Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Und sperrten klüffte auff; der hall fiel in die grüffte/
Und Echo rieff ihm nach in weite breite lüffte/
Die lüffte drehten sich durch städte/ feld und wald:
So ist dem ankunfft nun im gantzen land erschallt.
Die meiste/ welche sich nebst mir derselben freuen/
Begunten überall zu jauchzen und zu schreyen/
So lange biß der Löw in dieser mitternacht
Von ihrem freuden-schall aus seinem schlaff erwacht.
Der hochgeehrtste Löw/ so seine güldne klauen
Anietzt zum ersten mahl den feinden giebt zu schauen/
Und gleich in schrancken springt/ erfreuete sich sehr/
Als er die post vernahm: daß Ferson kommen wär.
Sein prächtiges Stockholm/ nach dem es dich empfangen/
Sprach: dieses ist der mann/ nach dem ich trug verlangen/
Sey sehr willkommen hier/ du kühner krieges-held/
Dem selbst der wilde Mars verzagt zu süssen fällt.
Weil dir denn iederman rieff glück und heyl entgegen/
Beschloß ich meine pflicht in reimen abzulegen/
Und brach in höchster eil/ wie unser Phöbus weiß/
Held! dir zu ehren ab diß dürre lorbeer-reiß.
Jch hatte neulich zwar mir gäntzlich fürgenommen/
Gantz nicht/ ja nimmermehr auff Aons höh zu kommen/
Nur darum/ weil man hier die tichterey verlacht/
Weil sie hans liederlich zum bettel-stabe macht.
Jch wär auch gantz gewiß bey diesem vorsatz blieben/
Und hätte diese kunst nicht wiederum getrieben/
Wo nicht mein freyer sinn/ der unersättlich geitzt/
Nach grosser herren gunst mich hierzu angereitzt.
Diß aber reitzt mich mehr: Jch weiß daß du vordessen
Auf Pöons Helicon hast oben an gesessen/
Und daß du tichter wohl zu unterscheiden weist
Von bettlern/ welche lang auf ihre kunst gereist.
Die gehen mich nichts an/ auch nicht die meister-sänger/
Die lange sylben kurtz und kurtze sylben länger/
Als sich gebühret/ ziehn/ nachdem das höltzgen ist/
Womit ihr aberwitz die armen reime mist.

Wer

Q 5

Vermiſchte Gedichte.

Und ſperrten kluͤffte auff; der hall fiel in die gruͤffte/
Und Echo rieff ihm nach in weite breite luͤffte/
Die luͤffte drehten ſich durch ſtaͤdte/ feld und wald:
So iſt dem ankunfft nun im gantzen land erſchallt.
Die meiſte/ welche ſich nebſt mir derſelben freuen/
Begunten uͤberall zu jauchzen und zu ſchreyen/
So lange biß der Loͤw in dieſer mitternacht
Von ihrem freuden-ſchall aus ſeinem ſchlaff erwacht.
Der hochgeehrtſte Loͤw/ ſo ſeine guͤldne klauen
Anietzt zum erſten mahl den feinden giebt zu ſchauen/
Und gleich in ſchrancken ſpringt/ erfreuete ſich ſehr/
Als er die poſt vernahm: daß Ferſon kommen waͤr.
Sein praͤchtiges Stockholm/ nach dem es dich empfangen/
Spꝛach: dieſes iſt der mann/ nach dem ich trug verlangen/
Sey ſehr willkommen hier/ du kuͤhner krieges-held/
Dem ſelbſt der wilde Mars verzagt zu ſuͤſſen faͤllt.
Weil dir denn iederman rieff gluͤck und heyl entgegen/
Beſchloß ich meine pflicht in reimen abzulegen/
Und brach in hoͤchſter eil/ wie unſer Phoͤbus weiß/
Held! dir zu ehren ab diß duͤrre lorbeer-reiß.
Jch hatte neulich zwar mir gaͤntzlich fuͤrgenommen/
Gantz nicht/ ja nimmermehr auff Aons hoͤh zu kommen/
Nur darum/ weil man hier die tichterey verlacht/
Weil ſie hans liederlich zum bettel-ſtabe macht.
Jch waͤr auch gantz gewiß bey dieſem vorſatz blieben/
Und haͤtte dieſe kunſt nicht wiederum getrieben/
Wo nicht mein freyer ſinn/ der unerſaͤttlich geitzt/
Nach groſſer herren gunſt mich hierzu angereitzt.
Diß aber reitzt mich mehr: Jch weiß daß du vordeſſen
Auf Poͤons Helicon haſt oben an geſeſſen/
Und daß du tichter wohl zu unterſcheiden weiſt
Von bettlern/ welche lang auf ihre kunſt gereiſt.
Die gehen mich nichts an/ auch nicht die meiſter-ſaͤnger/
Die lange ſylben kurtz und kurtze ſylben laͤnger/
Als ſich gebuͤhret/ ziehn/ nachdem das hoͤltzgen iſt/
Womit ihr aberwitz die armen reime miſt.

Wer

Q 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0265" n="249"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und &#x017F;perrten klu&#x0364;ffte auff; der hall fiel in die gru&#x0364;ffte/</l><lb/>
          <l>Und Echo rieff ihm nach in weite breite lu&#x0364;ffte/</l><lb/>
          <l>Die lu&#x0364;ffte drehten &#x017F;ich durch &#x017F;ta&#x0364;dte/ feld und wald:</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t dem ankunfft nun im gantzen land er&#x017F;challt.</l><lb/>
          <l>Die mei&#x017F;te/ welche &#x017F;ich neb&#x017F;t mir der&#x017F;elben freuen/</l><lb/>
          <l>Begunten u&#x0364;berall zu jauchzen und zu &#x017F;chreyen/</l><lb/>
          <l>So lange biß der Lo&#x0364;w in die&#x017F;er mitternacht</l><lb/>
          <l>Von ihrem freuden-&#x017F;chall aus &#x017F;einem &#x017F;chlaff erwacht.</l><lb/>
          <l>Der hochgeehrt&#x017F;te Lo&#x0364;w/ &#x017F;o &#x017F;eine gu&#x0364;ldne klauen</l><lb/>
          <l>Anietzt zum er&#x017F;ten mahl den feinden giebt zu &#x017F;chauen/</l><lb/>
          <l>Und gleich in &#x017F;chrancken &#x017F;pringt/ erfreuete &#x017F;ich &#x017F;ehr/</l><lb/>
          <l>Als er die po&#x017F;t vernahm: daß Fer&#x017F;on kommen wa&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Sein pra&#x0364;chtiges Stockholm/ nach dem es dich empfangen/</l><lb/>
          <l>Sp&#xA75B;ach: die&#x017F;es i&#x017F;t der mann/ nach dem ich trug verlangen/</l><lb/>
          <l>Sey &#x017F;ehr willkommen hier/ du ku&#x0364;hner krieges-held/</l><lb/>
          <l>Dem &#x017F;elb&#x017F;t der wilde Mars verzagt zu &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fa&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Weil dir denn iederman rieff glu&#x0364;ck und heyl entgegen/</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;chloß ich meine pflicht in reimen abzulegen/</l><lb/>
          <l>Und brach in ho&#x0364;ch&#x017F;ter eil/ wie un&#x017F;er Pho&#x0364;bus weiß/</l><lb/>
          <l>Held! dir zu ehren ab diß du&#x0364;rre lorbeer-reiß.</l><lb/>
          <l>Jch hatte neulich zwar mir ga&#x0364;ntzlich fu&#x0364;rgenommen/</l><lb/>
          <l>Gantz nicht/ ja nimmermehr auff Aons ho&#x0364;h zu kommen/</l><lb/>
          <l>Nur darum/ weil man hier die tichterey verlacht/</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ie hans liederlich zum bettel-&#x017F;tabe macht.</l><lb/>
          <l>Jch wa&#x0364;r auch gantz gewiß bey die&#x017F;em vor&#x017F;atz blieben/</l><lb/>
          <l>Und ha&#x0364;tte die&#x017F;e kun&#x017F;t nicht wiederum getrieben/</l><lb/>
          <l>Wo nicht mein freyer &#x017F;inn/ der uner&#x017F;a&#x0364;ttlich geitzt/</l><lb/>
          <l>Nach gro&#x017F;&#x017F;er herren gun&#x017F;t mich hierzu angereitzt.</l><lb/>
          <l>Diß aber reitzt mich mehr: Jch weiß daß du vorde&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Auf Po&#x0364;ons Helicon ha&#x017F;t oben an ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und daß du tichter wohl zu unter&#x017F;cheiden wei&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Von bettlern/ welche lang auf ihre kun&#x017F;t gerei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Die gehen mich nichts an/ auch nicht die mei&#x017F;ter-&#x017F;a&#x0364;nger/</l><lb/>
          <l>Die lange &#x017F;ylben kurtz und kurtze &#x017F;ylben la&#x0364;nger/</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ich gebu&#x0364;hret/ ziehn/ nachdem das ho&#x0364;ltzgen i&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Womit ihr aberwitz die armen reime mi&#x017F;t.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[249/0265] Vermiſchte Gedichte. Und ſperrten kluͤffte auff; der hall fiel in die gruͤffte/ Und Echo rieff ihm nach in weite breite luͤffte/ Die luͤffte drehten ſich durch ſtaͤdte/ feld und wald: So iſt dem ankunfft nun im gantzen land erſchallt. Die meiſte/ welche ſich nebſt mir derſelben freuen/ Begunten uͤberall zu jauchzen und zu ſchreyen/ So lange biß der Loͤw in dieſer mitternacht Von ihrem freuden-ſchall aus ſeinem ſchlaff erwacht. Der hochgeehrtſte Loͤw/ ſo ſeine guͤldne klauen Anietzt zum erſten mahl den feinden giebt zu ſchauen/ Und gleich in ſchrancken ſpringt/ erfreuete ſich ſehr/ Als er die poſt vernahm: daß Ferſon kommen waͤr. Sein praͤchtiges Stockholm/ nach dem es dich empfangen/ Spꝛach: dieſes iſt der mann/ nach dem ich trug verlangen/ Sey ſehr willkommen hier/ du kuͤhner krieges-held/ Dem ſelbſt der wilde Mars verzagt zu ſuͤſſen faͤllt. Weil dir denn iederman rieff gluͤck und heyl entgegen/ Beſchloß ich meine pflicht in reimen abzulegen/ Und brach in hoͤchſter eil/ wie unſer Phoͤbus weiß/ Held! dir zu ehren ab diß duͤrre lorbeer-reiß. Jch hatte neulich zwar mir gaͤntzlich fuͤrgenommen/ Gantz nicht/ ja nimmermehr auff Aons hoͤh zu kommen/ Nur darum/ weil man hier die tichterey verlacht/ Weil ſie hans liederlich zum bettel-ſtabe macht. Jch waͤr auch gantz gewiß bey dieſem vorſatz blieben/ Und haͤtte dieſe kunſt nicht wiederum getrieben/ Wo nicht mein freyer ſinn/ der unerſaͤttlich geitzt/ Nach groſſer herren gunſt mich hierzu angereitzt. Diß aber reitzt mich mehr: Jch weiß daß du vordeſſen Auf Poͤons Helicon haſt oben an geſeſſen/ Und daß du tichter wohl zu unterſcheiden weiſt Von bettlern/ welche lang auf ihre kunſt gereiſt. Die gehen mich nichts an/ auch nicht die meiſter-ſaͤnger/ Die lange ſylben kurtz und kurtze ſylben laͤnger/ Als ſich gebuͤhret/ ziehn/ nachdem das hoͤltzgen iſt/ Womit ihr aberwitz die armen reime miſt. Wer Q 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/265
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/265>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.