Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Da nun der blutge feind bekämpfft/
Der es zum raube wolt erjagen/
Und durch dein truncknes schwerdt gedämpfft/
Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen.

So sehr es aber sucht dich länger zu verweilen/
So schaffet doch dein steiffer schluß/
Daß es mit heisser wehmuth muß
Dich sehn von seinen gräntzen eilen.
Du wünschest auch dein übrigs land
Jn hohen augenschein zu fassen/
Und bey so höchst beglücktem stand
Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederlassen.

So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/
Komm und erfreue diese stadt/
Die längst den altar fertig hat
Dir brand und opffer anzuzünden:
Die palmen sind dir schon gestreut/
Nim hier noch an die letzten zweige/
Die zwar von schwacher faust berelt;
Doch unsrer tieffsten pflicht sind ein bewährter zeuge.

Wir hoffen fest zu GOtt/ die lorbeern werden blühen/
Womit dein hohes haupt umkräntzt/
Der sieg/ so aus den blättern gläntzt/
Wird keinen unfall nach sich ziehen.
Denn dieser schluß bleibt fest gesetzt:
Der GOtt/ der sonst die adler schützet/
Hält auch die lorbeern unverletzt/
Wenns noch so ungeheur umb ihre gipffel blitzet.

Erklä-

Vermiſchte Gedichte.

Da nun der blutge feind bekaͤmpfft/
Der es zum raube wolt erjagen/
Und durch dein truncknes ſchwerdt gedaͤmpfft/
Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen.

So ſehr es aber ſucht dich laͤnger zu verweilen/
So ſchaffet doch dein ſteiffer ſchluß/
Daß es mit heiſſer wehmuth muß
Dich ſehn von ſeinen graͤntzen eilen.
Du wuͤnſcheſt auch dein uͤbrigs land
Jn hohen augenſchein zu faſſen/
Und bey ſo hoͤchſt begluͤcktem ſtand
Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederlaſſen.

So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/
Komm und erfreue dieſe ſtadt/
Die laͤngſt den altar fertig hat
Dir brand und opffer anzuzuͤnden:
Die palmen ſind dir ſchon geſtreut/
Nim hier noch an die letzten zweige/
Die zwar von ſchwacher fauſt berelt;
Doch unſrer tieffſten pflicht ſind ein bewaͤhrter zeuge.

Wir hoffen feſt zu GOtt/ die lorbeern werden bluͤhen/
Womit dein hohes haupt umkraͤntzt/
Der ſieg/ ſo aus den blaͤttern glaͤntzt/
Wird keinen unfall nach ſich ziehen.
Denn dieſer ſchluß bleibt feſt geſetzt:
Der GOtt/ der ſonſt die adler ſchuͤtzet/
Haͤlt auch die lorbeern unverletzt/
Wenns noch ſo ungeheur umb ihre gipffel blitzet.

Erklaͤ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <l>
              <pb facs="#f0294" n="278"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Da nun der blutge feind beka&#x0364;mpfft/</l><lb/>
            <l>Der es zum raube wolt erjagen/</l><lb/>
            <l>Und durch dein truncknes &#x017F;chwerdt geda&#x0364;mpfft/</l><lb/>
            <l>Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>So &#x017F;ehr es aber &#x017F;ucht dich la&#x0364;nger zu verweilen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chaffet doch dein &#x017F;teiffer &#x017F;chluß/</l><lb/>
            <l>Daß es mit hei&#x017F;&#x017F;er wehmuth muß</l><lb/>
            <l>Dich &#x017F;ehn von &#x017F;einen gra&#x0364;ntzen eilen.</l><lb/>
            <l>Du wu&#x0364;n&#x017F;che&#x017F;t auch dein u&#x0364;brigs land</l><lb/>
            <l>Jn hohen augen&#x017F;chein zu fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und bey &#x017F;o ho&#x0364;ch&#x017F;t beglu&#x0364;cktem &#x017F;tand</l><lb/>
            <l>Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederla&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/</l><lb/>
            <l>Komm und erfreue die&#x017F;e &#x017F;tadt/</l><lb/>
            <l>Die la&#x0364;ng&#x017F;t den altar fertig hat</l><lb/>
            <l>Dir brand und opffer anzuzu&#x0364;nden:</l><lb/>
            <l>Die palmen &#x017F;ind dir &#x017F;chon ge&#x017F;treut/</l><lb/>
            <l>Nim hier noch an die letzten zweige/</l><lb/>
            <l>Die zwar von &#x017F;chwacher fau&#x017F;t berelt;</l><lb/>
            <l>Doch un&#x017F;rer tieff&#x017F;ten pflicht &#x017F;ind ein bewa&#x0364;hrter zeuge.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Wir hoffen fe&#x017F;t zu GOtt/ die lorbeern werden blu&#x0364;hen/</l><lb/>
            <l>Womit dein hohes haupt umkra&#x0364;ntzt/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ieg/ &#x017F;o aus den bla&#x0364;ttern gla&#x0364;ntzt/</l><lb/>
            <l>Wird keinen unfall nach &#x017F;ich ziehen.</l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;er &#x017F;chluß bleibt fe&#x017F;t ge&#x017F;etzt:</l><lb/>
            <l>Der GOtt/ der &#x017F;on&#x017F;t die adler &#x017F;chu&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;lt auch die lorbeern unverletzt/</l><lb/>
            <l>Wenns noch &#x017F;o ungeheur umb ihre gipffel blitzet.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Erkla&#x0364;-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[278/0294] Vermiſchte Gedichte. Da nun der blutge feind bekaͤmpfft/ Der es zum raube wolt erjagen/ Und durch dein truncknes ſchwerdt gedaͤmpfft/ Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen. So ſehr es aber ſucht dich laͤnger zu verweilen/ So ſchaffet doch dein ſteiffer ſchluß/ Daß es mit heiſſer wehmuth muß Dich ſehn von ſeinen graͤntzen eilen. Du wuͤnſcheſt auch dein uͤbrigs land Jn hohen augenſchein zu faſſen/ Und bey ſo hoͤchſt begluͤcktem ſtand Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederlaſſen. So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/ Komm und erfreue dieſe ſtadt/ Die laͤngſt den altar fertig hat Dir brand und opffer anzuzuͤnden: Die palmen ſind dir ſchon geſtreut/ Nim hier noch an die letzten zweige/ Die zwar von ſchwacher fauſt berelt; Doch unſrer tieffſten pflicht ſind ein bewaͤhrter zeuge. Wir hoffen feſt zu GOtt/ die lorbeern werden bluͤhen/ Womit dein hohes haupt umkraͤntzt/ Der ſieg/ ſo aus den blaͤttern glaͤntzt/ Wird keinen unfall nach ſich ziehen. Denn dieſer ſchluß bleibt feſt geſetzt: Der GOtt/ der ſonſt die adler ſchuͤtzet/ Haͤlt auch die lorbeern unverletzt/ Wenns noch ſo ungeheur umb ihre gipffel blitzet. Erklaͤ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/294
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/294>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.