Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

36.
Honig geniessen/ ja honig verleihen/
Wie das besilbernden perlen-thaus glaß
In den wohlriechenden nächten des mäyen
Kräntzt und bezuckert das blumichte graß/
Also bezuckert das züngelnde kosen
Küssender lippen benelckete rosen.

37.
Weil nun der gleichen beliebtes besüssen/
Lippen und zungen so balsamet ein/
Pflegen die zähne mit linderen bissen
Zungen und lippen behäglich zu seyn;
Hoffende von den liebreitzenden spielen
Lieblichen seegen und regen zu fühlen.

38.
Weil denn die liebe mit süssem vergällen/
Zucker den zuckernen küssen verleihn!
Kan sich die schlaue so meisterlich stellen?
Küssen das müsse zu wider ihr seyn.
Ja Roselindens halb sauere blicke
Stossen die küssenden lippen zurücke.

39.
Aber allhier sind nur kinder erschrocken/
Denn ein erfahrener buhler weiß wohl:
Weigerung sey ein liebreitzendes locken/
Daß er noch eifriger küssen sie soll;
Weil die mit liebe bezauberte frauen
Gerne zum küssen gezwungen sich schauen.

40.
Erstlich zwar/ ehe das küssende kämpffen
Ein unerfahrener Corydon wagt/
Läst er ihm offt die begierden fast dämpffen/
Weil ihm sein eigener kleinmuth absagt.
Dreymahl schlägt sie sein beginnen ihm nieder/
Endlich bereut er sein reuen erst wieder.

41. Wagt

Vermiſchte Gedichte.

36.
Honig genieſſen/ ja honig verleihen/
Wie das beſilbernden perlen-thaus glaß
In den wohlriechenden naͤchten des maͤyen
Kraͤntzt und bezuckert das blumichte graß/
Alſo bezuckert das zuͤngelnde koſen
Kuͤſſender lippen benelckete roſen.

37.
Weil nun der gleichen beliebtes beſuͤſſen/
Lippen und zungen ſo balſamet ein/
Pflegen die zaͤhne mit linderen biſſen
Zungen und lippen behaͤglich zu ſeyn;
Hoffende von den liebreitzenden ſpielen
Lieblichen ſeegen und regen zu fuͤhlen.

38.
Weil denn die liebe mit ſuͤſſem vergaͤllen/
Zucker den zuckernen kuͤſſen verleihn!
Kan ſich die ſchlaue ſo meiſterlich ſtellen?
Kuͤſſen das muͤſſe zu wider ihr ſeyn.
Ja Roſelindens halb ſauere blicke
Stoſſen die kuͤſſenden lippen zuruͤcke.

39.
Aber allhier ſind nur kinder erſchrocken/
Denn ein erfahrener buhler weiß wohl:
Weigerung ſey ein liebreitzendes locken/
Daß er noch eifriger kuͤſſen ſie ſoll;
Weil die mit liebe bezauberte frauen
Gerne zum kuͤſſen gezwungen ſich ſchauen.

40.
Erſtlich zwar/ ehe das kuͤſſende kaͤmpffen
Ein unerfahrener Corydon wagt/
Laͤſt er ihm offt die begierden faſt daͤmpffen/
Weil ihm ſein eigener kleinmuth abſagt.
Dreymahl ſchlaͤgt ſie ſein beginnen ihm nieder/
Endlich bereut er ſein reuen erſt wieder.

41. Wagt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0324" n="280"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="36">
            <l>36.</l><lb/>
            <l>Honig genie&#x017F;&#x017F;en/ ja honig verleihen/</l><lb/>
            <l>Wie das be&#x017F;ilbernden perlen-thaus glaß</l><lb/>
            <l>In den wohlriechenden na&#x0364;chten des ma&#x0364;yen</l><lb/>
            <l>Kra&#x0364;ntzt und bezuckert das blumichte graß/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o bezuckert das zu&#x0364;ngelnde ko&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ender lippen benelckete ro&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="37">
            <l>37.</l><lb/>
            <l>Weil nun der gleichen beliebtes be&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Lippen und zungen &#x017F;o bal&#x017F;amet ein/</l><lb/>
            <l>Pflegen die za&#x0364;hne mit linderen bi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Zungen und lippen beha&#x0364;glich zu &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Hoffende von den liebreitzenden &#x017F;pielen</l><lb/>
            <l>Lieblichen &#x017F;eegen und regen zu fu&#x0364;hlen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="38">
            <l>38.</l><lb/>
            <l>Weil denn die liebe mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em verga&#x0364;llen/</l><lb/>
            <l>Zucker den zuckernen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en verleihn!</l><lb/>
            <l>Kan &#x017F;ich die &#x017F;chlaue &#x017F;o mei&#x017F;terlich &#x017F;tellen?</l><lb/>
            <l>Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en das mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu wider ihr &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ja Ro&#x017F;elindens halb &#x017F;auere blicke</l><lb/>
            <l>Sto&#x017F;&#x017F;en die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;enden lippen zuru&#x0364;cke.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="39">
            <l>39.</l><lb/>
            <l>Aber allhier &#x017F;ind nur kinder er&#x017F;chrocken/</l><lb/>
            <l>Denn ein erfahrener buhler weiß wohl:</l><lb/>
            <l>Weigerung &#x017F;ey ein liebreitzendes locken/</l><lb/>
            <l>Daß er noch eifriger ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;oll;</l><lb/>
            <l>Weil die mit liebe bezauberte frauen</l><lb/>
            <l>Gerne zum ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gezwungen &#x017F;ich &#x017F;chauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="40">
            <l>40.</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;tlich zwar/ ehe das ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ende ka&#x0364;mpffen</l><lb/>
            <l>Ein unerfahrener Corydon wagt/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t er ihm offt die begierden fa&#x017F;t da&#x0364;mpffen/</l><lb/>
            <l>Weil ihm &#x017F;ein eigener kleinmuth ab&#x017F;agt.</l><lb/>
            <l>Dreymahl &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ie &#x017F;ein beginnen ihm nieder/</l><lb/>
            <l>Endlich bereut er &#x017F;ein reuen er&#x017F;t wieder.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">41. Wagt</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280/0324] Vermiſchte Gedichte. 36. Honig genieſſen/ ja honig verleihen/ Wie das beſilbernden perlen-thaus glaß In den wohlriechenden naͤchten des maͤyen Kraͤntzt und bezuckert das blumichte graß/ Alſo bezuckert das zuͤngelnde koſen Kuͤſſender lippen benelckete roſen. 37. Weil nun der gleichen beliebtes beſuͤſſen/ Lippen und zungen ſo balſamet ein/ Pflegen die zaͤhne mit linderen biſſen Zungen und lippen behaͤglich zu ſeyn; Hoffende von den liebreitzenden ſpielen Lieblichen ſeegen und regen zu fuͤhlen. 38. Weil denn die liebe mit ſuͤſſem vergaͤllen/ Zucker den zuckernen kuͤſſen verleihn! Kan ſich die ſchlaue ſo meiſterlich ſtellen? Kuͤſſen das muͤſſe zu wider ihr ſeyn. Ja Roſelindens halb ſauere blicke Stoſſen die kuͤſſenden lippen zuruͤcke. 39. Aber allhier ſind nur kinder erſchrocken/ Denn ein erfahrener buhler weiß wohl: Weigerung ſey ein liebreitzendes locken/ Daß er noch eifriger kuͤſſen ſie ſoll; Weil die mit liebe bezauberte frauen Gerne zum kuͤſſen gezwungen ſich ſchauen. 40. Erſtlich zwar/ ehe das kuͤſſende kaͤmpffen Ein unerfahrener Corydon wagt/ Laͤſt er ihm offt die begierden faſt daͤmpffen/ Weil ihm ſein eigener kleinmuth abſagt. Dreymahl ſchlaͤgt ſie ſein beginnen ihm nieder/ Endlich bereut er ſein reuen erſt wieder. 41. Wagt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/324
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/324>, abgerufen am 28.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.