Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte.
6.
Küsse sind schweigende reden der lippen/
Seuffzer der seelen und strahlen der gunst;
Welche von ihren corallenen klippen
Sämen ins hertze die qvelle der brunst;
Derer gebraucht sich der wütende schütze/
Daß er mit ihnen gemüther zerritze.
7.
O der unendlich-erqvickenden schmertzen/
Wenn man die küsse mit seuffzern vermengt!
Bald die lieb-äugelnden sternen und kertzen
Auff die geküsseten rosen versenckt/
Wenn sich gemüthe/ gedancken und leben
Haben auff äuserste lippen begeben.
8.
Lachet ihr lippen/ ihr pförtner des lachens/
Schöpffer der worte/ du perlerner mund/
Schieß-platz der liebe/ des feurigen drachens/
Köcher der pfeile/ durch die man wird wund.
Höle/ wo Zipripor wangen erröthet/
Hertzen uns stiehlet/ und seelen uns tödtet.
9.
Lippen die scharlach und rosen bedecken/
Welche der marmol der wangen umflicht/
Rühret von purpurnem schaume der schnecken/
Euere göttliche lieblichkeit nicht?
Nein/ nein/ ihr habt euch in thränen und aschen/
Und in dem blute der buhler gewaschen.
10.
Erstlich zwar wolten die milchernen wangen
Geben an farbe/ dem munde nicht nach;
Aber seit purpur die milch hat umfangen/
Und das vor lauter- und schneerne dach
Ward von halbfarbichter röthe besämet/
Stehet die pralende hoffart beschämet.
11. Wo
Vermiſchte Gedichte.
6.
Kuͤſſe ſind ſchweigende reden der lippen/
Seuffzer der ſeelen und ſtrahlen der gunſt;
Welche von ihren corallenen klippen
Saͤmen ins hertze die qvelle der brunſt;
Derer gebraucht ſich der wuͤtende ſchuͤtze/
Daß er mit ihnen gemuͤther zerritze.
7.
O der unendlich-erqvickenden ſchmertzen/
Wenn man die kuͤſſe mit ſeuffzern vermengt!
Bald die lieb-aͤugelnden ſternen und kertzen
Auff die gekuͤſſeten roſen verſenckt/
Wenn ſich gemuͤthe/ gedancken und leben
Haben auff aͤuſerſte lippen begeben.
8.
Lachet ihr lippen/ ihr pfoͤrtner des lachens/
Schoͤpffer der worte/ du perlerner mund/
Schieß-platz der liebe/ des feurigen drachens/
Koͤcher der pfeile/ durch die man wird wund.
Hoͤle/ wo Zipripor wangen erroͤthet/
Hertzen uns ſtiehlet/ und ſeelen uns toͤdtet.
9.
Lippen die ſcharlach und roſen bedecken/
Welche der marmol der wangen umflicht/
Ruͤhret von purpurnem ſchaume der ſchnecken/
Euere goͤttliche lieblichkeit nicht?
Nein/ nein/ ihr habt euch in thraͤnen und aſchen/
Und in dem blute der buhler gewaſchen.
10.
Erſtlich zwar wolten die milchernen wangen
Geben an farbe/ dem munde nicht nach;
Aber ſeit purpur die milch hat umfangen/
Und das vor lauter- und ſchneerne dach
Ward von halbfarbichter roͤthe beſaͤmet/
Stehet die pralende hoffart beſchaͤmet.
11. Wo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0318" n="274"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <l>6.</l><lb/>
            <l>Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind &#x017F;chweigende reden der lippen/</l><lb/>
            <l>Seuffzer der &#x017F;eelen und &#x017F;trahlen der gun&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Welche von ihren corallenen klippen</l><lb/>
            <l>Sa&#x0364;men ins hertze die qvelle der brun&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Derer gebraucht &#x017F;ich der wu&#x0364;tende &#x017F;chu&#x0364;tze/</l><lb/>
            <l>Daß er mit ihnen gemu&#x0364;ther zerritze.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>7.</l><lb/>
            <l>O der unendlich-erqvickenden &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
            <l>Wenn man die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit &#x017F;euffzern vermengt!</l><lb/>
            <l>Bald die lieb-a&#x0364;ugelnden &#x017F;ternen und kertzen</l><lb/>
            <l>Auff die geku&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten ro&#x017F;en ver&#x017F;enckt/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ich gemu&#x0364;the/ gedancken und leben</l><lb/>
            <l>Haben auff a&#x0364;u&#x017F;er&#x017F;te lippen begeben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>8.</l><lb/>
            <l>Lachet ihr lippen/ ihr pfo&#x0364;rtner des lachens/</l><lb/>
            <l>Scho&#x0364;pffer der worte/ du perlerner mund/</l><lb/>
            <l>Schieß-platz der liebe/ des feurigen drachens/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;cher der pfeile/ durch die man wird wund.</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;le/ wo Zipripor wangen erro&#x0364;thet/</l><lb/>
            <l>Hertzen uns &#x017F;tiehlet/ und &#x017F;eelen uns to&#x0364;dtet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>9.</l><lb/>
            <l>Lippen die &#x017F;charlach und ro&#x017F;en bedecken/</l><lb/>
            <l>Welche der marmol der wangen umflicht/</l><lb/>
            <l>Ru&#x0364;hret von purpurnem &#x017F;chaume der &#x017F;chnecken/</l><lb/>
            <l>Euere go&#x0364;ttliche lieblichkeit nicht?</l><lb/>
            <l>Nein/ nein/ ihr habt euch in thra&#x0364;nen und a&#x017F;chen/</l><lb/>
            <l>Und in dem blute der buhler gewa&#x017F;chen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10.</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;tlich zwar wolten die milchernen wangen</l><lb/>
            <l>Geben an farbe/ dem munde nicht nach;</l><lb/>
            <l>Aber &#x017F;eit purpur die milch hat umfangen/</l><lb/>
            <l>Und das vor lauter- und &#x017F;chneerne dach</l><lb/>
            <l>Ward von halbfarbichter ro&#x0364;the be&#x017F;a&#x0364;met/</l><lb/>
            <l>Stehet die pralende hoffart be&#x017F;cha&#x0364;met.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">11. Wo</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0318] Vermiſchte Gedichte. 6. Kuͤſſe ſind ſchweigende reden der lippen/ Seuffzer der ſeelen und ſtrahlen der gunſt; Welche von ihren corallenen klippen Saͤmen ins hertze die qvelle der brunſt; Derer gebraucht ſich der wuͤtende ſchuͤtze/ Daß er mit ihnen gemuͤther zerritze. 7. O der unendlich-erqvickenden ſchmertzen/ Wenn man die kuͤſſe mit ſeuffzern vermengt! Bald die lieb-aͤugelnden ſternen und kertzen Auff die gekuͤſſeten roſen verſenckt/ Wenn ſich gemuͤthe/ gedancken und leben Haben auff aͤuſerſte lippen begeben. 8. Lachet ihr lippen/ ihr pfoͤrtner des lachens/ Schoͤpffer der worte/ du perlerner mund/ Schieß-platz der liebe/ des feurigen drachens/ Koͤcher der pfeile/ durch die man wird wund. Hoͤle/ wo Zipripor wangen erroͤthet/ Hertzen uns ſtiehlet/ und ſeelen uns toͤdtet. 9. Lippen die ſcharlach und roſen bedecken/ Welche der marmol der wangen umflicht/ Ruͤhret von purpurnem ſchaume der ſchnecken/ Euere goͤttliche lieblichkeit nicht? Nein/ nein/ ihr habt euch in thraͤnen und aſchen/ Und in dem blute der buhler gewaſchen. 10. Erſtlich zwar wolten die milchernen wangen Geben an farbe/ dem munde nicht nach; Aber ſeit purpur die milch hat umfangen/ Und das vor lauter- und ſchneerne dach Ward von halbfarbichter roͤthe beſaͤmet/ Stehet die pralende hoffart beſchaͤmet. 11. Wo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/318
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/318>, abgerufen am 27.08.2024.