Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Sie sticht den hertzen knecht mit der dame.
C. E.

DJe dame sticht den knecht/ und diß bleibt ungerochen?
Jedoch/ es muß so seyn; du spielest wol und recht/
Und machst es eben so mir/ deinem armen knecht/
Dem du vorlängsten schon sein hertze weggestochen.

Sie spielet die hertzen dame aus.
C. E.

MAn laß die dame gehn; sie acht der knechte nicht.
Es muß ein könig seyn/ der solch ein hertze sticht.
Und bin ich nun dein knecht/ welch thörichtes beginnen/
Daß ich mich untersteh dein hertze zu gewinnen?

Sie spielete die hertzen dame aus/ ein ander
gab den könig drauff; Er sticht beydes
mit der zehen.
C. E.

SPiel auff dein eines hertz; es soll mir nicht entrinnen/
Und schlüg ein ander gleich den könig selber drein:
Ein hertz ist nur zu schwach; zehn hertzen müssens seyn/
Wofern man anders will dein eines hertz gewinnen.

Er stach die dame mit dem hertzen äß.
C. E.

WJe trotzt die dame doch und prahlet sonder scheu/
Als ob kein hertze mehr/ das ihr gewachsen sey?
Halt ein! hier ist ein blat/ das/ weiß ich/ soll dich lehren:
Däß noch ein hertze sey/ das auch die damen ehren.

Sie

Sinn-Gedichte.

Sie ſticht den hertzen knecht mit der dame.
C. E.

DJe dame ſticht den knecht/ und diß bleibt ungerochen?
Jedoch/ es muß ſo ſeyn; du ſpieleſt wol und recht/
Und machſt es eben ſo mir/ deinem armen knecht/
Dem du vorlaͤngſten ſchon ſein hertze weggeſtochen.

Sie ſpielet die hertzen dame aus.
C. E.

MAn laß die dame gehn; ſie acht der knechte nicht.
Es muß ein koͤnig ſeyn/ der ſolch ein hertze ſticht.
Und bin ich nun dein knecht/ welch thoͤrichtes beginnen/
Daß ich mich unterſteh dein hertze zu gewinnen?

Sie ſpielete die hertzen dame aus/ ein ander
gab den koͤnig drauff; Er ſticht beydes
mit der zehen.
C. E.

SPiel auff dein eines hertz; es ſoll mir nicht entrinnen/
Und ſchluͤg ein ander gleich den koͤnig ſelber drein:
Ein hertz iſt nur zu ſchwach; zehn hertzen muͤſſens ſeyn/
Wofern man anders will dein eines hertz gewinnen.

Er ſtach die dame mit dem hertzen aͤß.
C. E.

WJe trotzt die dame doch und prahlet ſonder ſcheu/
Als ob kein hertze mehr/ das ihr gewachſen ſey?
Halt ein! hier iſt ein blat/ das/ weiß ich/ ſoll dich lehren:
Daͤß noch ein hertze ſey/ das auch die damen ehren.

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0144" n="128"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Sie &#x017F;ticht den hertzen knecht mit der dame.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je dame &#x017F;ticht den knecht/ und diß bleibt ungerochen?</l><lb/>
          <l>Jedoch/ es muß &#x017F;o &#x017F;eyn; du &#x017F;piele&#x017F;t wol und recht/</l><lb/>
          <l>Und mach&#x017F;t es eben &#x017F;o mir/ deinem armen knecht/</l><lb/>
          <l>Dem du vorla&#x0364;ng&#x017F;ten &#x017F;chon &#x017F;ein hertze wegge&#x017F;tochen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Sie &#x017F;pielet die hertzen dame aus.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>An laß die dame gehn; &#x017F;ie acht der knechte nicht.</l><lb/>
          <l>Es muß ein ko&#x0364;nig &#x017F;eyn/ der &#x017F;olch ein hertze &#x017F;ticht.</l><lb/>
          <l>Und bin ich nun dein knecht/ welch tho&#x0364;richtes beginnen/</l><lb/>
          <l>Daß ich mich unter&#x017F;teh dein hertze zu gewinnen?</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Sie &#x017F;pielete die hertzen dame aus/ ein ander<lb/>
gab den ko&#x0364;nig drauff; Er &#x017F;ticht beydes<lb/>
mit der zehen.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>Piel auff dein eines hertz; es &#x017F;oll mir nicht entrinnen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chlu&#x0364;g ein ander gleich den ko&#x0364;nig &#x017F;elber drein:</l><lb/>
          <l>Ein hertz i&#x017F;t nur zu &#x017F;chwach; zehn hertzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ens &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Wofern man anders will dein eines hertz gewinnen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Er &#x017F;tach die dame mit dem hertzen a&#x0364;ß.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Je trotzt die dame doch und prahlet &#x017F;onder &#x017F;cheu/</l><lb/>
          <l>Als ob kein hertze mehr/ das ihr gewach&#x017F;en &#x017F;ey?</l><lb/>
          <l>Halt ein! hier i&#x017F;t ein blat/ das/ weiß ich/ &#x017F;oll dich lehren:</l><lb/>
          <l>Da&#x0364;ß noch ein hertze &#x017F;ey/ das auch die damen ehren.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0144] Sinn-Gedichte. Sie ſticht den hertzen knecht mit der dame. C. E. DJe dame ſticht den knecht/ und diß bleibt ungerochen? Jedoch/ es muß ſo ſeyn; du ſpieleſt wol und recht/ Und machſt es eben ſo mir/ deinem armen knecht/ Dem du vorlaͤngſten ſchon ſein hertze weggeſtochen. Sie ſpielet die hertzen dame aus. C. E. MAn laß die dame gehn; ſie acht der knechte nicht. Es muß ein koͤnig ſeyn/ der ſolch ein hertze ſticht. Und bin ich nun dein knecht/ welch thoͤrichtes beginnen/ Daß ich mich unterſteh dein hertze zu gewinnen? Sie ſpielete die hertzen dame aus/ ein ander gab den koͤnig drauff; Er ſticht beydes mit der zehen. C. E. SPiel auff dein eines hertz; es ſoll mir nicht entrinnen/ Und ſchluͤg ein ander gleich den koͤnig ſelber drein: Ein hertz iſt nur zu ſchwach; zehn hertzen muͤſſens ſeyn/ Wofern man anders will dein eines hertz gewinnen. Er ſtach die dame mit dem hertzen aͤß. C. E. WJe trotzt die dame doch und prahlet ſonder ſcheu/ Als ob kein hertze mehr/ das ihr gewachſen ſey? Halt ein! hier iſt ein blat/ das/ weiß ich/ ſoll dich lehren: Daͤß noch ein hertze ſey/ das auch die damen ehren. Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/144
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/144>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.