Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Es pflegte vor die welt/ gereitzt durch falschen wahn/
Zu beten an ein bild/ zu ehren einen götzen;
Sol ich dich auffs altar/ als gott und bildniß/ setzen/
So nim mein seuffzen doch und auch mein bitten an:
Und soll ich rosen-kind nicht alsobald verderben/
So laß mit einem kuß mich deine gunst erwerben.

An Lisimenen.
1.

LJsimene liebst du nicht?
Wilstu ewig einsam leben?
Soll der augen sternend licht
Mir nicht die vergnügung geben?
Ach die sonnen sind zu schöne/
Lisimene!

Jst der lippen ihr rubin
Vor die todten nur erkohren?
Gibst du so die rosen hin/
Die vor götter sind gebehren?
Ach der purpur ist zu schöne/
Lisimene!

Trägt nicht deine zarte hand/
Der die perle nicht zu gleichen/
Ein verwundtes hertz im band?
Kan dich dieses nicht erweichen?
Ach die hände sind zu schöne/
Lisimene!

Es hängt an dem weissen schild/
Der die runden hügel träget/
An dem halse ja ein bild/
Da Cupido drauff gepräget.

Ach

Verliebte Gedichte.

Es pflegte vor die welt/ gereitzt durch falſchen wahn/
Zu beten an ein bild/ zu ehren einen goͤtzen;
Sol ich dich auffs altar/ als gott und bildniß/ ſetzen/
So nim mein ſeuffzen doch und auch mein bitten an:
Und ſoll ich roſen-kind nicht alſobald verderben/
So laß mit einem kuß mich deine gunſt erwerben.

An Liſimenen.
1.

LJſimene liebſt du nicht?
Wilſtu ewig einſam leben?
Soll der augen ſternend licht
Mir nicht die vergnuͤgung geben?
Ach die ſonnen ſind zu ſchoͤne/
Liſimene!

Jſt der lippen ihr rubin
Vor die todten nur erkohren?
Gibſt du ſo die roſen hin/
Die vor goͤtter ſind gebehren?
Ach der purpur iſt zu ſchoͤne/
Liſimene!

Traͤgt nicht deine zarte hand/
Der die perle nicht zu gleichen/
Ein verwundtes hertz im band?
Kan dich dieſes nicht erweichen?
Ach die haͤnde ſind zu ſchoͤne/
Liſimene!

Es haͤngt an dem weiſſen ſchild/
Der die runden huͤgel traͤget/
An dem halſe ja ein bild/
Da Cupido drauff gepraͤget.

Ach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0107" n="91"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Es pflegte vor die welt/ gereitzt durch fal&#x017F;chen wahn/</l><lb/>
            <l>Zu beten an ein bild/ zu ehren einen go&#x0364;tzen;</l><lb/>
            <l>Sol ich dich auffs altar/ als gott und bildniß/ &#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>So nim mein &#x017F;euffzen doch und auch mein bitten an:</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;oll ich ro&#x017F;en-kind nicht al&#x017F;obald verderben/</l><lb/>
            <l>So laß mit einem kuß mich deine gun&#x017F;t erwerben.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head><hi rendition="#fr">An Li&#x017F;imenen.</hi><lb/>
1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">L</hi>J&#x017F;imene lieb&#x017F;t du nicht?</l><lb/>
            <l>Wil&#x017F;tu ewig ein&#x017F;am leben?</l><lb/>
            <l>Soll der augen &#x017F;ternend licht</l><lb/>
            <l>Mir nicht die vergnu&#x0364;gung geben?</l><lb/>
            <l>Ach die &#x017F;onnen &#x017F;ind zu &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
            <l>Li&#x017F;imene!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>J&#x017F;t der lippen ihr rubin</l><lb/>
            <l>Vor die todten nur erkohren?</l><lb/>
            <l>Gib&#x017F;t du &#x017F;o die ro&#x017F;en hin/</l><lb/>
            <l>Die vor go&#x0364;tter &#x017F;ind gebehren?</l><lb/>
            <l>Ach der purpur i&#x017F;t zu &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
            <l>Li&#x017F;imene!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt nicht deine zarte hand/</l><lb/>
            <l>Der die perle nicht zu gleichen/</l><lb/>
            <l>Ein verwundtes hertz im band?</l><lb/>
            <l>Kan dich die&#x017F;es nicht erweichen?</l><lb/>
            <l>Ach die ha&#x0364;nde &#x017F;ind zu &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
            <l>Li&#x017F;imene!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Es ha&#x0364;ngt an dem wei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;child/</l><lb/>
            <l>Der die runden hu&#x0364;gel tra&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>An dem hal&#x017F;e ja ein bild/</l><lb/>
            <l>Da Cupido drauff gepra&#x0364;get.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ach</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0107] Verliebte Gedichte. 7. Es pflegte vor die welt/ gereitzt durch falſchen wahn/ Zu beten an ein bild/ zu ehren einen goͤtzen; Sol ich dich auffs altar/ als gott und bildniß/ ſetzen/ So nim mein ſeuffzen doch und auch mein bitten an: Und ſoll ich roſen-kind nicht alſobald verderben/ So laß mit einem kuß mich deine gunſt erwerben. An Liſimenen. 1. LJſimene liebſt du nicht? Wilſtu ewig einſam leben? Soll der augen ſternend licht Mir nicht die vergnuͤgung geben? Ach die ſonnen ſind zu ſchoͤne/ Liſimene! 2. Jſt der lippen ihr rubin Vor die todten nur erkohren? Gibſt du ſo die roſen hin/ Die vor goͤtter ſind gebehren? Ach der purpur iſt zu ſchoͤne/ Liſimene! 3. Traͤgt nicht deine zarte hand/ Der die perle nicht zu gleichen/ Ein verwundtes hertz im band? Kan dich dieſes nicht erweichen? Ach die haͤnde ſind zu ſchoͤne/ Liſimene! 4. Es haͤngt an dem weiſſen ſchild/ Der die runden huͤgel traͤget/ An dem halſe ja ein bild/ Da Cupido drauff gepraͤget. Ach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/107
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/107>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.