Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Hier stundst du unbedeckt/ behertzter Friederich.
Wo aber bliebst denn du/ du grosser Ludewig?
Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu spüren/
Obgleich du * im triumph mich spöttlich dürffen führen.
Wilst du ein sieger seyn/ hier hätt' es sich gehört.
Du aber siegest gern/ wenn keiner dich verstört.
Die Teutschen hätten wohl zu ernstlich mögen rechten.
Wo man dir widersteht/ verschmähestu zu fechten.
Hingegen Zepter-Fürst/ du stelltest dich vor Bonn.
Das feld/ diß Mont-Royal/ erschütterte davon.
Du liest auch dein Gemahl um deine läger sitzen/
Durch dieser Pallas blick die kämpfer zu erhitzen.
Du hieltst/ und wartest lang'/ ob ein entsatz zu sehn:
Allein sie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet stehn.
Dem frieden einbruch thun/ beschleichen und verrathen/
Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten.
Du grifst darauf den platz mit feuer-wercken an.
Du machtest dir zugleich die gegend unterthan/
Hiest aus dem Trierischen den regen Boufler jagen;
Da Bonn indeß zerfiel von deiner mörser lagen.
Dein Weiler macht' auch hier die feuers-macht bekand/
Die ehmals schon Stetin/ und gantz Stralsund verbrand.
Doch/ als auch diß nicht half/ so musten deine hauffen
Mit einem vollen sturm an diese festung lauffen.
Der feind gestand es dir/ daß er dergleichen kampf
Noch nimmer nicht erlebt. Jhn würgte streich und dampf/
Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe schantzen/
Du mustest/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen.
So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/
Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab.
Du hattest nur bestimmt den graben einzunehmen;
Umsonst/ es must' auch sich das ravelin bequemen.

Viel

* Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule.

II. Theil. O

Vermiſchte Gedichte.

Hier ſtundſt du unbedeckt/ behertzter Friederich.
Wo aber bliebſt denn du/ du groſſer Ludewig?
Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu ſpuͤren/
Obgleich du * im triumph mich ſpoͤttlich duͤrffen fuͤhren.
Wilſt du ein ſieger ſeyn/ hier haͤtt’ es ſich gehoͤrt.
Du aber ſiegeſt gern/ wenn keiner dich verſtoͤrt.
Die Teutſchen haͤtten wohl zu ernſtlich moͤgen rechten.
Wo man dir widerſteht/ verſchmaͤheſtu zu fechten.
Hingegen Zepter-Fuͤrſt/ du ſtellteſt dich vor Bonn.
Das feld/ diß Mont-Royal/ erſchuͤtterte davon.
Du lieſt auch dein Gemahl um deine laͤger ſitzen/
Durch dieſer Pallas blick die kaͤmpfer zu erhitzen.
Du hieltſt/ und warteſt lang’/ ob ein entſatz zu ſehn:
Allein ſie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet ſtehn.
Dem frieden einbruch thun/ beſchleichen und verrathen/
Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten.
Du grifſt darauf den platz mit feuer-wercken an.
Du machteſt dir zugleich die gegend unterthan/
Hieſt aus dem Trieriſchen den regen Boufler jagen;
Da Bonn indeß zerfiel von deiner moͤrſer lagen.
Dein Weiler macht’ auch hier die feuers-macht bekand/
Die ehmals ſchon Stetin/ und gantz Stralſund verbrand.
Doch/ als auch diß nicht half/ ſo muſten deine hauffen
Mit einem vollen ſturm an dieſe feſtung lauffen.
Der feind geſtand es dir/ daß er dergleichen kampf
Noch nimmer nicht erlebt. Jhn wuͤrgte ſtreich und dampf/
Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe ſchantzen/
Du muſteſt/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen.
So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/
Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab.
Du hatteſt nur beſtimmt den graben einzunehmen;
Umſonſt/ es muſt’ auch ſich das ravelin bequemen.

Viel

* Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule.

II. Theil. O

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0225" n="209"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Hier &#x017F;tund&#x017F;t du unbedeckt/ behertzter Friederich.</l><lb/>
          <l>Wo aber blieb&#x017F;t denn du/ du gro&#x017F;&#x017F;er Ludewig?</l><lb/>
          <l>Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
          <l>Obgleich du <note place="foot" n="*">Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule.</note> im triumph mich &#x017F;po&#x0364;ttlich du&#x0364;rffen fu&#x0364;hren.</l><lb/>
          <l>Wil&#x017F;t du ein &#x017F;ieger &#x017F;eyn/ hier ha&#x0364;tt&#x2019; es &#x017F;ich geho&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Du aber &#x017F;iege&#x017F;t gern/ wenn keiner dich ver&#x017F;to&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Die Teut&#x017F;chen ha&#x0364;tten wohl zu ern&#x017F;tlich mo&#x0364;gen rechten.</l><lb/>
          <l>Wo man dir wider&#x017F;teht/ ver&#x017F;chma&#x0364;he&#x017F;tu zu fechten.</l><lb/>
          <l>Hingegen Zepter-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ du &#x017F;tellte&#x017F;t dich vor Bonn.</l><lb/>
          <l>Das feld/ diß Mont-Royal/ er&#x017F;chu&#x0364;tterte davon.</l><lb/>
          <l>Du lie&#x017F;t auch dein Gemahl um deine la&#x0364;ger &#x017F;itzen/</l><lb/>
          <l>Durch die&#x017F;er Pallas blick die ka&#x0364;mpfer zu erhitzen.</l><lb/>
          <l>Du hielt&#x017F;t/ und warte&#x017F;t lang&#x2019;/ ob ein ent&#x017F;atz zu &#x017F;ehn:</l><lb/>
          <l>Allein &#x017F;ie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Dem frieden einbruch thun/ be&#x017F;chleichen und verrathen/</l><lb/>
          <l>Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten.</l><lb/>
          <l>Du grif&#x017F;t darauf den platz mit feuer-wercken an.</l><lb/>
          <l>Du machte&#x017F;t dir zugleich die gegend unterthan/</l><lb/>
          <l>Hie&#x017F;t aus dem Trieri&#x017F;chen den regen Boufler jagen;</l><lb/>
          <l>Da Bonn indeß zerfiel von deiner mo&#x0364;r&#x017F;er lagen.</l><lb/>
          <l>Dein Weiler macht&#x2019; auch hier die feuers-macht bekand/</l><lb/>
          <l>Die ehmals &#x017F;chon Stetin/ und gantz Stral&#x017F;und verbrand.</l><lb/>
          <l>Doch/ als auch diß nicht half/ &#x017F;o mu&#x017F;ten deine hauffen</l><lb/>
          <l>Mit einem vollen &#x017F;turm an die&#x017F;e fe&#x017F;tung lauffen.</l><lb/>
          <l>Der feind ge&#x017F;tand es dir/ daß er dergleichen kampf</l><lb/>
          <l>Noch nimmer nicht erlebt. Jhn wu&#x0364;rgte &#x017F;treich und dampf/</l><lb/>
          <l>Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe &#x017F;chantzen/</l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;te&#x017F;t/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen.</l><lb/>
          <l>So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/</l><lb/>
          <l>Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab.</l><lb/>
          <l>Du hatte&#x017F;t nur be&#x017F;timmt den graben einzunehmen;</l><lb/>
          <l>Um&#x017F;on&#x017F;t/ es mu&#x017F;t&#x2019; auch &#x017F;ich das ravelin bequemen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Viel</fw><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil. O</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0225] Vermiſchte Gedichte. Hier ſtundſt du unbedeckt/ behertzter Friederich. Wo aber bliebſt denn du/ du groſſer Ludewig? Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu ſpuͤren/ Obgleich du * im triumph mich ſpoͤttlich duͤrffen fuͤhren. Wilſt du ein ſieger ſeyn/ hier haͤtt’ es ſich gehoͤrt. Du aber ſiegeſt gern/ wenn keiner dich verſtoͤrt. Die Teutſchen haͤtten wohl zu ernſtlich moͤgen rechten. Wo man dir widerſteht/ verſchmaͤheſtu zu fechten. Hingegen Zepter-Fuͤrſt/ du ſtellteſt dich vor Bonn. Das feld/ diß Mont-Royal/ erſchuͤtterte davon. Du lieſt auch dein Gemahl um deine laͤger ſitzen/ Durch dieſer Pallas blick die kaͤmpfer zu erhitzen. Du hieltſt/ und warteſt lang’/ ob ein entſatz zu ſehn: Allein ſie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet ſtehn. Dem frieden einbruch thun/ beſchleichen und verrathen/ Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten. Du grifſt darauf den platz mit feuer-wercken an. Du machteſt dir zugleich die gegend unterthan/ Hieſt aus dem Trieriſchen den regen Boufler jagen; Da Bonn indeß zerfiel von deiner moͤrſer lagen. Dein Weiler macht’ auch hier die feuers-macht bekand/ Die ehmals ſchon Stetin/ und gantz Stralſund verbrand. Doch/ als auch diß nicht half/ ſo muſten deine hauffen Mit einem vollen ſturm an dieſe feſtung lauffen. Der feind geſtand es dir/ daß er dergleichen kampf Noch nimmer nicht erlebt. Jhn wuͤrgte ſtreich und dampf/ Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe ſchantzen/ Du muſteſt/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen. So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/ Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab. Du hatteſt nur beſtimmt den graben einzunehmen; Umſonſt/ es muſt’ auch ſich das ravelin bequemen. Viel * Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule. II. Theil. O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/225
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/225>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.