Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Galante Gedichte. Er hatte sie bißhero todt geglaubet/ und fin- JSt diß nicht die gestalt der trefflichsten Marinthen/det sie unverhofft noch am leben. C. E. Die ich bißher so hoch betrauret und beweint? Wie geht diß immer zu? wie ists mit mir gemeint? Diß sind die augen ja/ die mich so schnell entzündten/ Und mit verborgner krafft mein lodrend hertz ergründten/ Diß ist der mund/ der gleich den vollen rosen scheint/ Die wangen/ welchen schnee und liljen ähnlich seynd; Diß sind die hände/ die so manche kunst ersinnten. Wie? oder fehl ich auch? gewiß ich glaub es schier; Doch was? sie ist es doch! ich seh sie ja vor mir/ Marinthe ist es selbst! o angenehme stunden! Nein! nein! sie ist nicht todt! o höchst-beglückter tag! Da ich/ Marinthe/ dich nun wieder schauen mag/ Und so nach langer nacht dich/ meine sonne/ funden. Als sie sich wegen besserung seiner gesund- KAns auch wol möglich seyn/ daß Phillis nach mir fragtheit erfreuete. C. E. Daß sie die todtes-pein und centner-schwere leiden/ Die mir vor grauen noch durch marck und adern schneiden/ Mehr/ als ich selber fast/ in ihrer brust beklagt? Jsts möglich/ daß/ da man von meiner beßrung sagt/ Sie überschüttet wird mit so gewognen freuden? O nein! ich darff mich nicht in solcher hoffnung weiden/ Wer dieses glauben wil/ der hat zu viel gewagt. Wie aber? weiß ich nicht/ daß ihr geneigter sinn/ Von dem ich ehermahls so offt genesen bin/ Auch
Galante Gedichte. Er hatte ſie bißhero todt geglaubet/ und fin- JSt diß nicht die geſtalt der trefflichſten Marinthen/det ſie unverhofft noch am leben. C. E. Die ich bißher ſo hoch betrauret und beweint? Wie geht diß immer zu? wie iſts mit mir gemeint? Diß ſind die augen ja/ die mich ſo ſchnell entzuͤndten/ Und mit verborgner krafft mein lodrend hertz ergruͤndten/ Diß iſt der mund/ der gleich den vollen roſen ſcheint/ Die wangen/ welchen ſchnee und liljen aͤhnlich ſeynd; Diß ſind die haͤnde/ die ſo manche kunſt erſinnten. Wie? oder fehl ich auch? gewiß ich glaub es ſchier; Doch was? ſie iſt es doch! ich ſeh ſie ja vor mir/ Marinthe iſt es ſelbſt! o angenehme ſtunden! Nein! nein! ſie iſt nicht todt! o hoͤchſt-begluͤckter tag! Da ich/ Marinthe/ dich nun wieder ſchauen mag/ Und ſo nach langer nacht dich/ meine ſonne/ funden. Als ſie ſich wegen beſſerung ſeiner geſund- KAns auch wol moͤglich ſeyn/ daß Phillis nach mir fragtheit erfreuete. C. E. Daß ſie die todtes-pein und centner-ſchwere leiden/ Die mir vor grauen noch durch marck und adern ſchneiden/ Mehr/ als ich ſelber faſt/ in ihrer bruſt beklagt? Jſts moͤglich/ daß/ da man von meiner beßrung ſagt/ Sie uͤberſchuͤttet wird mit ſo gewognen freuden? O nein! ich darff mich nicht in ſolcher hoffnung weiden/ Wer dieſes glauben wil/ der hat zu viel gewagt. Wie aber? weiß ich nicht/ daß ihr geneigter ſinn/ Von dem ich ehermahls ſo offt geneſen bin/ Auch
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0056" n="40"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b">Er hatte ſie bißhero todt geglaubet/ und fin-<lb/> det ſie unverhofft noch am leben.</hi><lb/> C. E.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">J</hi>St diß nicht die geſtalt der trefflichſten Marinthen/</l><lb/> <l>Die ich bißher ſo hoch betrauret und beweint?</l><lb/> <l>Wie geht diß immer zu? wie iſts mit mir gemeint?</l><lb/> <l>Diß ſind die augen ja/ die mich ſo ſchnell entzuͤndten/</l><lb/> <l>Und mit verborgner krafft mein lodrend hertz ergruͤndten/</l><lb/> <l>Diß iſt der mund/ der gleich den vollen roſen ſcheint/</l><lb/> <l>Die wangen/ welchen ſchnee und liljen aͤhnlich ſeynd;</l><lb/> <l>Diß ſind die haͤnde/ die ſo manche kunſt erſinnten.</l><lb/> <l>Wie? oder fehl ich auch? gewiß ich glaub es ſchier;</l><lb/> <l>Doch was? ſie iſt es doch! ich ſeh ſie ja vor mir/</l><lb/> <l>Marinthe iſt es ſelbſt! o angenehme ſtunden!</l><lb/> <l>Nein! nein! ſie iſt nicht todt! o hoͤchſt-begluͤckter tag!</l><lb/> <l>Da ich/ Marinthe/ dich nun wieder ſchauen mag/</l><lb/> <l>Und ſo nach langer nacht dich/ meine ſonne/ funden.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b">Als ſie ſich wegen beſſerung ſeiner geſund-<lb/> heit erfreuete.</hi><lb/> C. E.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">K</hi>Ans auch wol moͤglich ſeyn/ daß Phillis nach mir fragt</l><lb/> <l>Daß ſie die todtes-pein und centner-ſchwere leiden/</l><lb/> <l>Die mir vor grauen noch durch marck und adern ſchneiden/</l><lb/> <l>Mehr/ als ich ſelber faſt/ in ihrer bruſt beklagt?</l><lb/> <l>Jſts moͤglich/ daß/ da man von meiner beßrung ſagt/</l><lb/> <l>Sie uͤberſchuͤttet wird mit ſo gewognen freuden?</l><lb/> <l>O nein! ich darff mich nicht in ſolcher hoffnung weiden/</l><lb/> <l>Wer dieſes glauben wil/ der hat zu viel gewagt.</l><lb/> <l>Wie aber? weiß ich nicht/ daß ihr geneigter ſinn/</l><lb/> <l>Von dem ich ehermahls ſo offt geneſen bin/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [40/0056]
Galante Gedichte.
Er hatte ſie bißhero todt geglaubet/ und fin-
det ſie unverhofft noch am leben.
C. E.
JSt diß nicht die geſtalt der trefflichſten Marinthen/
Die ich bißher ſo hoch betrauret und beweint?
Wie geht diß immer zu? wie iſts mit mir gemeint?
Diß ſind die augen ja/ die mich ſo ſchnell entzuͤndten/
Und mit verborgner krafft mein lodrend hertz ergruͤndten/
Diß iſt der mund/ der gleich den vollen roſen ſcheint/
Die wangen/ welchen ſchnee und liljen aͤhnlich ſeynd;
Diß ſind die haͤnde/ die ſo manche kunſt erſinnten.
Wie? oder fehl ich auch? gewiß ich glaub es ſchier;
Doch was? ſie iſt es doch! ich ſeh ſie ja vor mir/
Marinthe iſt es ſelbſt! o angenehme ſtunden!
Nein! nein! ſie iſt nicht todt! o hoͤchſt-begluͤckter tag!
Da ich/ Marinthe/ dich nun wieder ſchauen mag/
Und ſo nach langer nacht dich/ meine ſonne/ funden.
Als ſie ſich wegen beſſerung ſeiner geſund-
heit erfreuete.
C. E.
KAns auch wol moͤglich ſeyn/ daß Phillis nach mir fragt
Daß ſie die todtes-pein und centner-ſchwere leiden/
Die mir vor grauen noch durch marck und adern ſchneiden/
Mehr/ als ich ſelber faſt/ in ihrer bruſt beklagt?
Jſts moͤglich/ daß/ da man von meiner beßrung ſagt/
Sie uͤberſchuͤttet wird mit ſo gewognen freuden?
O nein! ich darff mich nicht in ſolcher hoffnung weiden/
Wer dieſes glauben wil/ der hat zu viel gewagt.
Wie aber? weiß ich nicht/ daß ihr geneigter ſinn/
Von dem ich ehermahls ſo offt geneſen bin/
Auch
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/56 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/56>, abgerufen am 01.09.2024. |