Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Vermischte Gedichte. Sich mit der zeile bloß des reimes wegen paart.Wenn er vier worte sagt/ läst er nur eines bleiben; So daß ich offt mein werck muß zwantzig mahl umschreiben. Verflucht sey doch der mann/ der bloß aus unbedacht Die ersten regeln hat im reimen auffgebracht: Der seiner reden krafft in zahlen eingeschräncket/ Und sie nebst der vernunfft in solche noth versencket! Wär dieses handwerck nicht/ was hätt' ich für gewinn? Die tage lieffen mir voll süsser stunden hin: Jch dürffte nichts mehr thun/ als singen/ trincken/ lachen/ Und wie ein thumherr mich nach willen lustig machen. Jch könte ruhig seyn/ bey zeiten schlaffen gehn/ Bey tage müßig seyn und ohne sorgen stehn. Und weil mein hertz ohndem zum grame sich nicht schicket/ Ein feind der mißgunst ist/ die ehrsucht niederdrücket/ Die stoltze gegenwart der grossen herren scheut/ Und der Fortuna nicht im Louvre weyrauch streut. Wie glücklich wär ich doch/ wenn/ meine ruh zu stören/ Nur das verhängniß mich nicht hätte reimen lehren. Allein seit dem der wahn/ den diese pest gebiehrt/ Durch seinen nabel mir die sinnen hat gerührt/ Und ein verdammter geist/ bloß seinen spott zu treiben/ Mich auf den schluß gebracht/ recht wohl und rein zu schreiben; So sitz ich tag für tag bey einem wercke still/ Verändre diß und das/ was sich nicht reimen will: Flick' an und streiche weg/ und heb offt an zu fluchen/ Daß mich die Musen nicht wie Pelletieren suchen. Beglückter Scuderi! du schwitzest nicht wie wir/ Und bringest monatlich ein neues werck herfür. Zwar deine schrifften sind nichts als gemeine lieder/ Ohn arbeit/ ohne kunst/ und der vernunfft zuwider: Allein sie treffen doch/ was man auch sagen kan/ Viel narren zum verkauff und auch zum lesen an. Und endlich wenn der reim am ende richtig klinget/ Was ist es denn nun mehr/ ob der verstand sich zwinget? Der ist in warheit wohl rechtschaffen arm und blind/ Der
Vermiſchte Gedichte. Sich mit der zeile bloß des reimes wegen paart.Wenn er vier worte ſagt/ laͤſt er nur eines bleiben; So daß ich offt mein werck muß zwantzig mahl umſchreiben. Verflucht ſey doch der mann/ der bloß aus unbedacht Die erſten regeln hat im reimen auffgebracht: Der ſeiner reden krafft in zahlen eingeſchraͤncket/ Und ſie nebſt der vernunfft in ſolche noth verſencket! Waͤr dieſes handwerck nicht/ was haͤtt’ ich fuͤr gewinn? Die tage lieffen mir voll ſuͤſſer ſtunden hin: Jch duͤrffte nichts mehr thun/ als ſingen/ trincken/ lachen/ Und wie ein thumherr mich nach willen luſtig machen. Jch koͤnte ruhig ſeyn/ bey zeiten ſchlaffen gehn/ Bey tage muͤßig ſeyn und ohne ſorgen ſtehn. Und weil mein hertz ohndem zum grame ſich nicht ſchicket/ Ein feind der mißgunſt iſt/ die ehrſucht niederdruͤcket/ Die ſtoltze gegenwart der groſſen herren ſcheut/ Und der Fortuna nicht im Louvre weyrauch ſtreut. Wie gluͤcklich waͤr ich doch/ wenn/ meine ruh zu ſtoͤren/ Nur das verhaͤngniß mich nicht haͤtte reimen lehren. Allein ſeit dem der wahn/ den dieſe peſt gebiehrt/ Durch ſeinen nabel mir die ſinnen hat geruͤhrt/ Und ein verdammter geiſt/ bloß ſeinen ſpott zu treiben/ Mich auf den ſchluß gebracht/ recht wohl und rein zu ſchreiben; So ſitz ich tag fuͤr tag bey einem wercke ſtill/ Veraͤndre diß und das/ was ſich nicht reimen will: Flick’ an und ſtreiche weg/ und heb offt an zu fluchen/ Daß mich die Muſen nicht wie Pelletieren ſuchen. Begluͤckter Scuderi! du ſchwitzeſt nicht wie wir/ Und bringeſt monatlich ein neues werck herfuͤr. Zwar deine ſchrifften ſind nichts als gemeine lieder/ Ohn arbeit/ ohne kunſt/ und der vernunfft zuwider: Allein ſie treffen doch/ was man auch ſagen kan/ Viel narren zum verkauff und auch zum leſen an. Und endlich wenn der reim am ende richtig klinget/ Was iſt es denn nun mehr/ ob der verſtand ſich zwinget? Der iſt in warheit wohl rechtſchaffen arm und blind/ Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0260" n="244"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Sich mit der zeile bloß des reimes wegen paart.</l><lb/> <l>Wenn er vier worte ſagt/ laͤſt er nur eines bleiben;</l><lb/> <l>So daß ich offt mein werck muß zwantzig mahl umſchreiben.</l><lb/> <l>Verflucht ſey doch der mann/ der bloß aus unbedacht</l><lb/> <l>Die erſten regeln hat im reimen auffgebracht:</l><lb/> <l>Der ſeiner reden krafft in zahlen eingeſchraͤncket/</l><lb/> <l>Und ſie nebſt der vernunfft in ſolche noth verſencket!</l><lb/> <l>Waͤr dieſes handwerck nicht/ was haͤtt’ ich fuͤr gewinn?</l><lb/> <l>Die tage lieffen mir voll ſuͤſſer ſtunden hin:</l><lb/> <l>Jch duͤrffte nichts mehr thun/ als ſingen/ trincken/ lachen/</l><lb/> <l>Und wie ein thumherr mich nach willen luſtig machen.</l><lb/> <l>Jch koͤnte ruhig ſeyn/ bey zeiten ſchlaffen gehn/</l><lb/> <l>Bey tage muͤßig ſeyn und ohne ſorgen ſtehn.</l><lb/> <l>Und weil mein hertz ohndem zum grame ſich nicht ſchicket/</l><lb/> <l>Ein feind der mißgunſt iſt/ die ehrſucht niederdruͤcket/</l><lb/> <l>Die ſtoltze gegenwart der groſſen herren ſcheut/</l><lb/> <l>Und der Fortuna nicht im Louvre weyrauch ſtreut.</l><lb/> <l>Wie gluͤcklich waͤr ich doch/ wenn/ meine ruh zu ſtoͤren/</l><lb/> <l>Nur das verhaͤngniß mich nicht haͤtte reimen lehren.</l><lb/> <l>Allein ſeit dem der wahn/ den dieſe peſt gebiehrt/</l><lb/> <l>Durch ſeinen nabel mir die ſinnen hat geruͤhrt/</l><lb/> <l>Und ein verdammter geiſt/ bloß ſeinen ſpott zu treiben/</l><lb/> <l>Mich auf den ſchluß gebracht/ recht wohl und rein zu ſchreiben;</l><lb/> <l>So ſitz ich tag fuͤr tag bey einem wercke ſtill/</l><lb/> <l>Veraͤndre diß und das/ was ſich nicht reimen will:</l><lb/> <l>Flick’ an und ſtreiche weg/ und heb offt an zu fluchen/</l><lb/> <l>Daß mich die Muſen nicht wie Pelletieren ſuchen.</l><lb/> <l>Begluͤckter Scuderi! du ſchwitzeſt nicht wie wir/</l><lb/> <l>Und bringeſt monatlich ein neues werck herfuͤr.</l><lb/> <l>Zwar deine ſchrifften ſind nichts als gemeine lieder/</l><lb/> <l>Ohn arbeit/ ohne kunſt/ und der vernunfft zuwider:</l><lb/> <l>Allein ſie treffen doch/ was man auch ſagen kan/</l><lb/> <l>Viel narren zum verkauff und auch zum leſen an.</l><lb/> <l>Und endlich wenn der reim am ende richtig klinget/</l><lb/> <l>Was iſt es denn nun mehr/ ob der verſtand ſich zwinget?</l><lb/> <l>Der iſt in warheit wohl rechtſchaffen arm und blind/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [244/0260]
Vermiſchte Gedichte.
Sich mit der zeile bloß des reimes wegen paart.
Wenn er vier worte ſagt/ laͤſt er nur eines bleiben;
So daß ich offt mein werck muß zwantzig mahl umſchreiben.
Verflucht ſey doch der mann/ der bloß aus unbedacht
Die erſten regeln hat im reimen auffgebracht:
Der ſeiner reden krafft in zahlen eingeſchraͤncket/
Und ſie nebſt der vernunfft in ſolche noth verſencket!
Waͤr dieſes handwerck nicht/ was haͤtt’ ich fuͤr gewinn?
Die tage lieffen mir voll ſuͤſſer ſtunden hin:
Jch duͤrffte nichts mehr thun/ als ſingen/ trincken/ lachen/
Und wie ein thumherr mich nach willen luſtig machen.
Jch koͤnte ruhig ſeyn/ bey zeiten ſchlaffen gehn/
Bey tage muͤßig ſeyn und ohne ſorgen ſtehn.
Und weil mein hertz ohndem zum grame ſich nicht ſchicket/
Ein feind der mißgunſt iſt/ die ehrſucht niederdruͤcket/
Die ſtoltze gegenwart der groſſen herren ſcheut/
Und der Fortuna nicht im Louvre weyrauch ſtreut.
Wie gluͤcklich waͤr ich doch/ wenn/ meine ruh zu ſtoͤren/
Nur das verhaͤngniß mich nicht haͤtte reimen lehren.
Allein ſeit dem der wahn/ den dieſe peſt gebiehrt/
Durch ſeinen nabel mir die ſinnen hat geruͤhrt/
Und ein verdammter geiſt/ bloß ſeinen ſpott zu treiben/
Mich auf den ſchluß gebracht/ recht wohl und rein zu ſchreiben;
So ſitz ich tag fuͤr tag bey einem wercke ſtill/
Veraͤndre diß und das/ was ſich nicht reimen will:
Flick’ an und ſtreiche weg/ und heb offt an zu fluchen/
Daß mich die Muſen nicht wie Pelletieren ſuchen.
Begluͤckter Scuderi! du ſchwitzeſt nicht wie wir/
Und bringeſt monatlich ein neues werck herfuͤr.
Zwar deine ſchrifften ſind nichts als gemeine lieder/
Ohn arbeit/ ohne kunſt/ und der vernunfft zuwider:
Allein ſie treffen doch/ was man auch ſagen kan/
Viel narren zum verkauff und auch zum leſen an.
Und endlich wenn der reim am ende richtig klinget/
Was iſt es denn nun mehr/ ob der verſtand ſich zwinget?
Der iſt in warheit wohl rechtſchaffen arm und blind/
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/260 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/260>, abgerufen am 01.09.2024. |