Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Arien.

C. H. V. H.

GEliebte Flavia/ mich brennen deine thränen/
Das süsse naß beflammet meinen Geist/
Dein heisser seuffzer macht mir jammer-reiches sehnen/
So mich zu dir mit steiffen banden reist;
Wilstu/ o Flavia/ daß Citron soll verderben/
So sage nichts von deinem todt und sterben.

Es ist noch keine zeit im grabe zu verwesen/
Die jugend steht dir allzuzierlich an/
Du solt noch in der welt die zucker-rosen lesen/
Wo deine hand kein dorn verletzen kan/
Die wollust wird dir tranck aus ihrem becher schicken/
Und selber dich an ihre brüste drücken.

Es soll dich noch zur zeit kein schwartzer boy umschliessen/
Dein tugend-glantz ist etwas bessers werth/
Es wird der himmel dich als seine tochter küssen/
Der deinen mund zu seiner lust begehrt/
Laß einen kleinen sturm dich nicht zu sehr bewegen/
Ein sonnen-strahl kan alles wieder legen.

Erhebe doch nunmehr die flügel deiner sinnen/
Und stöhre selbst den trieb der ungedult/
Laß nicht die thränen-bach um deine wangen rinnen/
Das schöne feld ist frey von aller schuld/
Was wiltu unverdient es unter wasser setzen/
Die tyranney ist straffens werth zu schätzen.

Soll die verzweiffelung dir deine rosen bleichen/
So um den thau der süssen lippen stehn?
Nichts als Jesmin-geruch soll diesen ort bestreichen/
Kein purpur muß von dessen grentzen gehn/
Um diese gegend muß sich lust und anmuth küssen/
Und lieblichkeit dir deine zeit versüssen.

Ach edle Flavia! leg' angst und kummer nieder/
Es speise dich des glückes überfluß/
Zerreiß in freudigkeit die kalten trauer-lieder/
Durch die dein knecht als eiß erstarren muß/
Wer ihm das hertze frist/ und selbst sein fleisch verzehret/
Der hat für sich zu theure kost begehret.

Komm

Y 2

Verliebte Arien.

C. H. V. H.

GEliebte Flavia/ mich brennen deine thraͤnen/
Das ſuͤſſe naß beflammet meinen Geiſt/
Dein heiſſer ſeuffzer macht mir jammer-reiches ſehnen/
So mich zu dir mit ſteiffen banden reiſt;
Wilſtu/ o Flavia/ daß Citron ſoll verderben/
So ſage nichts von deinem todt und ſterben.

Es iſt noch keine zeit im grabe zu verweſen/
Die jugend ſteht dir allzuzierlich an/
Du ſolt noch in der welt die zucker-roſen leſen/
Wo deine hand kein dorn verletzen kan/
Die wolluſt wird dir tranck aus ihrem becher ſchicken/
Und ſelber dich an ihre bruͤſte druͤcken.

Es ſoll dich noch zur zeit kein ſchwartzer boy umſchlieſſen/
Dein tugend-glantz iſt etwas beſſers werth/
Es wird der himmel dich als ſeine tochter kuͤſſen/
Der deinen mund zu ſeiner luſt begehrt/
Laß einen kleinen ſturm dich nicht zu ſehr bewegen/
Ein ſonnen-ſtrahl kan alles wieder legen.

Erhebe doch nunmehr die fluͤgel deiner ſinnen/
Und ſtoͤhre ſelbſt den trieb der ungedult/
Laß nicht die thraͤnen-bach um deine wangen rinnen/
Das ſchoͤne feld iſt frey von aller ſchuld/
Was wiltu unverdient es unter waſſer ſetzen/
Die tyranney iſt ſtraffens werth zu ſchaͤtzen.

Soll die verzweiffelung dir deine roſen bleichen/
So um den thau der ſuͤſſen lippen ſtehn?
Nichts als Jeſmin-geruch ſoll dieſen ort beſtreichen/
Kein purpur muß von deſſen grentzen gehn/
Um dieſe gegend muß ſich luſt und anmuth kuͤſſen/
Und lieblichkeit dir deine zeit verſuͤſſen.

Ach edle Flavia! leg’ angſt und kummer nieder/
Es ſpeiſe dich des gluͤckes uͤberfluß/
Zerreiß in freudigkeit die kalten trauer-lieder/
Durch die dein knecht als eiß erſtarren muß/
Wer ihm das hertze friſt/ und ſelbſt ſein fleiſch verzehret/
Der hat fuͤr ſich zu theure koſt begehret.

Komm

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0383" n="339"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. V. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>Eliebte Flavia/ mich brennen deine thra&#x0364;nen/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e naß beflammet meinen Gei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Dein hei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;euffzer macht mir jammer-reiches &#x017F;ehnen/</l><lb/>
            <l>So mich zu dir mit &#x017F;teiffen banden rei&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Wil&#x017F;tu/ o Flavia/ daß Citron &#x017F;oll verderben/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;age nichts von deinem todt und &#x017F;terben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Es i&#x017F;t noch keine zeit im grabe zu verwe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die jugend &#x017F;teht dir allzuzierlich an/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;olt noch in der welt die zucker-ro&#x017F;en le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wo deine hand kein dorn verletzen kan/</l><lb/>
            <l>Die wollu&#x017F;t wird dir tranck aus ihrem becher &#x017F;chicken/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;elber dich an ihre bru&#x0364;&#x017F;te dru&#x0364;cken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Es &#x017F;oll dich noch zur zeit kein &#x017F;chwartzer boy um&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dein tugend-glantz i&#x017F;t etwas be&#x017F;&#x017F;ers werth/</l><lb/>
            <l>Es wird der himmel dich als &#x017F;eine tochter ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der deinen mund zu &#x017F;einer lu&#x017F;t begehrt/</l><lb/>
            <l>Laß einen kleinen &#x017F;turm dich nicht zu &#x017F;ehr bewegen/</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;onnen-&#x017F;trahl kan alles wieder legen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Erhebe doch nunmehr die flu&#x0364;gel deiner &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;to&#x0364;hre &#x017F;elb&#x017F;t den trieb der ungedult/</l><lb/>
            <l>Laß nicht die thra&#x0364;nen-bach um deine wangen rinnen/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;cho&#x0364;ne feld i&#x017F;t frey von aller &#x017F;chuld/</l><lb/>
            <l>Was wiltu unverdient es unter wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>Die tyranney i&#x017F;t &#x017F;traffens werth zu &#x017F;cha&#x0364;tzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Soll die verzweiffelung dir deine ro&#x017F;en bleichen/</l><lb/>
            <l>So um den thau der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en lippen &#x017F;tehn?</l><lb/>
            <l>Nichts als Je&#x017F;min-geruch &#x017F;oll die&#x017F;en ort be&#x017F;treichen/</l><lb/>
            <l>Kein purpur muß von de&#x017F;&#x017F;en grentzen gehn/</l><lb/>
            <l>Um die&#x017F;e gegend muß &#x017F;ich lu&#x017F;t und anmuth ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und lieblichkeit dir deine zeit ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Ach edle Flavia! leg&#x2019; ang&#x017F;t und kummer nieder/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;pei&#x017F;e dich des glu&#x0364;ckes u&#x0364;berfluß/</l><lb/>
            <l>Zerreiß in freudigkeit die kalten trauer-lieder/</l><lb/>
            <l>Durch die dein knecht als eiß er&#x017F;tarren muß/</l><lb/>
            <l>Wer ihm das hertze fri&#x017F;t/ und &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein flei&#x017F;ch verzehret/</l><lb/>
            <l>Der hat fu&#x0364;r &#x017F;ich zu theure ko&#x017F;t begehret.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Komm</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[339/0383] Verliebte Arien. C. H. V. H. GEliebte Flavia/ mich brennen deine thraͤnen/ Das ſuͤſſe naß beflammet meinen Geiſt/ Dein heiſſer ſeuffzer macht mir jammer-reiches ſehnen/ So mich zu dir mit ſteiffen banden reiſt; Wilſtu/ o Flavia/ daß Citron ſoll verderben/ So ſage nichts von deinem todt und ſterben. Es iſt noch keine zeit im grabe zu verweſen/ Die jugend ſteht dir allzuzierlich an/ Du ſolt noch in der welt die zucker-roſen leſen/ Wo deine hand kein dorn verletzen kan/ Die wolluſt wird dir tranck aus ihrem becher ſchicken/ Und ſelber dich an ihre bruͤſte druͤcken. Es ſoll dich noch zur zeit kein ſchwartzer boy umſchlieſſen/ Dein tugend-glantz iſt etwas beſſers werth/ Es wird der himmel dich als ſeine tochter kuͤſſen/ Der deinen mund zu ſeiner luſt begehrt/ Laß einen kleinen ſturm dich nicht zu ſehr bewegen/ Ein ſonnen-ſtrahl kan alles wieder legen. Erhebe doch nunmehr die fluͤgel deiner ſinnen/ Und ſtoͤhre ſelbſt den trieb der ungedult/ Laß nicht die thraͤnen-bach um deine wangen rinnen/ Das ſchoͤne feld iſt frey von aller ſchuld/ Was wiltu unverdient es unter waſſer ſetzen/ Die tyranney iſt ſtraffens werth zu ſchaͤtzen. Soll die verzweiffelung dir deine roſen bleichen/ So um den thau der ſuͤſſen lippen ſtehn? Nichts als Jeſmin-geruch ſoll dieſen ort beſtreichen/ Kein purpur muß von deſſen grentzen gehn/ Um dieſe gegend muß ſich luſt und anmuth kuͤſſen/ Und lieblichkeit dir deine zeit verſuͤſſen. Ach edle Flavia! leg’ angſt und kummer nieder/ Es ſpeiſe dich des gluͤckes uͤberfluß/ Zerreiß in freudigkeit die kalten trauer-lieder/ Durch die dein knecht als eiß erſtarren muß/ Wer ihm das hertze friſt/ und ſelbſt ſein fleiſch verzehret/ Der hat fuͤr ſich zu theure koſt begehret. Komm Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/383
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/383>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.