergeſſe dich/ Mein allerſchoͤnſtes kind/ ich dencke doch an dich. 4. Jch geh nach Oſten hin/ und du erwaͤhleſt Norden/ Ach daß wir beyde doch ſo weit getrennet worden/ Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/103
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/103>, abgerufen am 27.11.2024.