Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Befreyt und unversehret stehn;
Wil aber er ein ende machen/
So kanst du/ wann die welt wird krachen/
Zugleich mit ihr zu grabe gehn.

Die weiber sind nicht ohne fehler.

EJn weib sey wie es immer sey/
So wird ihr doch was fehlen;
Die schöne die ist selten treu/
Die garstige macht quälen;
Die kluge commandirt zu viel/
Die dumme treibt nur narren-spiel;
Die junge bringt galans ins haus/
Der alten stinckts zum halse raus;
Die reiche läst dirs geld nicht frey/
Die arme wird dirs stehlen.
Ein weib sey wie es immer sey/
So wird ihr etwas fehlen.

Die männer auch nicht.

EJn mann sey wie er immer sey/
So wird ihm doch was fehlen;
Der säuffer legt das geld nicht bey/
Er jagt es durch die kehlen;
Der jung ist liederlicher art/
Und nascht gern auf der seiten;
Der alte ist ein nößelbart/
Und kan wol nicht zu zeiten.
Der geitz des reichen leidet noth
Bey seinem vollen kasten;
Der arme läst bey schwartzem brodt
Das arme weibchen fasten.
Der krieger ist kein courtisan
Und macht es nicht fein sachte;

Dem

Vermiſchte Gedichte.

Befreyt und unverſehret ſtehn;
Wil aber er ein ende machen/
So kanſt du/ wann die welt wird krachen/
Zugleich mit ihr zu grabe gehn.

Die weiber ſind nicht ohne fehler.

EJn weib ſey wie es immer ſey/
So wird ihr doch was fehlen;
Die ſchoͤne die iſt ſelten treu/
Die garſtige macht quaͤlen;
Die kluge commandirt zu viel/
Die dumme treibt nur narren-ſpiel;
Die junge bringt galans ins haus/
Der alten ſtinckts zum halſe raus;
Die reiche laͤſt dirs geld nicht frey/
Die arme wird dirs ſtehlen.
Ein weib ſey wie es immer ſey/
So wird ihr etwas fehlen.

Die maͤnner auch nicht.

EJn mann ſey wie er immer ſey/
So wird ihm doch was fehlen;
Der ſaͤuffer legt das geld nicht bey/
Er jagt es durch die kehlen;
Der jung iſt liederlicher art/
Und naſcht gern auf der ſeiten;
Der alte iſt ein noͤßelbart/
Und kan wol nicht zu zeiten.
Der geitz des reichen leidet noth
Bey ſeinem vollen kaſten;
Der arme laͤſt bey ſchwartzem brodt
Das arme weibchen faſten.
Der krieger iſt kein courtiſan
Und macht es nicht fein ſachte;

Dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="12">
            <l>
              <pb facs="#f0316" n="300"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Befreyt und unver&#x017F;ehret &#x017F;tehn;</l><lb/>
            <l>Wil aber er ein ende machen/</l><lb/>
            <l>So kan&#x017F;t du/ wann die welt wird krachen/</l><lb/>
            <l>Zugleich mit ihr zu grabe gehn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Die weiber &#x017F;ind nicht ohne fehler.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>Jn weib &#x017F;ey wie es immer &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>So wird ihr doch was fehlen;</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;cho&#x0364;ne die i&#x017F;t &#x017F;elten treu/</l><lb/>
          <l>Die gar&#x017F;tige macht qua&#x0364;len;</l><lb/>
          <l>Die kluge commandirt zu viel/</l><lb/>
          <l>Die dumme treibt nur narren-&#x017F;piel;</l><lb/>
          <l>Die junge bringt galans ins haus/</l><lb/>
          <l>Der alten &#x017F;tinckts zum hal&#x017F;e raus;</l><lb/>
          <l>Die reiche la&#x0364;&#x017F;t dirs geld nicht frey/</l><lb/>
          <l>Die arme wird dirs &#x017F;tehlen.</l><lb/>
          <l>Ein weib &#x017F;ey wie es immer &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>So wird ihr etwas fehlen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Die ma&#x0364;nner auch nicht.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>Jn mann &#x017F;ey wie er immer &#x017F;ey/</l><lb/>
            <l>So wird ihm doch was fehlen;</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;a&#x0364;uffer legt das geld nicht bey/</l><lb/>
            <l>Er jagt es durch die kehlen;</l><lb/>
            <l>Der jung i&#x017F;t liederlicher art/</l><lb/>
            <l>Und na&#x017F;cht gern auf der &#x017F;eiten;</l><lb/>
            <l>Der alte i&#x017F;t ein no&#x0364;ßelbart/</l><lb/>
            <l>Und kan wol nicht zu zeiten.</l><lb/>
            <l>Der geitz des reichen leidet noth</l><lb/>
            <l>Bey &#x017F;einem vollen ka&#x017F;ten;</l><lb/>
            <l>Der arme la&#x0364;&#x017F;t bey &#x017F;chwartzem brodt</l><lb/>
            <l>Das arme weibchen fa&#x017F;ten.</l><lb/>
            <l>Der krieger i&#x017F;t kein courti&#x017F;an</l><lb/>
            <l>Und macht es nicht fein &#x017F;achte;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dem</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[300/0316] Vermiſchte Gedichte. Befreyt und unverſehret ſtehn; Wil aber er ein ende machen/ So kanſt du/ wann die welt wird krachen/ Zugleich mit ihr zu grabe gehn. Die weiber ſind nicht ohne fehler. EJn weib ſey wie es immer ſey/ So wird ihr doch was fehlen; Die ſchoͤne die iſt ſelten treu/ Die garſtige macht quaͤlen; Die kluge commandirt zu viel/ Die dumme treibt nur narren-ſpiel; Die junge bringt galans ins haus/ Der alten ſtinckts zum halſe raus; Die reiche laͤſt dirs geld nicht frey/ Die arme wird dirs ſtehlen. Ein weib ſey wie es immer ſey/ So wird ihr etwas fehlen. Die maͤnner auch nicht. EJn mann ſey wie er immer ſey/ So wird ihm doch was fehlen; Der ſaͤuffer legt das geld nicht bey/ Er jagt es durch die kehlen; Der jung iſt liederlicher art/ Und naſcht gern auf der ſeiten; Der alte iſt ein noͤßelbart/ Und kan wol nicht zu zeiten. Der geitz des reichen leidet noth Bey ſeinem vollen kaſten; Der arme laͤſt bey ſchwartzem brodt Das arme weibchen faſten. Der krieger iſt kein courtiſan Und macht es nicht fein ſachte; Dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/316
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/316>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.