Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Arien.

Honig ist nicht ohne bienen.
Wer in Canaan will stehn/
Muß erst in Egypten dienen/
Und durch meer und wüsten gehn.

Vielleicht wird des himmels gunst
Mir das glück noch künfftig gönnen/
Daß die kohlen meiner brunst
Offenbarlich brennen können.
Itzo schreib ich meinem hertzen
Diesen wahren denck-spruch ein:
Feuers-glut und liebes-schmertzen
Müssen wohl bewahret seyn.

H. M.

MEin Damon laß die reinen flammen/
Nicht laulicht und getheilet seyn.
Nichts bessers schicket sich zusammen/
Als guter grund und gleicher schein.
Was ist das lieben?
Ein spiel der zeit/
Wo man soll üben/
Bey noth und leyd/
Beständigkeit.

Nicht zürne/ daß ich so gesungen/
Ein hertze/ das von liebe qvill't/
Wird leichtlich mit verdacht beschwungen/
Und mit der bleichen furcht erfüll't.
Bey leichten steinen
Liegt kein verdacht;
Bey ungemeinen
Wird tag und nacht
Mit fleiß gewacht.

Hielt' Aethna nicht so lange feuer/
Es kenn't ihn nicht die gantze welt,
Der säulen schönes ungeheuer/
So Rom in ihrer schooß erhält/

Wird

Verliebte Arien.

Honig iſt nicht ohne bienen.
Wer in Canaan will ſtehn/
Muß erſt in Egypten dienen/
Und durch meer und wuͤſten gehn.

Vielleicht wird des himmels gunſt
Mir das gluͤck noch kuͤnfftig goͤnnen/
Daß die kohlen meiner brunſt
Offenbarlich brennen koͤnnen.
Itzo ſchreib ich meinem hertzen
Dieſen wahren denck-ſpruch ein:
Feuers-glut und liebes-ſchmertzen
Muͤſſen wohl bewahret ſeyn.

H. M.

MEin Damon laß die reinen flammen/
Nicht laulicht und getheilet ſeyn.
Nichts beſſers ſchicket ſich zuſammen/
Als guter grund und gleicher ſchein.
Was iſt das lieben?
Ein ſpiel der zeit/
Wo man ſoll uͤben/
Bey noth und leyd/
Beſtaͤndigkeit.

Nicht zuͤrne/ daß ich ſo geſungen/
Ein hertze/ das von liebe qvill’t/
Wird leichtlich mit verdacht beſchwungen/
Und mit der bleichen furcht erfuͤll’t.
Bey leichten ſteinen
Liegt kein verdacht;
Bey ungemeinen
Wird tag und nacht
Mit fleiß gewacht.

Hielt’ Aethna nicht ſo lange feuer/
Es kenn’t ihn nicht die gantze welt,
Der ſaͤulen ſchoͤnes ungeheuer/
So Rom in ihrer ſchooß erhaͤlt/

Wird

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="5">
            <pb facs="#f0356" n="312"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
            <l>Honig i&#x017F;t nicht ohne bienen.</l><lb/>
            <l>Wer in Canaan will &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Muß er&#x017F;t in Egypten dienen/</l><lb/>
            <l>Und durch meer und wu&#x0364;&#x017F;ten gehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Vielleicht wird des himmels gun&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Mir das glu&#x0364;ck noch ku&#x0364;nfftig go&#x0364;nnen/</l><lb/>
            <l>Daß die kohlen meiner brun&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Offenbarlich brennen ko&#x0364;nnen.</l><lb/>
            <l>Itzo &#x017F;chreib ich meinem hertzen</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;en wahren denck-&#x017F;pruch ein:</l><lb/>
            <l>Feuers-glut und liebes-&#x017F;chmertzen</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wohl bewahret &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">H. M.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein Damon laß die reinen flammen/</l><lb/>
            <l>Nicht laulicht und getheilet &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Nichts be&#x017F;&#x017F;ers &#x017F;chicket &#x017F;ich zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>Als guter grund und gleicher &#x017F;chein.</l><lb/>
            <l>Was i&#x017F;t das lieben?</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;piel der zeit/</l><lb/>
            <l>Wo man &#x017F;oll u&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Bey noth und leyd/</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Nicht zu&#x0364;rne/ daß ich &#x017F;o ge&#x017F;ungen/</l><lb/>
            <l>Ein hertze/ das von liebe qvill&#x2019;t/</l><lb/>
            <l>Wird leichtlich mit verdacht be&#x017F;chwungen/</l><lb/>
            <l>Und mit der bleichen furcht erfu&#x0364;ll&#x2019;t.</l><lb/>
            <l>Bey leichten &#x017F;teinen</l><lb/>
            <l>Liegt kein verdacht;</l><lb/>
            <l>Bey ungemeinen</l><lb/>
            <l>Wird tag und nacht</l><lb/>
            <l>Mit fleiß gewacht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Hielt&#x2019; Aethna nicht &#x017F;o lange feuer/</l><lb/>
            <l>Es kenn&#x2019;t ihn nicht die gantze welt,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;a&#x0364;ulen &#x017F;cho&#x0364;nes ungeheuer/</l><lb/>
            <l>So Rom in ihrer &#x017F;chooß erha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wird</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[312/0356] Verliebte Arien. Honig iſt nicht ohne bienen. Wer in Canaan will ſtehn/ Muß erſt in Egypten dienen/ Und durch meer und wuͤſten gehn. Vielleicht wird des himmels gunſt Mir das gluͤck noch kuͤnfftig goͤnnen/ Daß die kohlen meiner brunſt Offenbarlich brennen koͤnnen. Itzo ſchreib ich meinem hertzen Dieſen wahren denck-ſpruch ein: Feuers-glut und liebes-ſchmertzen Muͤſſen wohl bewahret ſeyn. H. M. MEin Damon laß die reinen flammen/ Nicht laulicht und getheilet ſeyn. Nichts beſſers ſchicket ſich zuſammen/ Als guter grund und gleicher ſchein. Was iſt das lieben? Ein ſpiel der zeit/ Wo man ſoll uͤben/ Bey noth und leyd/ Beſtaͤndigkeit. Nicht zuͤrne/ daß ich ſo geſungen/ Ein hertze/ das von liebe qvill’t/ Wird leichtlich mit verdacht beſchwungen/ Und mit der bleichen furcht erfuͤll’t. Bey leichten ſteinen Liegt kein verdacht; Bey ungemeinen Wird tag und nacht Mit fleiß gewacht. Hielt’ Aethna nicht ſo lange feuer/ Es kenn’t ihn nicht die gantze welt, Der ſaͤulen ſchoͤnes ungeheuer/ So Rom in ihrer ſchooß erhaͤlt/ Wird

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/356
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/356>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.