Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Feuer/ das ist meine seele/ frist den leib mir aber auf/
Und mit heissen thränen-flüssen endigt sich mein lebens-lauff.

18.

Ob ich schon viel väter habe/ nimt der tod mich doch geschwind:
Denn in einem augen-blicke lebend mich und tod man findt.
Feuer thut mir an den tod/ feuer giebet mir das leben/
Und was wunderns würdig ist: muß die luft ein grab mir ge-
(ben.

19.

Jtzt pfleg ich auf erden furcht/ bald verlangen zu erwecken/
Jhrer viel die werden sich/ wenn sie mich ersehn/ verstecken:
Jederman will vor mir lauffen/ meistens die so in der stadt;
Doch der landmann hält mich werther/ der gefallen an mir hat.

20.

Ob ich schon der schönheit affe/ hab ich nie viel guts gemacht:
Habe vielen statt der schönheit/ marter/ schand und schimpf ge-
bracht/
Straffe diese durch sich selbst/ welche meiner sich bedienet/
Und zu trotze der natur/ schön zu machen sich erkühnet.

21.

Von dem feuer/ wasser/ luft/ werd zugleich ich zubereitet/
Zu dem lieben von natur angefrischet und geleitet/
Niemahl währ' ich lang genug/ ob ich lange schon gewähret;
Denn je mehr man mich geneust/ desto mehr man mich begehret.

22.

Was nur siehet/ fieht auch mich/ da ich doch bin ohne leibe/
Wie der sonnen es gefällt/ weich ich/ wo ich bin und bleibe;
Sterbe/ wenn sie gehet auf/ lebe bey dem untergehen:
Menschen folg ich immer nach/ wo sie gehen oder stehen.
(hin/

23.

Der die gantze welt durchrennet/ kommt/ wo ich/ niemahls nicht
Und da/ wo er sich einfindet/ ich auch nicht zu sehen bin.
Jch flieh ihn/ er fliehet mich/ und niemahls ist noch geschehen/
Daß man ihn und mich zugleich hätt auf dieser welt gesehen.

24.

Klugen bin ich über alles/ narren dien' ich nicht gar viel/
Keiner der kan mich entbehren/ der viel lern und wissen will.

Mich

Vermiſchte Gedichte.

Feuer/ das iſt meine ſeele/ friſt den leib mir aber auf/
Und mit heiſſen thraͤnen-fluͤſſen endigt ſich mein lebens-lauff.

18.

Ob ich ſchon viel vaͤter habe/ nimt der tod mich doch geſchwind:
Denn in einem augen-blicke lebend mich und tod man findt.
Feuer thut mir an den tod/ feuer giebet mir das leben/
Und was wunderns wuͤrdig iſt: muß die luft ein grab mir ge-
(ben.

19.

Jtzt pfleg ich auf erden furcht/ bald verlangen zu erwecken/
Jhrer viel die werden ſich/ wenn ſie mich erſehn/ verſtecken:
Jederman will vor mir lauffen/ meiſtens die ſo in der ſtadt;
Doch der landmann haͤlt mich weꝛther/ deꝛ gefallen an mir hat.

20.

Ob ich ſchon der ſchoͤnheit affe/ hab ich nie viel guts gemacht:
Habe vielẽ ſtatt der ſchoͤnheit/ marter/ ſchand und ſchimpf ge-
bracht/
Straffe dieſe durch ſich ſelbſt/ welche meiner ſich bedienet/
Und zu trotze der natur/ ſchoͤn zu machen ſich erkuͤhnet.

21.

Von dem feuer/ waſſer/ luft/ werd zugleich ich zubereitet/
Zu dem lieben von natur angefriſchet und geleitet/
Niemahl waͤhr’ ich lang genug/ ob ich lange ſchon gewaͤhret;
Deñ je mehr man mich geneuſt/ deſto mehr man mich begehret.

22.

Was nur ſiehet/ fieht auch mich/ da ich doch bin ohne leibe/
Wie der ſonnen es gefaͤllt/ weich ich/ wo ich bin und bleibe;
Sterbe/ wenn ſie gehet auf/ lebe bey dem untergehen:
Menſchen folg ich immer nach/ wo ſie gehen oder ſtehen.
(hin/

23.

Der die gantze welt durchrennet/ kom̃t/ wo ich/ niemahls nicht
Und da/ wo er ſich einfindet/ ich auch nicht zu ſehen bin.
Jch flieh ihn/ er fliehet mich/ und niemahls iſt noch geſchehen/
Daß man ihn und mich zugleich haͤtt auf dieſer welt geſehen.

24.

Klugen bin ich uͤber alles/ narren dien’ ich nicht gar viel/
Keiner der kan mich entbehren/ der viel lern und wiſſen will.

Mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0365" n="349"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Feuer/ das i&#x017F;t meine &#x017F;eele/ fri&#x017F;t den leib mir aber auf/</l><lb/>
              <l>Und mit hei&#x017F;&#x017F;en thra&#x0364;nen-flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en endigt &#x017F;ich mein lebens-lauff.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>18.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Ob ich &#x017F;chon viel va&#x0364;ter habe/ nimt der tod mich doch ge&#x017F;chwind:</l><lb/>
              <l>Denn in einem augen-blicke lebend mich und tod man findt.</l><lb/>
              <l>Feuer thut mir an den tod/ feuer giebet mir das leben/</l><lb/>
              <l>Und was wunderns wu&#x0364;rdig i&#x017F;t: muß die luft ein grab mir ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">(ben.</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>19.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Jtzt pfleg ich auf erden furcht/ bald verlangen zu erwecken/</l><lb/>
              <l>Jhrer viel die werden &#x017F;ich/ wenn &#x017F;ie mich er&#x017F;ehn/ ver&#x017F;tecken:</l><lb/>
              <l>Jederman will vor mir lauffen/ mei&#x017F;tens die &#x017F;o in der &#x017F;tadt;</l><lb/>
              <l>Doch der landmann ha&#x0364;lt mich we&#xA75B;ther/ de&#xA75B; gefallen an mir hat.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>20.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Ob ich &#x017F;chon der &#x017F;cho&#x0364;nheit affe/ hab ich nie viel guts gemacht:</l><lb/>
              <l>Habe viele&#x0303; &#x017F;tatt der &#x017F;cho&#x0364;nheit/ marter/ &#x017F;chand und &#x017F;chimpf ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">bracht/</hi> </l><lb/>
              <l>Straffe die&#x017F;e durch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ welche meiner &#x017F;ich bedienet/</l><lb/>
              <l>Und zu trotze der natur/ &#x017F;cho&#x0364;n zu machen &#x017F;ich erku&#x0364;hnet.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>21.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Von dem feuer/ wa&#x017F;&#x017F;er/ luft/ werd zugleich ich zubereitet/</l><lb/>
              <l>Zu dem lieben von natur angefri&#x017F;chet und geleitet/</l><lb/>
              <l>Niemahl wa&#x0364;hr&#x2019; ich lang genug/ ob ich lange &#x017F;chon gewa&#x0364;hret;</l><lb/>
              <l>Den&#x0303; je mehr man mich geneu&#x017F;t/ de&#x017F;to mehr man mich begehret.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>22.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Was nur &#x017F;iehet/ fieht auch mich/ da ich doch bin ohne leibe/</l><lb/>
              <l>Wie der &#x017F;onnen es gefa&#x0364;llt/ weich ich/ wo ich bin und bleibe;</l><lb/>
              <l>Sterbe/ wenn &#x017F;ie gehet auf/ lebe bey dem untergehen:</l><lb/>
              <l>Men&#x017F;chen folg ich immer nach/ wo &#x017F;ie gehen oder &#x017F;tehen.</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">(hin/</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>23.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Der die gantze welt durchrennet/ kom&#x0303;t/ wo ich/ niemahls nicht</l><lb/>
              <l>Und da/ wo er &#x017F;ich einfindet/ ich auch nicht zu &#x017F;ehen bin.</l><lb/>
              <l>Jch flieh ihn/ er fliehet mich/ und niemahls i&#x017F;t noch ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Daß man ihn und mich zugleich ha&#x0364;tt auf die&#x017F;er welt ge&#x017F;ehen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>24.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Klugen bin ich u&#x0364;ber alles/ narren dien&#x2019; ich nicht gar viel/</l><lb/>
              <l>Keiner der kan mich entbehren/ der viel lern und wi&#x017F;&#x017F;en will.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Mich</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[349/0365] Vermiſchte Gedichte. Feuer/ das iſt meine ſeele/ friſt den leib mir aber auf/ Und mit heiſſen thraͤnen-fluͤſſen endigt ſich mein lebens-lauff. 18. Ob ich ſchon viel vaͤter habe/ nimt der tod mich doch geſchwind: Denn in einem augen-blicke lebend mich und tod man findt. Feuer thut mir an den tod/ feuer giebet mir das leben/ Und was wunderns wuͤrdig iſt: muß die luft ein grab mir ge- (ben. 19. Jtzt pfleg ich auf erden furcht/ bald verlangen zu erwecken/ Jhrer viel die werden ſich/ wenn ſie mich erſehn/ verſtecken: Jederman will vor mir lauffen/ meiſtens die ſo in der ſtadt; Doch der landmann haͤlt mich weꝛther/ deꝛ gefallen an mir hat. 20. Ob ich ſchon der ſchoͤnheit affe/ hab ich nie viel guts gemacht: Habe vielẽ ſtatt der ſchoͤnheit/ marter/ ſchand und ſchimpf ge- bracht/ Straffe dieſe durch ſich ſelbſt/ welche meiner ſich bedienet/ Und zu trotze der natur/ ſchoͤn zu machen ſich erkuͤhnet. 21. Von dem feuer/ waſſer/ luft/ werd zugleich ich zubereitet/ Zu dem lieben von natur angefriſchet und geleitet/ Niemahl waͤhr’ ich lang genug/ ob ich lange ſchon gewaͤhret; Deñ je mehr man mich geneuſt/ deſto mehr man mich begehret. 22. Was nur ſiehet/ fieht auch mich/ da ich doch bin ohne leibe/ Wie der ſonnen es gefaͤllt/ weich ich/ wo ich bin und bleibe; Sterbe/ wenn ſie gehet auf/ lebe bey dem untergehen: Menſchen folg ich immer nach/ wo ſie gehen oder ſtehen. (hin/ 23. Der die gantze welt durchrennet/ kom̃t/ wo ich/ niemahls nicht Und da/ wo er ſich einfindet/ ich auch nicht zu ſehen bin. Jch flieh ihn/ er fliehet mich/ und niemahls iſt noch geſchehen/ Daß man ihn und mich zugleich haͤtt auf dieſer welt geſehen. 24. Klugen bin ich uͤber alles/ narren dien’ ich nicht gar viel/ Keiner der kan mich entbehren/ der viel lern und wiſſen will. Mich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/365
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/365>, abgerufen am 13.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.