Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Die höchst-erregte see brach ruder/ strick und sehne/
Biß endlich doch der tod samt blitz und wolcken schied.
Jtzt ist nun alles hin: des glückes saure minen/
Die füllen sich nunmehr mit lauter lachen an;
Die überstandne noth muß dir zur wollust dienen/
Weil dich der rechte port nun völlig trösten kan.
Du hast den port erreicht/ wenn dich dein schöner engel/
Beglückter bruder/ dich an ihre lippen drückt/
Bey der ein Argus auch nicht die geringsten mängel/
Auch nicht den minsten fleck an geist und leib erblickt.
Wie soll diß auge dich nicht gantz in flammen stecken/
Das so viel geist und glut auf deine seele schmeist?
Wie muß doch wohl ein kuß von solchen lippen schmecken/
Wo solch ein nectar-safft auff hohen nelcken fleust?
Mich dünckt/ mein auge siht/ wie deine geister wallen/
Jm fall du an den zweck entbrandter küsse denckst;
Es ist als hört' ich selbst der lippen lautes schallen/
Wenn du an deiner braut verliebten wangen henckst.
Was wird die nette hand dir nicht vor wincke geben/
Die hand/ die selbst der schnee sieht ziemlich neidisch an?
Wie solte selbte denn nicht deinen trieb beleben/
Die/ was gestorben war/ zum leben wecken kan?
Genug/ dein bräutgen winckt; umfasse brust und seiten/
Und dencke wohl darauff/ wenn dich dein schatz erblickt:
Wie doch ein bräutigam soll diese sprache deuten/
Wenn die verliebte braut auff ihn ein auge drückt.
Geh hin/ ich folge dir aus deinem hochzeit-saale/
Es wünscht mein treuer geist/ was du im sinne trägst:
Er russet dir glück zu! wenn du im liljen-thale
Dir einen festen grund zu deinem glücke legst.

Aria/ im nahmen des Herrn Bräutigams.

SO giebst du dich mein kind in deines dieners armen/
Und siehest meinen schmertz mit milden augen an!

Hochzeit-Gedichte.

Die hoͤchſt-erregte ſee brach ruder/ ſtrick und ſehne/
Biß endlich doch der tod ſamt blitz und wolcken ſchied.
Jtzt iſt nun alles hin: des gluͤckes ſaure minen/
Die fuͤllen ſich nunmehr mit lauter lachen an;
Die uͤberſtandne noth muß dir zur wolluſt dienen/
Weil dich der rechte port nun voͤllig troͤſten kan.
Du haſt den port erreicht/ wenn dich dein ſchoͤner engel/
Begluͤckter bruder/ dich an ihre lippen druͤckt/
Bey der ein Argus auch nicht die geringſten maͤngel/
Auch nicht den minſten fleck an geiſt und leib erblickt.
Wie ſoll diß auge dich nicht gantz in flammen ſtecken/
Das ſo viel geiſt und glut auf deine ſeele ſchmeiſt?
Wie muß doch wohl ein kuß von ſolchen lippen ſchmecken/
Wo ſolch ein nectar-ſafft auff hohen nelcken fleuſt?
Mich duͤnckt/ mein auge ſiht/ wie deine geiſter wallen/
Jm fall du an den zweck entbrandter kuͤſſe denckſt;
Es iſt als hoͤrt’ ich ſelbſt der lippen lautes ſchallen/
Wenn du an deiner braut verliebten wangen henckſt.
Was wird die nette hand dir nicht vor wincke geben/
Die hand/ die ſelbſt der ſchnee ſieht ziemlich neidiſch an?
Wie ſolte ſelbte denn nicht deinen trieb beleben/
Die/ was geſtorben war/ zum leben wecken kan?
Genug/ dein braͤutgen winckt; umfaſſe bruſt und ſeiten/
Und dencke wohl darauff/ wenn dich dein ſchatz erblickt:
Wie doch ein braͤutigam ſoll dieſe ſprache deuten/
Wenn die verliebte braut auff ihn ein auge druͤckt.
Geh hin/ ich folge dir aus deinem hochzeit-ſaale/
Es wuͤnſcht mein treuer geiſt/ was du im ſinne traͤgſt:
Er ruſſet dir gluͤck zu! wenn du im liljen-thale
Dir einen feſten grund zu deinem gluͤcke legſt.

Aria/ im nahmen des Herrn Braͤutigams.

SO giebſt du dich mein kind in deines dieners armen/
Und ſieheſt meinen ſchmertz mit milden augen an!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0166" n="150"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die ho&#x0364;ch&#x017F;t-erregte &#x017F;ee brach ruder/ &#x017F;trick und &#x017F;ehne/</l><lb/>
          <l>Biß endlich doch der tod &#x017F;amt blitz und wolcken &#x017F;chied.</l><lb/>
          <l>Jtzt i&#x017F;t nun alles hin: des glu&#x0364;ckes &#x017F;aure minen/</l><lb/>
          <l>Die fu&#x0364;llen &#x017F;ich nunmehr mit lauter lachen an;</l><lb/>
          <l>Die u&#x0364;ber&#x017F;tandne noth muß dir zur wollu&#x017F;t dienen/</l><lb/>
          <l>Weil dich der rechte port nun vo&#x0364;llig tro&#x0364;&#x017F;ten kan.</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t den port erreicht/ wenn dich dein &#x017F;cho&#x0364;ner engel/</l><lb/>
          <l>Beglu&#x0364;ckter bruder/ dich an ihre lippen dru&#x0364;ckt/</l><lb/>
          <l>Bey der ein Argus auch nicht die gering&#x017F;ten ma&#x0364;ngel/</l><lb/>
          <l>Auch nicht den min&#x017F;ten fleck an gei&#x017F;t und leib erblickt.</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;oll diß auge dich nicht gantz in flammen &#x017F;tecken/</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;o viel gei&#x017F;t und glut auf deine &#x017F;eele &#x017F;chmei&#x017F;t?</l><lb/>
          <l>Wie muß doch wohl ein kuß von &#x017F;olchen lippen &#x017F;chmecken/</l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;olch ein nectar-&#x017F;afft auff hohen nelcken fleu&#x017F;t?</l><lb/>
          <l>Mich du&#x0364;nckt/ mein auge &#x017F;iht/ wie deine gei&#x017F;ter wallen/</l><lb/>
          <l>Jm fall du an den zweck entbrandter ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e denck&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t als ho&#x0364;rt&#x2019; ich &#x017F;elb&#x017F;t der lippen lautes &#x017F;challen/</l><lb/>
          <l>Wenn du an deiner braut verliebten wangen henck&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Was wird die nette hand dir nicht vor wincke geben/</l><lb/>
          <l>Die hand/ die &#x017F;elb&#x017F;t der &#x017F;chnee &#x017F;ieht ziemlich neidi&#x017F;ch an?</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;olte &#x017F;elbte denn nicht deinen trieb beleben/</l><lb/>
          <l>Die/ was ge&#x017F;torben war/ zum leben wecken kan?</l><lb/>
          <l>Genug/ dein bra&#x0364;utgen winckt; umfa&#x017F;&#x017F;e bru&#x017F;t und &#x017F;eiten/</l><lb/>
          <l>Und dencke wohl darauff/ wenn dich dein &#x017F;chatz erblickt:</l><lb/>
          <l>Wie doch ein bra&#x0364;utigam &#x017F;oll die&#x017F;e &#x017F;prache deuten/</l><lb/>
          <l>Wenn die verliebte braut auff ihn ein auge dru&#x0364;ckt.</l><lb/>
          <l>Geh hin/ ich folge dir aus deinem hochzeit-&#x017F;aale/</l><lb/>
          <l>Es wu&#x0364;n&#x017F;cht mein treuer gei&#x017F;t/ was du im &#x017F;inne tra&#x0364;g&#x017F;t:</l><lb/>
          <l>Er ru&#x017F;&#x017F;et dir glu&#x0364;ck zu! wenn du im liljen-thale</l><lb/>
          <l>Dir einen fe&#x017F;ten grund zu deinem glu&#x0364;cke leg&#x017F;t.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#fr">Aria/ im nahmen des Herrn Bra&#x0364;utigams.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>O gieb&#x017F;t du dich mein kind in deines dieners armen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;iehe&#x017F;t meinen &#x017F;chmertz mit milden augen an!</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0166] Hochzeit-Gedichte. Die hoͤchſt-erregte ſee brach ruder/ ſtrick und ſehne/ Biß endlich doch der tod ſamt blitz und wolcken ſchied. Jtzt iſt nun alles hin: des gluͤckes ſaure minen/ Die fuͤllen ſich nunmehr mit lauter lachen an; Die uͤberſtandne noth muß dir zur wolluſt dienen/ Weil dich der rechte port nun voͤllig troͤſten kan. Du haſt den port erreicht/ wenn dich dein ſchoͤner engel/ Begluͤckter bruder/ dich an ihre lippen druͤckt/ Bey der ein Argus auch nicht die geringſten maͤngel/ Auch nicht den minſten fleck an geiſt und leib erblickt. Wie ſoll diß auge dich nicht gantz in flammen ſtecken/ Das ſo viel geiſt und glut auf deine ſeele ſchmeiſt? Wie muß doch wohl ein kuß von ſolchen lippen ſchmecken/ Wo ſolch ein nectar-ſafft auff hohen nelcken fleuſt? Mich duͤnckt/ mein auge ſiht/ wie deine geiſter wallen/ Jm fall du an den zweck entbrandter kuͤſſe denckſt; Es iſt als hoͤrt’ ich ſelbſt der lippen lautes ſchallen/ Wenn du an deiner braut verliebten wangen henckſt. Was wird die nette hand dir nicht vor wincke geben/ Die hand/ die ſelbſt der ſchnee ſieht ziemlich neidiſch an? Wie ſolte ſelbte denn nicht deinen trieb beleben/ Die/ was geſtorben war/ zum leben wecken kan? Genug/ dein braͤutgen winckt; umfaſſe bruſt und ſeiten/ Und dencke wohl darauff/ wenn dich dein ſchatz erblickt: Wie doch ein braͤutigam ſoll dieſe ſprache deuten/ Wenn die verliebte braut auff ihn ein auge druͤckt. Geh hin/ ich folge dir aus deinem hochzeit-ſaale/ Es wuͤnſcht mein treuer geiſt/ was du im ſinne traͤgſt: Er ruſſet dir gluͤck zu! wenn du im liljen-thale Dir einen feſten grund zu deinem gluͤcke legſt. Aria/ im nahmen des Herrn Braͤutigams. SO giebſt du dich mein kind in deines dieners armen/ Und ſieheſt meinen ſchmertz mit milden augen an! Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/166
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/166>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.