Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Die farben/ so mit fleiß allhier begraben lagen/
Die sagten: Adons blut hat uns hieher gebracht;
Die Venus hatte selbst die esse heiß gemacht/
Als ihn mit gutem stahl ihr krummer mann beschlagen.

Und hat ihn dazumahl ein schwartzes tuch umhüllet/
Schwartz störet keinen schertz und stört die liebe nicht/
Man schaut wie mancher stern aus schwartzen wolcken bricht/

Und itzt ein wahrer reim aus schwartzem munde quillet.
Man soll kein wildes pferd nicht ferner mehr bemühen/
Den geilen wagen soll die geile taube ziehen.

Er sahe sie zu pferde.
C. H. v. H.

DJe lange Lesbia/ so meine freyheit bindet/
Erkühnte sich nechst hin zu schreiten auf ein pferd.
Trug gleich ihr schöner leib nicht bogen/ spieß und schwerdt/
So führt sie doch den blitz/ der alle welt entzündet/
Ein etwas/ so man fühlt und keiner recht ergründet/
Dem kein Bucephalus sich recht und wohl erwehrt/
So Alexandern selbst und seinen muth verzehrt/
Macht daß ihr pferd den trieb/ der himmlisch ist/ empfindet;
Wie wirstu Heldin denn itzund von mir genant/
Der ich das erste mahl durch deine glut entbrant/
Jch/ dessen asche noch soll deine wahlstatt zieren.
Reit/ reit/ Amazonin/ getrost durch wald und feld:
Doch wiltu daß dein knecht die sehnen steiff behält/
So mustu/ merck es wol/ die brüste nicht verlieren.

An seine augen.

JHr augen/ seht forthin nicht Lisimennen an.
Jhr augen/ die ich euch mir nur zur marter trage/
Jch schwere/ daß ich euch bey Cypris thron verklage/
So fern eur lichter blitz mich nicht erretten kan/

Jhr

Galante Gedichte.

Die farben/ ſo mit fleiß allhier begraben lagen/
Die ſagten: Adons blut hat uns hieher gebracht;
Die Venus hatte ſelbſt die eſſe heiß gemacht/
Als ihn mit gutem ſtahl ihr krummer mann beſchlagen.

Und hat ihn dazumahl ein ſchwartzes tuch umhuͤllet/
Schwartz ſtoͤret keinen ſchertz und ſtoͤrt die liebe nicht/
Man ſchaut wie mancher ſtern aus ſchwartzen wolcken bricht/

Und itzt ein wahrer reim aus ſchwartzem munde quillet.
Man ſoll kein wildes pferd nicht ferner mehr bemuͤhen/
Den geilen wagen ſoll die geile taube ziehen.

Er ſahe ſie zu pferde.
C. H. v. H.

DJe lange Lesbia/ ſo meine freyheit bindet/
Erkuͤhnte ſich nechſt hin zu ſchreiten auf ein pferd.
Trug gleich ihr ſchoͤner leib nicht bogen/ ſpieß und ſchwerdt/
So fuͤhrt ſie doch den blitz/ der alle welt entzuͤndet/
Ein etwas/ ſo man fuͤhlt und keiner recht ergruͤndet/
Dem kein Bucephalus ſich recht und wohl erwehrt/
So Alexandern ſelbſt und ſeinen muth verzehrt/
Macht daß ihr pferd den trieb/ der himmliſch iſt/ empfindet;
Wie wirſtu Heldin denn itzund von mir genant/
Der ich das erſte mahl durch deine glut entbrant/
Jch/ deſſen aſche noch ſoll deine wahlſtatt zieren.
Reit/ reit/ Amazonin/ getroſt durch wald und feld:
Doch wiltu daß dein knecht die ſehnen ſteiff behaͤlt/
So muſtu/ merck es wol/ die bruͤſte nicht verlieren.

An ſeine augen.

JHr augen/ ſeht forthin nicht Liſimennen an.
Jhr augen/ die ich euch mir nur zur marter trage/
Jch ſchwere/ daß ich euch bey Cypris thron verklage/
So fern eur lichter blitz mich nicht erretten kan/

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0031" n="15"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Die farben/ &#x017F;o mit fleiß allhier begraben lagen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;agten: Adons blut hat uns hieher gebracht;</l><lb/>
            <l>Die Venus hatte &#x017F;elb&#x017F;t die e&#x017F;&#x017F;e heiß gemacht/</l><lb/>
            <l>Als ihn mit gutem &#x017F;tahl ihr krummer mann be&#x017F;chlagen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Und hat ihn dazumahl ein &#x017F;chwartzes tuch umhu&#x0364;llet/</l><lb/>
            <l>Schwartz &#x017F;to&#x0364;ret keinen &#x017F;chertz und &#x017F;to&#x0364;rt die liebe nicht/</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;chaut wie mancher &#x017F;tern aus &#x017F;chwartzen wolcken bricht/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Und itzt ein wahrer reim aus &#x017F;chwartzem munde quillet.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;oll kein wildes pferd nicht ferner mehr bemu&#x0364;hen/</l><lb/>
            <l>Den geilen wagen &#x017F;oll die geile taube ziehen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Er &#x017F;ahe &#x017F;ie zu pferde.</hi><lb/>
C. H. v. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je lange Lesbia/ &#x017F;o meine freyheit bindet/</l><lb/>
          <l>Erku&#x0364;hnte &#x017F;ich nech&#x017F;t hin zu &#x017F;chreiten auf ein pferd.</l><lb/>
          <l>Trug gleich ihr &#x017F;cho&#x0364;ner leib nicht bogen/ &#x017F;pieß und &#x017F;chwerdt/</l><lb/>
          <l>So fu&#x0364;hrt &#x017F;ie doch den blitz/ der alle welt entzu&#x0364;ndet/</l><lb/>
          <l>Ein etwas/ &#x017F;o man fu&#x0364;hlt und keiner recht ergru&#x0364;ndet/</l><lb/>
          <l>Dem kein Bucephalus &#x017F;ich recht und wohl erwehrt/</l><lb/>
          <l>So Alexandern &#x017F;elb&#x017F;t und &#x017F;einen muth verzehrt/</l><lb/>
          <l>Macht daß ihr pferd den trieb/ der himmli&#x017F;ch i&#x017F;t/ empfindet;</l><lb/>
          <l>Wie wir&#x017F;tu Heldin denn itzund von mir genant/</l><lb/>
          <l>Der ich das er&#x017F;te mahl durch deine glut entbrant/</l><lb/>
          <l>Jch/ de&#x017F;&#x017F;en a&#x017F;che noch &#x017F;oll deine wahl&#x017F;tatt zieren.</l><lb/>
          <l>Reit/ reit/ Amazonin/ getro&#x017F;t durch wald und feld:</l><lb/>
          <l>Doch wiltu daß dein knecht die &#x017F;ehnen &#x017F;teiff beha&#x0364;lt/</l><lb/>
          <l>So mu&#x017F;tu/ merck es wol/ die bru&#x0364;&#x017F;te nicht verlieren.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An &#x017F;eine augen.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr augen/ &#x017F;eht forthin nicht Li&#x017F;imennen an.</l><lb/>
          <l>Jhr augen/ die ich euch mir nur zur marter trage/</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;chwere/ daß ich euch bey Cypris thron verklage/</l><lb/>
          <l>So fern eur lichter blitz mich nicht erretten kan/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0031] Galante Gedichte. Die farben/ ſo mit fleiß allhier begraben lagen/ Die ſagten: Adons blut hat uns hieher gebracht; Die Venus hatte ſelbſt die eſſe heiß gemacht/ Als ihn mit gutem ſtahl ihr krummer mann beſchlagen. Und hat ihn dazumahl ein ſchwartzes tuch umhuͤllet/ Schwartz ſtoͤret keinen ſchertz und ſtoͤrt die liebe nicht/ Man ſchaut wie mancher ſtern aus ſchwartzen wolcken bricht/ Und itzt ein wahrer reim aus ſchwartzem munde quillet. Man ſoll kein wildes pferd nicht ferner mehr bemuͤhen/ Den geilen wagen ſoll die geile taube ziehen. Er ſahe ſie zu pferde. C. H. v. H. DJe lange Lesbia/ ſo meine freyheit bindet/ Erkuͤhnte ſich nechſt hin zu ſchreiten auf ein pferd. Trug gleich ihr ſchoͤner leib nicht bogen/ ſpieß und ſchwerdt/ So fuͤhrt ſie doch den blitz/ der alle welt entzuͤndet/ Ein etwas/ ſo man fuͤhlt und keiner recht ergruͤndet/ Dem kein Bucephalus ſich recht und wohl erwehrt/ So Alexandern ſelbſt und ſeinen muth verzehrt/ Macht daß ihr pferd den trieb/ der himmliſch iſt/ empfindet; Wie wirſtu Heldin denn itzund von mir genant/ Der ich das erſte mahl durch deine glut entbrant/ Jch/ deſſen aſche noch ſoll deine wahlſtatt zieren. Reit/ reit/ Amazonin/ getroſt durch wald und feld: Doch wiltu daß dein knecht die ſehnen ſteiff behaͤlt/ So muſtu/ merck es wol/ die bruͤſte nicht verlieren. An ſeine augen. JHr augen/ ſeht forthin nicht Liſimennen an. Jhr augen/ die ich euch mir nur zur marter trage/ Jch ſchwere/ daß ich euch bey Cypris thron verklage/ So fern eur lichter blitz mich nicht erretten kan/ Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/31
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/31>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.