Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Vermischte Gedichte. 9. Du Gratie der allerhöchsten zier/Du schönste ros'/ hellscheinend gold der jugend/ Du lilje du der unbefleckten tugend/ Des landes lust/ der keuschheit ihr saphier. Schlaff Lisillis! wir wollen dich nicht stören/ Doch wollen wir dich unabläßig ehren. Er ist glückselig/ aber nur im traum. 1. WAs hilfft mir mein verliebter sinn/Weil ihre gottheit ihn verschmähet? Jhr leichten winde nehmt ihn hin/ Biß ihr sein eitles thun verwehet: Sein urtheil ist ihm schon gesprochen/ Die stäbe sind entzwey gebrochen. 2. Die gantze erd' ist mir zu klein/Der himmel ists/ der mich nicht kennet; Wie kan ich bey mir selber seyn/ Weil mir umsonst die hoffnung brennet? Jch ruffe/ erde/ himmel/ hoffen! Und keines hat die ohren offen. 3. Was hab ich armer doch gemacht/O tugend-göttin aller schönen! Daß sie mich niemahls würdig acht Mit ihrer gottheit zu versöhnen? Soll ich denn keine ruhe finden Vor nie begangne liebes-sünden? 4. Längst hab ich ein altar gesetzt/Ein denckmahl harter buß zu stifften/ Jn welchen Amors hand geetzt Mit diamant und güldnen schrifften[.] Der
Vermiſchte Gedichte. 9. Du Gratie der allerhoͤchſten zier/Du ſchoͤnſte roſ’/ hellſcheinend gold der jugend/ Du lilje du der unbefleckten tugend/ Des landes luſt/ der keuſchheit ihr ſaphier. Schlaff Liſillis! wir wollen dich nicht ſtoͤren/ Doch wollen wir dich unablaͤßig ehren. Er iſt gluͤckſelig/ aber nur im traum. 1. WAs hilfft mir mein verliebter ſinn/Weil ihre gottheit ihn verſchmaͤhet? Jhr leichten winde nehmt ihn hin/ Biß ihr ſein eitles thun verwehet: Sein urtheil iſt ihm ſchon geſprochen/ Die ſtaͤbe ſind entzwey gebrochen. 2. Die gantze erd’ iſt mir zu klein/Der himmel iſts/ der mich nicht kennet; Wie kan ich bey mir ſelber ſeyn/ Weil mir umſonſt die hoffnung brennet? Jch ruffe/ erde/ himmel/ hoffen! Und keines hat die ohren offen. 3. Was hab ich armer doch gemacht/O tugend-goͤttin aller ſchoͤnen! Daß ſie mich niemahls wuͤrdig acht Mit ihrer gottheit zu verſoͤhnen? Soll ich denn keine ruhe finden Vor nie begangne liebes-ſuͤnden? 4. Laͤngſt hab ich ein altar geſetzt/Ein denckmahl harter buß zu ſtifften/ Jn welchen Amors hand geetzt Mit diamant und guͤldnen ſchrifften[.] Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0350" n="334"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <lg n="9"> <head>9.</head><lb/> <l>Du Gratie der allerhoͤchſten zier/</l><lb/> <l>Du ſchoͤnſte roſ’/ hellſcheinend gold der jugend/</l><lb/> <l>Du lilje du der unbefleckten tugend/</l><lb/> <l>Des landes luſt/ der keuſchheit ihr ſaphier.</l><lb/> <l>Schlaff Liſillis! wir wollen dich nicht ſtoͤren/</l><lb/> <l>Doch wollen wir dich unablaͤßig ehren.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Er iſt gluͤckſelig/ aber nur im traum.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <head>1.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>As hilfft mir mein verliebter ſinn/</l><lb/> <l>Weil ihre gottheit ihn verſchmaͤhet?</l><lb/> <l>Jhr leichten winde nehmt ihn hin/</l><lb/> <l>Biß ihr ſein eitles thun verwehet:</l><lb/> <l>Sein urtheil iſt ihm ſchon geſprochen/</l><lb/> <l>Die ſtaͤbe ſind entzwey gebrochen.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <head>2.</head><lb/> <l>Die gantze erd’ iſt mir zu klein/</l><lb/> <l>Der himmel iſts/ der mich nicht kennet;</l><lb/> <l>Wie kan ich bey mir ſelber ſeyn/</l><lb/> <l>Weil mir umſonſt die hoffnung brennet?</l><lb/> <l>Jch ruffe/ erde/ himmel/ hoffen!</l><lb/> <l>Und keines hat die ohren offen.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <head>3.</head><lb/> <l>Was hab ich armer doch gemacht/</l><lb/> <l>O tugend-goͤttin aller ſchoͤnen!</l><lb/> <l>Daß ſie mich niemahls wuͤrdig acht</l><lb/> <l>Mit ihrer gottheit zu verſoͤhnen?</l><lb/> <l>Soll ich denn keine ruhe finden</l><lb/> <l>Vor nie begangne liebes-ſuͤnden?</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <head>4.</head><lb/> <l>Laͤngſt hab ich ein altar geſetzt/</l><lb/> <l>Ein denckmahl harter buß zu ſtifften/</l><lb/> <l>Jn welchen Amors hand geetzt</l><lb/> <l>Mit diamant und guͤldnen ſchrifften<supplied>.</supplied><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></l> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [334/0350]
Vermiſchte Gedichte.
9.
Du Gratie der allerhoͤchſten zier/
Du ſchoͤnſte roſ’/ hellſcheinend gold der jugend/
Du lilje du der unbefleckten tugend/
Des landes luſt/ der keuſchheit ihr ſaphier.
Schlaff Liſillis! wir wollen dich nicht ſtoͤren/
Doch wollen wir dich unablaͤßig ehren.
Er iſt gluͤckſelig/ aber nur im traum.
1.
WAs hilfft mir mein verliebter ſinn/
Weil ihre gottheit ihn verſchmaͤhet?
Jhr leichten winde nehmt ihn hin/
Biß ihr ſein eitles thun verwehet:
Sein urtheil iſt ihm ſchon geſprochen/
Die ſtaͤbe ſind entzwey gebrochen.
2.
Die gantze erd’ iſt mir zu klein/
Der himmel iſts/ der mich nicht kennet;
Wie kan ich bey mir ſelber ſeyn/
Weil mir umſonſt die hoffnung brennet?
Jch ruffe/ erde/ himmel/ hoffen!
Und keines hat die ohren offen.
3.
Was hab ich armer doch gemacht/
O tugend-goͤttin aller ſchoͤnen!
Daß ſie mich niemahls wuͤrdig acht
Mit ihrer gottheit zu verſoͤhnen?
Soll ich denn keine ruhe finden
Vor nie begangne liebes-ſuͤnden?
4.
Laͤngſt hab ich ein altar geſetzt/
Ein denckmahl harter buß zu ſtifften/
Jn welchen Amors hand geetzt
Mit diamant und guͤldnen ſchrifften.
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/350 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/350>, abgerufen am 01.09.2024. |