Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Wird meiner Musen zorn sich auch zu sehr ergiessen?
Läst sie nicht schon zu viel vergällte worte fliessen?
Sie geht vielleicht zu weit und kennt die weise nicht/
Nach der man insgemein mit stands-personen spricht.
Wolan so will ich denn mit glimpff nur dieses fragen:
Jsts lange daß man hört von deinem adel sagen?
Schon gantzer tausend jahr. Und dein bekandtes hauß
Steckt seiner ahnen zahl auff zwey und dreyßig aus.
Jn warheit/ das ist viel/ zumahl da zu erweisen/
Daß ihrer titul pracht fast alle schrifften preisen/
Jhr nahme lebt/ und trutzt dem schiffbruch rauher zeit/
Das alles ist sehr gut; doch wer schwert einen eyd/
Daß binnen solcher frist der mütter keusches lieben
Den männern immer treu/ den buhlern seind geblieben;
Daß nie ein kühner freund sie glücklich angelacht/
Und durch den adel-stand dir einen streich gemacht;
Und daß ein reines blut aus nicht geringerm orden/
Stets durch Lucretien dir zugeflösset worden?
Verflucht sey jener tag/ an dem der eitle tand
Zu erst die reinigkeit der sitten weggebannt.
Als die noch zarte welt lag gleichsam in der wiegen/
Durfft einer sich auff nichts als auff die unschuld triegen/
Das volck das war vergnügt und in gesetzen gleich/
Verdienst war adels werth und galt ein königreich.
Da fand man keinen held/ der sich auf herkunfft stützte/
Und der nicht von sich selbst mit eignen strahlen blitzte/
Biß daß man mit der zeit die tugend so verließ/
Daß man sie bürgerlich/ das laster edel hieß.
Der neu' erwachsne stand hielt andre bald für sclaven/
Das land ward überschwemmt von Herren und von Grafen/
Man hatte tugend gnug/ wenn man sich titul gab/
Und wieß an statt des kerns die welt mit schalen ab.
Bald ward ein wapen-recht mit regeln ausersonnen/
Daß/ weil es im gehirn der schwärmer angesponnen/
Jhm eigne wörter macht und unvernehmlich spricht/
Die schilde bald bekrönt/ bald in vier theile bricht.

Bald

P 4

Vermiſchte Gedichte.

Wird meiner Muſen zorn ſich auch zu ſehr ergieſſen?
Laͤſt ſie nicht ſchon zu viel vergaͤllte worte flieſſen?
Sie geht vielleicht zu weit und kennt die weiſe nicht/
Nach der man insgemein mit ſtands-perſonen ſpricht.
Wolan ſo will ich denn mit glimpff nur dieſes fragen:
Jſts lange daß man hoͤrt von deinem adel ſagen?
Schon gantzer tauſend jahr. Und dein bekandtes hauß
Steckt ſeiner ahnen zahl auff zwey und dreyßig aus.
Jn warheit/ das iſt viel/ zumahl da zu erweiſen/
Daß ihrer titul pracht faſt alle ſchrifften preiſen/
Jhr nahme lebt/ und trutzt dem ſchiffbruch rauher zeit/
Das alles iſt ſehr gut; doch wer ſchwert einen eyd/
Daß binnen ſolcher friſt der muͤtter keuſches lieben
Den maͤnnern immer treu/ den buhlern ſeind geblieben;
Daß nie ein kuͤhner freund ſie gluͤcklich angelacht/
Und durch den adel-ſtand dir einen ſtreich gemacht;
Und daß ein reines blut aus nicht geringerm orden/
Stets durch Lucretien dir zugefloͤſſet worden?
Verflucht ſey jener tag/ an dem der eitle tand
Zu erſt die reinigkeit der ſitten weggebannt.
Als die noch zarte welt lag gleichſam in der wiegen/
Durfft einer ſich auff nichts als auff die unſchuld triegen/
Das volck das war vergnuͤgt und in geſetzen gleich/
Verdienſt war adels werth und galt ein koͤnigreich.
Da fand man keinen held/ der ſich auf herkunfft ſtuͤtzte/
Und der nicht von ſich ſelbſt mit eignen ſtrahlen blitzte/
Biß daß man mit der zeit die tugend ſo verließ/
Daß man ſie buͤrgerlich/ das laſter edel hieß.
Der neu’ erwachſne ſtand hielt andre bald fuͤr ſclaven/
Das land ward uͤberſchwemmt von Herren und von Grafen/
Man hatte tugend gnug/ wenn man ſich titul gab/
Und wieß an ſtatt des kerns die welt mit ſchalen ab.
Bald ward ein wapen-recht mit regeln auserſonnen/
Daß/ weil es im gehirn der ſchwaͤrmer angeſponnen/
Jhm eigne woͤrter macht und unvernehmlich ſpricht/
Die ſchilde bald bekroͤnt/ bald in vier theile bricht.

Bald

P 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0247" n="231"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wird meiner Mu&#x017F;en zorn &#x017F;ich auch zu &#x017F;ehr ergie&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>La&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ie nicht &#x017F;chon zu viel verga&#x0364;llte worte flie&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Sie geht vielleicht zu weit und kennt die wei&#x017F;e nicht/</l><lb/>
          <l>Nach der man insgemein mit &#x017F;tands-per&#x017F;onen &#x017F;pricht.</l><lb/>
          <l>Wolan &#x017F;o will ich denn mit glimpff nur die&#x017F;es fragen:</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts lange daß man ho&#x0364;rt von deinem adel &#x017F;agen?</l><lb/>
          <l>Schon gantzer tau&#x017F;end jahr. Und dein bekandtes hauß</l><lb/>
          <l>Steckt &#x017F;einer ahnen zahl auff zwey und dreyßig aus.</l><lb/>
          <l>Jn warheit/ das i&#x017F;t viel/ zumahl da zu erwei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Daß ihrer titul pracht fa&#x017F;t alle &#x017F;chrifften prei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Jhr nahme lebt/ und trutzt dem &#x017F;chiffbruch rauher zeit/</l><lb/>
          <l>Das alles i&#x017F;t &#x017F;ehr gut; doch wer &#x017F;chwert einen eyd/</l><lb/>
          <l>Daß binnen &#x017F;olcher fri&#x017F;t der mu&#x0364;tter keu&#x017F;ches lieben</l><lb/>
          <l>Den ma&#x0364;nnern immer treu/ den buhlern &#x017F;eind geblieben;</l><lb/>
          <l>Daß nie ein ku&#x0364;hner freund &#x017F;ie glu&#x0364;cklich angelacht/</l><lb/>
          <l>Und durch den adel-&#x017F;tand dir einen &#x017F;treich gemacht;</l><lb/>
          <l>Und daß ein reines blut aus nicht geringerm orden/</l><lb/>
          <l>Stets durch Lucretien dir zugeflo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et worden?</l><lb/>
          <l>Verflucht &#x017F;ey jener tag/ an dem der eitle tand</l><lb/>
          <l>Zu er&#x017F;t die reinigkeit der &#x017F;itten weggebannt.</l><lb/>
          <l>Als die noch zarte welt lag gleich&#x017F;am in der wiegen/</l><lb/>
          <l>Durfft einer &#x017F;ich auff nichts als auff die un&#x017F;chuld triegen/</l><lb/>
          <l>Das volck das war vergnu&#x0364;gt und in ge&#x017F;etzen gleich/</l><lb/>
          <l>Verdien&#x017F;t war adels werth und galt ein ko&#x0364;nigreich.</l><lb/>
          <l>Da fand man keinen held/ der &#x017F;ich auf herkunfft &#x017F;tu&#x0364;tzte/</l><lb/>
          <l>Und der nicht von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mit eignen &#x017F;trahlen blitzte/</l><lb/>
          <l>Biß daß man mit der zeit die tugend &#x017F;o verließ/</l><lb/>
          <l>Daß man &#x017F;ie bu&#x0364;rgerlich/ das la&#x017F;ter edel hieß.</l><lb/>
          <l>Der neu&#x2019; erwach&#x017F;ne &#x017F;tand hielt andre bald fu&#x0364;r &#x017F;claven/</l><lb/>
          <l>Das land ward u&#x0364;ber&#x017F;chwemmt von Herren und von Grafen/</l><lb/>
          <l>Man hatte tugend gnug/ wenn man &#x017F;ich titul gab/</l><lb/>
          <l>Und wieß an &#x017F;tatt des kerns die welt mit &#x017F;chalen ab.</l><lb/>
          <l>Bald ward ein wapen-recht mit regeln auser&#x017F;onnen/</l><lb/>
          <l>Daß/ weil es im gehirn der &#x017F;chwa&#x0364;rmer ange&#x017F;ponnen/</l><lb/>
          <l>Jhm eigne wo&#x0364;rter macht und unvernehmlich &#x017F;pricht/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;childe bald bekro&#x0364;nt/ bald in vier theile bricht.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">P 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Bald</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[231/0247] Vermiſchte Gedichte. Wird meiner Muſen zorn ſich auch zu ſehr ergieſſen? Laͤſt ſie nicht ſchon zu viel vergaͤllte worte flieſſen? Sie geht vielleicht zu weit und kennt die weiſe nicht/ Nach der man insgemein mit ſtands-perſonen ſpricht. Wolan ſo will ich denn mit glimpff nur dieſes fragen: Jſts lange daß man hoͤrt von deinem adel ſagen? Schon gantzer tauſend jahr. Und dein bekandtes hauß Steckt ſeiner ahnen zahl auff zwey und dreyßig aus. Jn warheit/ das iſt viel/ zumahl da zu erweiſen/ Daß ihrer titul pracht faſt alle ſchrifften preiſen/ Jhr nahme lebt/ und trutzt dem ſchiffbruch rauher zeit/ Das alles iſt ſehr gut; doch wer ſchwert einen eyd/ Daß binnen ſolcher friſt der muͤtter keuſches lieben Den maͤnnern immer treu/ den buhlern ſeind geblieben; Daß nie ein kuͤhner freund ſie gluͤcklich angelacht/ Und durch den adel-ſtand dir einen ſtreich gemacht; Und daß ein reines blut aus nicht geringerm orden/ Stets durch Lucretien dir zugefloͤſſet worden? Verflucht ſey jener tag/ an dem der eitle tand Zu erſt die reinigkeit der ſitten weggebannt. Als die noch zarte welt lag gleichſam in der wiegen/ Durfft einer ſich auff nichts als auff die unſchuld triegen/ Das volck das war vergnuͤgt und in geſetzen gleich/ Verdienſt war adels werth und galt ein koͤnigreich. Da fand man keinen held/ der ſich auf herkunfft ſtuͤtzte/ Und der nicht von ſich ſelbſt mit eignen ſtrahlen blitzte/ Biß daß man mit der zeit die tugend ſo verließ/ Daß man ſie buͤrgerlich/ das laſter edel hieß. Der neu’ erwachſne ſtand hielt andre bald fuͤr ſclaven/ Das land ward uͤberſchwemmt von Herren und von Grafen/ Man hatte tugend gnug/ wenn man ſich titul gab/ Und wieß an ſtatt des kerns die welt mit ſchalen ab. Bald ward ein wapen-recht mit regeln auserſonnen/ Daß/ weil es im gehirn der ſchwaͤrmer angeſponnen/ Jhm eigne woͤrter macht und unvernehmlich ſpricht/ Die ſchilde bald bekroͤnt/ bald in vier theile bricht. Bald P 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/247
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/247>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.