Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Drum stürtzt er leich auf leich/ und wie zur frühliings-zeit
Der mäder blum und graß mit seiner sens abmeyt.
So hat der sebel auch viel menschen aufgefressen/
Wiewol Neuhäusels ruhm so gar nicht zu vergessen/
Es stritte weil es kont/ und gab es tropfen blut/
So speyte sie gewiß der Türcken größre fluth
Von ihm geprest heraus. Und ist es überwunden/
So hat Scyth und Hircan auch da den sarg gefunden.
Das feld/ so zwar von graß/ doch nicht von todten rein/
Kan gar mit gutem recht des feindes kirchhof seyn.
Die abgefleischte bein und abgeschlagne schädel
Bezeugen diese that/ daß unser kriegsmann edel
Und hurtig in dem kampf sich iederzeit gestalt/
Wird schon sein werthes blut/ so wird sein ruhm nicht kalt.
Beschreckte Christenheit von deinem ärgsten feinde/
Ermuntre deinen sinn und suche den zum freunde/
Der wäll' und welt beherrscht. Vertrage mit gedult
Die ruthe/ die dich stäupt ob vieler sünden schuld/
Zünd' andachts-opfer an/ laß seuffzen GOtt erweichen/
So bleibst du unversehrt in kriegen/ brand und seuchen:
Jsts denn des Höchsten schluß/ daß nichts soll bleiben stehn/
So kanstu mit der welt zugleich zu grabe gehn.

Dasselbe gedichte in eine ode
verfasset.

SOll itzt der erden kreiß nicht zittern/
Da sich mit allen ungewittern
Der himmel wider uns entrüst/
Da Türck und Tartern rasend wachen/
Und Ungarn gantz zur leiche machen/
Das nunmehr seiner gantz vergist?

Der Jster/ so gekrönt von siegen/
Muß blutig itzt an fesseln liegen/

Und

T 5

Vermiſchte Gedichte.

Drum ſtuͤrtzt er leich auf leich/ und wie zur fruͤhliings-zeit
Der maͤder blum und graß mit ſeiner ſens abmeyt.
So hat der ſebel auch viel menſchen aufgefreſſen/
Wiewol Neuhaͤuſels ruhm ſo gar nicht zu vergeſſen/
Es ſtritte weil es kont/ und gab es tropfen blut/
So ſpeyte ſie gewiß der Tuͤrcken groͤßre fluth
Von ihm gepreſt heraus. Und iſt es uͤberwunden/
So hat Scyth und Hircan auch da den ſarg gefunden.
Das feld/ ſo zwar von graß/ doch nicht von todten rein/
Kan gar mit gutem recht des feindes kirchhof ſeyn.
Die abgefleiſchte bein und abgeſchlagne ſchaͤdel
Bezeugen dieſe that/ daß unſer kriegsmann edel
Und hurtig in dem kampf ſich iederzeit geſtalt/
Wird ſchon ſein werthes blut/ ſo wird ſein ruhm nicht kalt.
Beſchreckte Chriſtenheit von deinem aͤrgſten feinde/
Ermuntre deinen ſinn und ſuche den zum freunde/
Der waͤll’ und welt beherrſcht. Vertrage mit gedult
Die ruthe/ die dich ſtaͤupt ob vieler ſuͤnden ſchuld/
Zuͤnd’ andachts-opfer an/ laß ſeuffzen GOtt erweichen/
So bleibſt du unverſehrt in kriegen/ brand und ſeuchen:
Jſts denn des Hoͤchſten ſchluß/ daß nichts ſoll bleiben ſtehn/
So kanſtu mit der welt zugleich zu grabe gehn.

Daſſelbe gedichte in eine ode
verfaſſet.

SOll itzt der erden kreiß nicht zittern/
Da ſich mit allen ungewittern
Der himmel wider uns entruͤſt/
Da Tuͤrck und Tartern raſend wachen/
Und Ungarn gantz zur leiche machen/
Das nunmehr ſeiner gantz vergiſt?

Der Jſter/ ſo gekroͤnt von ſiegen/
Muß blutig itzt an feſſeln liegen/

Und

T 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0313" n="297"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Drum &#x017F;tu&#x0364;rtzt er leich auf leich/ und wie zur fru&#x0364;hliings-zeit</l><lb/>
          <l>Der ma&#x0364;der blum und graß mit &#x017F;einer &#x017F;ens abmeyt.</l><lb/>
          <l>So hat der &#x017F;ebel auch viel men&#x017F;chen aufgefre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wiewol Neuha&#x0364;u&#x017F;els ruhm &#x017F;o gar nicht zu verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tritte weil es kont/ und gab es tropfen blut/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;peyte &#x017F;ie gewiß der Tu&#x0364;rcken gro&#x0364;ßre fluth</l><lb/>
          <l>Von ihm gepre&#x017F;t heraus. Und i&#x017F;t es u&#x0364;berwunden/</l><lb/>
          <l>So hat Scyth und Hircan auch da den &#x017F;arg gefunden.</l><lb/>
          <l>Das feld/ &#x017F;o zwar von graß/ doch nicht von todten rein/</l><lb/>
          <l>Kan gar mit gutem recht des feindes kirchhof &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Die abgeflei&#x017F;chte bein und abge&#x017F;chlagne &#x017F;cha&#x0364;del</l><lb/>
          <l>Bezeugen die&#x017F;e that/ daß un&#x017F;er kriegsmann edel</l><lb/>
          <l>Und hurtig in dem kampf &#x017F;ich iederzeit ge&#x017F;talt/</l><lb/>
          <l>Wird &#x017F;chon &#x017F;ein werthes blut/ &#x017F;o wird &#x017F;ein ruhm nicht kalt.</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;chreckte Chri&#x017F;tenheit von deinem a&#x0364;rg&#x017F;ten feinde/</l><lb/>
          <l>Ermuntre deinen &#x017F;inn und &#x017F;uche den zum freunde/</l><lb/>
          <l>Der wa&#x0364;ll&#x2019; und welt beherr&#x017F;cht. Vertrage mit gedult</l><lb/>
          <l>Die ruthe/ die dich &#x017F;ta&#x0364;upt ob vieler &#x017F;u&#x0364;nden &#x017F;chuld/</l><lb/>
          <l>Zu&#x0364;nd&#x2019; andachts-opfer an/ laß &#x017F;euffzen GOtt erweichen/</l><lb/>
          <l>So bleib&#x017F;t du unver&#x017F;ehrt in kriegen/ brand und &#x017F;euchen:</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts denn des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;chluß/ daß nichts &#x017F;oll bleiben &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>So kan&#x017F;tu mit der welt zugleich zu grabe gehn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Da&#x017F;&#x017F;elbe gedichte in eine ode<lb/>
verfa&#x017F;&#x017F;et.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Oll itzt der erden kreiß nicht zittern/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ich mit allen ungewittern</l><lb/>
            <l>Der himmel wider uns entru&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Da Tu&#x0364;rck und Tartern ra&#x017F;end wachen/</l><lb/>
            <l>Und Ungarn gantz zur leiche machen/</l><lb/>
            <l>Das nunmehr &#x017F;einer gantz vergi&#x017F;t?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Der J&#x017F;ter/ &#x017F;o gekro&#x0364;nt von &#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>Muß blutig itzt an fe&#x017F;&#x017F;eln liegen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[297/0313] Vermiſchte Gedichte. Drum ſtuͤrtzt er leich auf leich/ und wie zur fruͤhliings-zeit Der maͤder blum und graß mit ſeiner ſens abmeyt. So hat der ſebel auch viel menſchen aufgefreſſen/ Wiewol Neuhaͤuſels ruhm ſo gar nicht zu vergeſſen/ Es ſtritte weil es kont/ und gab es tropfen blut/ So ſpeyte ſie gewiß der Tuͤrcken groͤßre fluth Von ihm gepreſt heraus. Und iſt es uͤberwunden/ So hat Scyth und Hircan auch da den ſarg gefunden. Das feld/ ſo zwar von graß/ doch nicht von todten rein/ Kan gar mit gutem recht des feindes kirchhof ſeyn. Die abgefleiſchte bein und abgeſchlagne ſchaͤdel Bezeugen dieſe that/ daß unſer kriegsmann edel Und hurtig in dem kampf ſich iederzeit geſtalt/ Wird ſchon ſein werthes blut/ ſo wird ſein ruhm nicht kalt. Beſchreckte Chriſtenheit von deinem aͤrgſten feinde/ Ermuntre deinen ſinn und ſuche den zum freunde/ Der waͤll’ und welt beherrſcht. Vertrage mit gedult Die ruthe/ die dich ſtaͤupt ob vieler ſuͤnden ſchuld/ Zuͤnd’ andachts-opfer an/ laß ſeuffzen GOtt erweichen/ So bleibſt du unverſehrt in kriegen/ brand und ſeuchen: Jſts denn des Hoͤchſten ſchluß/ daß nichts ſoll bleiben ſtehn/ So kanſtu mit der welt zugleich zu grabe gehn. Daſſelbe gedichte in eine ode verfaſſet. 1. SOll itzt der erden kreiß nicht zittern/ Da ſich mit allen ungewittern Der himmel wider uns entruͤſt/ Da Tuͤrck und Tartern raſend wachen/ Und Ungarn gantz zur leiche machen/ Das nunmehr ſeiner gantz vergiſt? 2. Der Jſter/ ſo gekroͤnt von ſiegen/ Muß blutig itzt an feſſeln liegen/ Und T 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/313
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/313>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.