Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Arien.

Ich schwamm in freude/
Der liebe hand
Spann mir ein kleid von seide/
Das blat hat sich gewand/
Ich geh' im leide/
Ich wein' itzund/ daß lieb und sonnenschein
Stets voller angst und wolcken seyn.

C. H. V. H.

FLora deine rosen-wangen/
Der beseelten liljen-schaar/
Die auff allen gliedern prangen/
Und das gold-geflammte haar/
Sind die kräfften-reiche sachen/
So mich dir zum sclaven machen.

Was ein engel schönes heget/
Hat die günstige natur
Dir fast zweyfach beygeleget/
Aber diß beseuffz' ich nur/
Daß so ungemeine gaben
Grausamkeit zur schwester haben.

Deiner augen reine kertzen
Sind umsonst nicht schwartz gemacht/
Sie betrauren tausend hertzen/
Die ihr plitz hat umgebracht;
Und wer weiß wie lang es währet/
Daß auch mich ihr strahl verzehret.

Darum/ angenehme seele/
Spare doch der worte krafft/
Ach verschleuß die purpur-höle/
Denn ein blick hat gleiche macht/
Und wo blicke können tödten/
Da sind worte nicht von nöthen.

Doch

Z 2

Verliebte Arien.

Ich ſchwamm in freude/
Der liebe hand
Spann mir ein kleid von ſeide/
Das blat hat ſich gewand/
Ich geh’ im leide/
Ich wein’ itzund/ daß lieb und ſonnenſchein
Stets voller angſt und wolcken ſeyn.

C. H. V. H.

FLora deine roſen-wangen/
Der beſeelten liljen-ſchaar/
Die auff allen gliedern prangen/
Und das gold-geflammte haar/
Sind die kraͤfften-reiche ſachen/
So mich dir zum ſclaven machen.

Was ein engel ſchoͤnes heget/
Hat die guͤnſtige natur
Dir faſt zweyfach beygeleget/
Aber diß beſeuffz’ ich nur/
Daß ſo ungemeine gaben
Grauſamkeit zur ſchweſter haben.

Deiner augen reine kertzen
Sind umſonſt nicht ſchwartz gemacht/
Sie betrauren tauſend hertzen/
Die ihr plitz hat umgebracht;
Und wer weiß wie lang es waͤhret/
Daß auch mich ihr ſtrahl verzehret.

Darum/ angenehme ſeele/
Spare doch der worte krafft/
Ach verſchleuß die purpur-hoͤle/
Denn ein blick hat gleiche macht/
Und wo blicke koͤnnen toͤdten/
Da ſind worte nicht von noͤthen.

Doch

Z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0399" n="355"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Ich &#x017F;chwamm in freude/</l><lb/>
            <l>Der liebe hand</l><lb/>
            <l>Spann mir ein kleid von &#x017F;eide/</l><lb/>
            <l>Das blat hat &#x017F;ich gewand/</l><lb/>
            <l>Ich geh&#x2019; im leide/</l><lb/>
            <l>Ich wein&#x2019; itzund/ daß lieb und &#x017F;onnen&#x017F;chein</l><lb/>
            <l>Stets voller ang&#x017F;t und wolcken &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. V. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">F</hi>Lora deine ro&#x017F;en-wangen/</l><lb/>
            <l>Der be&#x017F;eelten liljen-&#x017F;chaar/</l><lb/>
            <l>Die auff allen gliedern prangen/</l><lb/>
            <l>Und das gold-geflammte haar/</l><lb/>
            <l>Sind die kra&#x0364;fften-reiche &#x017F;achen/</l><lb/>
            <l>So mich dir zum &#x017F;claven machen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Was ein engel &#x017F;cho&#x0364;nes heget/</l><lb/>
            <l>Hat die gu&#x0364;n&#x017F;tige natur</l><lb/>
            <l>Dir fa&#x017F;t zweyfach beygeleget/</l><lb/>
            <l>Aber diß be&#x017F;euffz&#x2019; ich nur/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;o ungemeine gaben</l><lb/>
            <l>Grau&#x017F;amkeit zur &#x017F;chwe&#x017F;ter haben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Deiner augen reine kertzen</l><lb/>
            <l>Sind um&#x017F;on&#x017F;t nicht &#x017F;chwartz gemacht/</l><lb/>
            <l>Sie betrauren tau&#x017F;end hertzen/</l><lb/>
            <l>Die ihr plitz hat umgebracht;</l><lb/>
            <l>Und wer weiß wie lang es wa&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Daß auch mich ihr &#x017F;trahl verzehret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Darum/ angenehme &#x017F;eele/</l><lb/>
            <l>Spare doch der worte krafft/</l><lb/>
            <l>Ach ver&#x017F;chleuß die purpur-ho&#x0364;le/</l><lb/>
            <l>Denn ein blick hat gleiche macht/</l><lb/>
            <l>Und wo blicke ko&#x0364;nnen to&#x0364;dten/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ind worte nicht von no&#x0364;then.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0399] Verliebte Arien. Ich ſchwamm in freude/ Der liebe hand Spann mir ein kleid von ſeide/ Das blat hat ſich gewand/ Ich geh’ im leide/ Ich wein’ itzund/ daß lieb und ſonnenſchein Stets voller angſt und wolcken ſeyn. C. H. V. H. FLora deine roſen-wangen/ Der beſeelten liljen-ſchaar/ Die auff allen gliedern prangen/ Und das gold-geflammte haar/ Sind die kraͤfften-reiche ſachen/ So mich dir zum ſclaven machen. Was ein engel ſchoͤnes heget/ Hat die guͤnſtige natur Dir faſt zweyfach beygeleget/ Aber diß beſeuffz’ ich nur/ Daß ſo ungemeine gaben Grauſamkeit zur ſchweſter haben. Deiner augen reine kertzen Sind umſonſt nicht ſchwartz gemacht/ Sie betrauren tauſend hertzen/ Die ihr plitz hat umgebracht; Und wer weiß wie lang es waͤhret/ Daß auch mich ihr ſtrahl verzehret. Darum/ angenehme ſeele/ Spare doch der worte krafft/ Ach verſchleuß die purpur-hoͤle/ Denn ein blick hat gleiche macht/ Und wo blicke koͤnnen toͤdten/ Da ſind worte nicht von noͤthen. Doch Z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/399
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/399>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.