Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Vermischte Gedichte. Erklärung des feuer-wercks/ welches Seiner Chur-Printzlichen Durchl. zu Brandenburg an dero hohen geburts-tage/ den 4 Augusti 1697 auff der Spree vorgestellet ward. Es zeigte sich ein schiff/ dessen ruder von der Fama und C. E. DEin kag/ der heute ist mit jauchzen zugebracht/Weicht endlich/ theurer Printz/ der anmuths-vollen nacht/ Darinn wir unsre pflicht allhier zu deinen füssen/ Jn einem freuden-feur noch suchen zu beschließen. Dein leben/ das mit recht sich einem schiffe gleicht/ Das glück und hoffnung bringt/ und so vorüber streicht/ Wird von der schnellen zeit/ die unser thun regieret/ Bißher/ als wie im traum/ gemachsam fortgeführet. Doch nicht als wie im traum; denn Fama sitzt zur hand/ Die macht dein frühes lob der weiten welt bekandt/ Und weckt die menschen auff/ damit sie dein gedencken/ Und augen und gemüth nach deiner tugend lencken. Die Pallas/ die indeß das kluge steuer regt/ Wodurch dein lebens-schiff höchst-rühmlich wird bewegt/ Gibt S 4
Vermiſchte Gedichte. Erklaͤrung des feuer-wercks/ welches Seiner Chur-Printzlichen Durchl. zu Brandenburg an dero hohen geburts-tage/ den 4 Auguſti 1697 auff der Spree vorgeſtellet ward. Es zeigte ſich ein ſchiff/ deſſen ruder von der Fama und C. E. DEin kag/ der heute iſt mit jauchzen zugebracht/Weicht endlich/ theurer Printz/ der anmuths-vollen nacht/ Darinn wir unſre pflicht allhier zu deinen fuͤſſen/ Jn einem freuden-feur noch ſuchen zu beſchließen. Dein leben/ das mit recht ſich einem ſchiffe gleicht/ Das gluͤck und hoffnung bringt/ und ſo voruͤber ſtreicht/ Wird von der ſchnellen zeit/ die unſer thun regieret/ Bißher/ als wie im traum/ gemachſam fortgefuͤhret. Doch nicht als wie im traum; denn Fama ſitzt zur hand/ Die macht dein fruͤhes lob der weiten welt bekandt/ Und weckt die menſchen auff/ damit ſie dein gedencken/ Und augen und gemuͤth nach deiner tugend lencken. Die Pallas/ die indeß das kluge ſteuer regt/ Wodurch dein lebens-ſchiff hoͤchſt-ruͤhmlich wird bewegt/ Gibt S 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0295" n="279"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Erklaͤrung des feuer-wercks/ welches Seiner<lb/> Chur-Printzlichen Durchl. zu Brandenburg<lb/> an dero hohen geburts-tage/ den 4 Auguſti<lb/> 1697 auff der Spree vorgeſtellet<lb/> ward.</hi> </head><lb/> <argument> <p>Es zeigte ſich ein ſchiff/ deſſen ruder von der Fama und<lb/> der zeit/ das ſteuer aber von der Pallas gefuͤhrt wurde. Jn<lb/><hi rendition="#c">der mitten des ſchiffes hielte die Ewigkeit Sr. Chur-<lb/> Printzl. Durchl. nahmen mit einer ſonnen umge-<lb/> ben. Dem ſchiffe ſchwommen verſchiedene<lb/> kinder und Tritons nach.</hi></p> </argument><lb/> <lg n="1"> <head>C. E.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein kag/ der heute iſt mit jauchzen zugebracht/</l><lb/> <l>Weicht endlich/ theurer Printz/ der anmuths-vollen<lb/><hi rendition="#et">nacht/</hi></l><lb/> <l>Darinn wir unſre pflicht allhier zu deinen fuͤſſen/</l><lb/> <l>Jn einem freuden-feur noch ſuchen zu beſchließen.</l> </lg><lb/> <lg n="12"> <l>Dein leben/ das mit recht ſich einem ſchiffe gleicht/</l><lb/> <l>Das gluͤck und hoffnung bringt/ und ſo voruͤber ſtreicht/</l><lb/> <l>Wird von der ſchnellen zeit/ die unſer thun regieret/</l><lb/> <l>Bißher/ als wie im traum/ gemachſam fortgefuͤhret.</l> </lg><lb/> <lg n="13"> <l>Doch nicht als wie im traum; denn Fama ſitzt zur hand/</l><lb/> <l>Die macht dein fruͤhes lob der weiten welt bekandt/</l><lb/> <l>Und weckt die menſchen auff/ damit ſie dein gedencken/</l><lb/> <l>Und augen und gemuͤth nach deiner tugend lencken.</l> </lg><lb/> <lg n="14"> <l>Die Pallas/ die indeß das kluge ſteuer regt/</l><lb/> <l>Wodurch dein lebens-ſchiff hoͤchſt-ruͤhmlich wird bewegt/<lb/> <fw place="bottom" type="sig">S 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Gibt</fw><lb/></l> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [279/0295]
Vermiſchte Gedichte.
Erklaͤrung des feuer-wercks/ welches Seiner
Chur-Printzlichen Durchl. zu Brandenburg
an dero hohen geburts-tage/ den 4 Auguſti
1697 auff der Spree vorgeſtellet
ward.
Es zeigte ſich ein ſchiff/ deſſen ruder von der Fama und
der zeit/ das ſteuer aber von der Pallas gefuͤhrt wurde. Jn
der mitten des ſchiffes hielte die Ewigkeit Sr. Chur-
Printzl. Durchl. nahmen mit einer ſonnen umge-
ben. Dem ſchiffe ſchwommen verſchiedene
kinder und Tritons nach.
C. E.
DEin kag/ der heute iſt mit jauchzen zugebracht/
Weicht endlich/ theurer Printz/ der anmuths-vollen
nacht/
Darinn wir unſre pflicht allhier zu deinen fuͤſſen/
Jn einem freuden-feur noch ſuchen zu beſchließen.
Dein leben/ das mit recht ſich einem ſchiffe gleicht/
Das gluͤck und hoffnung bringt/ und ſo voruͤber ſtreicht/
Wird von der ſchnellen zeit/ die unſer thun regieret/
Bißher/ als wie im traum/ gemachſam fortgefuͤhret.
Doch nicht als wie im traum; denn Fama ſitzt zur hand/
Die macht dein fruͤhes lob der weiten welt bekandt/
Und weckt die menſchen auff/ damit ſie dein gedencken/
Und augen und gemuͤth nach deiner tugend lencken.
Die Pallas/ die indeß das kluge ſteuer regt/
Wodurch dein lebens-ſchiff hoͤchſt-ruͤhmlich wird bewegt/
Gibt
S 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/295 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/295>, abgerufen am 01.09.2024. |