Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.
Hat Salomonens-kopff den hoffarts-wahn gebüst/
Und Tamiris die schuld Calliopen gemüßt
Mit seinen augen zahl'n. So würd es noch viel minder
Dergleichen frevelern ergehen was gelinder/
Dafern dein sinn so sehr zur rache trüge lust/
Und dir/ o königin/ nicht wäre vorbewust.
Sie könten ärger nicht den stoltzen frevel büssen/
Als daß sie deine gunst dein zucker müsten missen/
Wenn sie vom ferne schau'n mit scheelen augen an/
Wie mancher/ der die lieb/ der lust gebrauchen kan.
O grosse käyserin der stern-beblümten zinnen/
Beherrscherin der welt/ besüsserin der sinnen/
Du sorgen-tödterin/ du brunn der freundlichkeit/
Du mutter süsser pein/ verkürtzerin der zeit/
Gebährerin der lust/ vermehrerin der dinge/
Vergib mir/ daß ich dir nur leere worte bringe/
So schlechtes ding/ das nicht den göttern zugehört/
Und dir/ die alle welt mit tausend opffern ehrt.
Ja weil ein menschlich fuß die hohen götter-thröne
Doch nicht besteigen kan/ soll meine Philomene
Mein abgott/ meine lust/ mein engel/ meine pein/
Mein leben/ meine qvaal/ und meine Venus seyn.
Dafern ich denn nun ihr/ als schönsten auff der erde/
Mein hertze/ mein gantz ich zu eigen geben werde/
So nimm/ o Venus/ doch solch opffer an von mir/
Nicht anders/ als es selbst gewiedmet wäre dir.
So lang ich werd ihr knecht/ sie meine göttin bleiben/
So lange mich zu ihr wird mein verhängniß treiben/
So lang ihr schön-seyn wird mein himmlisches altar/
Ihr mund mein lippen-zweck/ ihr gold durchmengtes haar
Mein seelen-netze seyn/ ihr leben meine wonne/
Ihr augen-licht mein tag/ ihr antlitz meine sonne/
So lange wird dein preiß mein athem/ deine pein
Mein singen/ deine brust mein liebes-tempel seyn.



Die

Vermiſchte Gedichte.
Hat Salomonens-kopff den hoffarts-wahn gebuͤſt/
Und Tamiris die ſchuld Calliopen gemuͤßt
Mit ſeinen augen zahl’n. So wuͤrd es noch viel minder
Dergleichen frevelern ergehen was gelinder/
Dafern dein ſinn ſo ſehr zur rache truͤge luſt/
Und dir/ o koͤnigin/ nicht waͤre vorbewuſt.
Sie koͤnten aͤrger nicht den ſtoltzen frevel buͤſſen/
Als daß ſie deine gunſt dein zucker muͤſten miſſen/
Wenn ſie vom ferne ſchau’n mit ſcheelen augen an/
Wie mancher/ der die lieb/ der luſt gebrauchen kan.
O groſſe kaͤyſerin der ſtern-bebluͤmten zinnen/
Beherrſcherin der welt/ beſuͤſſerin der ſinnen/
Du ſorgen-toͤdterin/ du brunn der freundlichkeit/
Du mutter ſuͤſſer pein/ verkuͤrtzerin der zeit/
Gebaͤhrerin der luſt/ vermehrerin der dinge/
Vergib mir/ daß ich dir nur leere worte bringe/
So ſchlechtes ding/ das nicht den goͤttern zugehoͤrt/
Und dir/ die alle welt mit tauſend opffern ehrt.
Ja weil ein menſchlich fuß die hohen goͤtter-throͤne
Doch nicht beſteigen kan/ ſoll meine Philomene
Mein abgott/ meine luſt/ mein engel/ meine pein/
Mein leben/ meine qvaal/ und meine Venus ſeyn.
Dafern ich denn nun ihr/ als ſchoͤnſten auff der erde/
Mein hertze/ mein gantz ich zu eigen geben werde/
So nimm/ o Venus/ doch ſolch opffer an von mir/
Nicht anders/ als es ſelbſt gewiedmet waͤre dir.
So lang ich werd ihr knecht/ ſie meine goͤttin bleiben/
So lange mich zu ihr wird mein verhaͤngniß treiben/
So lang ihr ſchoͤn-ſeyn wird mein himmliſches altar/
Ihr mund mein lippen-zweck/ ihr gold durchmengtes haar
Mein ſeelen-netze ſeyn/ ihr leben meine wonne/
Ihr augen-licht mein tag/ ihr antlitz meine ſonne/
So lange wird dein preiß mein athem/ deine pein
Mein ſingen/ deine bruſt mein liebes-tempel ſeyn.



Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0316" n="272"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Hat Salomonens-kopff den hoffarts-wahn gebu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und Tamiris die &#x017F;chuld Calliopen gemu&#x0364;ßt</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;einen augen zahl&#x2019;n. So wu&#x0364;rd es noch viel minder</l><lb/>
            <l>Dergleichen frevelern ergehen was gelinder/</l><lb/>
            <l>Dafern dein &#x017F;inn &#x017F;o &#x017F;ehr zur rache tru&#x0364;ge lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und dir/ o ko&#x0364;nigin/ nicht wa&#x0364;re vorbewu&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Sie ko&#x0364;nten a&#x0364;rger nicht den &#x017F;toltzen frevel bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als daß &#x017F;ie deine gun&#x017F;t dein zucker mu&#x0364;&#x017F;ten mi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie vom ferne &#x017F;chau&#x2019;n mit &#x017F;cheelen augen an/</l><lb/>
            <l>Wie mancher/ der die lieb/ der lu&#x017F;t gebrauchen kan.</l><lb/>
            <l>O gro&#x017F;&#x017F;e ka&#x0364;y&#x017F;erin der &#x017F;tern-beblu&#x0364;mten zinnen/</l><lb/>
            <l>Beherr&#x017F;cherin der welt/ be&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;erin der &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;orgen-to&#x0364;dterin/ du brunn der freundlichkeit/</l><lb/>
            <l>Du mutter &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er pein/ verku&#x0364;rtzerin der zeit/</l><lb/>
            <l>Geba&#x0364;hrerin der lu&#x017F;t/ vermehrerin der dinge/</l><lb/>
            <l>Vergib mir/ daß ich dir nur leere worte bringe/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chlechtes ding/ das nicht den go&#x0364;ttern zugeho&#x0364;rt/</l><lb/>
            <l>Und dir/ die alle welt mit tau&#x017F;end opffern ehrt.</l><lb/>
            <l>Ja weil ein men&#x017F;chlich fuß die hohen go&#x0364;tter-thro&#x0364;ne</l><lb/>
            <l>Doch nicht be&#x017F;teigen kan/ &#x017F;oll meine Philomene</l><lb/>
            <l>Mein abgott/ meine lu&#x017F;t/ mein engel/ meine pein/</l><lb/>
            <l>Mein leben/ meine qvaal/ und meine Venus &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Dafern ich denn nun ihr/ als &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten auff der erde/</l><lb/>
            <l>Mein hertze/ mein gantz ich zu eigen geben werde/</l><lb/>
            <l>So nimm/ o Venus/ doch &#x017F;olch opffer an von mir/</l><lb/>
            <l>Nicht anders/ als es &#x017F;elb&#x017F;t gewiedmet wa&#x0364;re dir.</l><lb/>
            <l>So lang ich werd ihr knecht/ &#x017F;ie meine go&#x0364;ttin bleiben/</l><lb/>
            <l>So lange mich zu ihr wird mein verha&#x0364;ngniß treiben/</l><lb/>
            <l>So lang ihr &#x017F;cho&#x0364;n-&#x017F;eyn wird mein himmli&#x017F;ches altar/</l><lb/>
            <l>Ihr mund mein lippen-zweck/ ihr gold durchmengtes haar</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;eelen-netze &#x017F;eyn/ ihr leben meine wonne/</l><lb/>
            <l>Ihr augen-licht mein tag/ ihr antlitz meine &#x017F;onne/</l><lb/>
            <l>So lange wird dein preiß mein athem/ deine pein</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;ingen/ deine bru&#x017F;t mein liebes-tempel &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0316] Vermiſchte Gedichte. Hat Salomonens-kopff den hoffarts-wahn gebuͤſt/ Und Tamiris die ſchuld Calliopen gemuͤßt Mit ſeinen augen zahl’n. So wuͤrd es noch viel minder Dergleichen frevelern ergehen was gelinder/ Dafern dein ſinn ſo ſehr zur rache truͤge luſt/ Und dir/ o koͤnigin/ nicht waͤre vorbewuſt. Sie koͤnten aͤrger nicht den ſtoltzen frevel buͤſſen/ Als daß ſie deine gunſt dein zucker muͤſten miſſen/ Wenn ſie vom ferne ſchau’n mit ſcheelen augen an/ Wie mancher/ der die lieb/ der luſt gebrauchen kan. O groſſe kaͤyſerin der ſtern-bebluͤmten zinnen/ Beherrſcherin der welt/ beſuͤſſerin der ſinnen/ Du ſorgen-toͤdterin/ du brunn der freundlichkeit/ Du mutter ſuͤſſer pein/ verkuͤrtzerin der zeit/ Gebaͤhrerin der luſt/ vermehrerin der dinge/ Vergib mir/ daß ich dir nur leere worte bringe/ So ſchlechtes ding/ das nicht den goͤttern zugehoͤrt/ Und dir/ die alle welt mit tauſend opffern ehrt. Ja weil ein menſchlich fuß die hohen goͤtter-throͤne Doch nicht beſteigen kan/ ſoll meine Philomene Mein abgott/ meine luſt/ mein engel/ meine pein/ Mein leben/ meine qvaal/ und meine Venus ſeyn. Dafern ich denn nun ihr/ als ſchoͤnſten auff der erde/ Mein hertze/ mein gantz ich zu eigen geben werde/ So nimm/ o Venus/ doch ſolch opffer an von mir/ Nicht anders/ als es ſelbſt gewiedmet waͤre dir. So lang ich werd ihr knecht/ ſie meine goͤttin bleiben/ So lange mich zu ihr wird mein verhaͤngniß treiben/ So lang ihr ſchoͤn-ſeyn wird mein himmliſches altar/ Ihr mund mein lippen-zweck/ ihr gold durchmengtes haar Mein ſeelen-netze ſeyn/ ihr leben meine wonne/ Ihr augen-licht mein tag/ ihr antlitz meine ſonne/ So lange wird dein preiß mein athem/ deine pein Mein ſingen/ deine bruſt mein liebes-tempel ſeyn. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/316
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/316>, abgerufen am 27.08.2024.