Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.
Der Tellus grünen rock mit frischem rosen-schnee
Und weissen liljen aus. Hier wächset fetter klee
Auff Heyblens marmor-brust; Dort bücken die narcissen
Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu küssen.
Hier schmeltzt das thränen-saltz vom rauchen hyacinth/
Wo die cryst[a]llen-bach aus hellen klippen rinnt/
Voll lust sein herbes leid darinnen zu bespiegeln.
Indessen feuchtet dort mit den bethauten flügeln
Der zucker-süsse west die wiese/ die fast lechst.
Das weiß-beperlte graß/ das in den thälern wächst/
Bekräntzt der sternen-thau. Die wälder werden düstern
Nun sich der wurtzeln-safft den ästen will verschwistern/
Das laute flügel-volck/ das stumme wasser-heer/
Ja selbst der kluge mensch/ und was lufft/ erd' und meer
Beseeltes in sich hat/ wird gleichsam jung und rege/
Gereitzet durch den geist der Göttin/ derer wege
Durch alle grentzen gehn/ die die natur gesetzt/
Ich meyne Venus dich: du werdest gleich geschätzt
Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/
Die deine krafft nicht rührt/ noch deine flamme brennet/
So/ wie es ihnen dünckt. Verzeihe mir nur hier
Du Gnidus-königin/ daß ich diß schlechte dir/
Auff dein bekräntzt altar mit ungewaschner lippe
Im gläser-hellen qvell des pferde-beins Enippe
Zu opffern mich erkühn. O milde geberin
Der viel beredsamkeit/ nimm diß mein deutschen hin.
Gib/ daß ein lauter schwan von deinem es mir zeige/
Wie ich dich singen soll. Laß meine lorbeer-zweige
Bey deinen myrthen blühn. Ich spanne nun hierauff
Die seegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff
Die seuchte muschel mag die stillen ufer lesen.
Bald erstlich aber fällt/ durch wen du seyst genesen/
Ein eyfer kummer vor. Die meisten sind gesinnt/
Du seyest Jupiters und der Dianen kind.
Viel dürffen dir wohl gar dein vater streitig machen/
Und sagen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen)
Cambysens kinds kind seyst. In warheit/ welcher glaubt
Solch abergläubisch ding/ dem ist sein neblicht haupt
Von wahnwitz angefüllt. Denn wer hat ie vernommen/
Daß von der tauben sey ein starcker adler kommen?
Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/
Kein käfer einen straus. Und aus der finstern nacht
Entspringt kein sonnen-licht. Die meisten aber sagen/
Der himmel habe dich in seinen schooß getragen/

Al[s]

Vermiſchte Gedichte.
Der Tellus gruͤnen rock mit friſchem roſen-ſchnee
Und weiſſen liljen aus. Hier waͤchſet fetter klee
Auff Heyblens marmor-bruſt; Dort buͤcken die narciſſen
Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu kuͤſſen.
Hier ſchmeltzt das thraͤnen-ſaltz vom rauchen hyacinth/
Wo die cryſt[a]llen-bach aus hellen klippen rinnt/
Voll luſt ſein herbes leid darinnen zu beſpiegeln.
Indeſſen feuchtet dort mit den bethauten fluͤgeln
Der zucker-ſuͤſſe weſt die wieſe/ die faſt lechſt.
Das weiß-beperlte graß/ das in den thaͤlern waͤchſt/
Bekraͤntzt der ſternen-thau. Die waͤlder werden duͤſtern
Nun ſich der wurtzeln-ſafft den aͤſten will verſchwiſtern/
Das laute fluͤgel-volck/ das ſtumme waſſer-heer/
Ja ſelbſt der kluge menſch/ und was lufft/ erd’ und meer
Beſeeltes in ſich hat/ wird gleichſam jung und rege/
Gereitzet durch den geiſt der Goͤttin/ derer wege
Durch alle grentzen gehn/ die die natur geſetzt/
Ich meyne Venus dich: du werdeſt gleich geſchaͤtzt
Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/
Die deine krafft nicht ruͤhrt/ noch deine flamme brennet/
So/ wie es ihnen duͤnckt. Verzeihe mir nur hier
Du Gnidus-koͤnigin/ daß ich diß ſchlechte dir/
Auff dein bekraͤntzt altar mit ungewaſchner lippe
Im glaͤſer-hellen qvell des pferde-beins Enippe
Zu opffern mich erkuͤhn. O milde geberin
Der viel beredſamkeit/ nimm diß mein deutſchen hin.
Gib/ daß ein lauter ſchwan von deinem es mir zeige/
Wie ich dich ſingen ſoll. Laß meine lorbeer-zweige
Bey deinen myrthen bluͤhn. Ich ſpanne nun hierauff
Die ſeegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff
Die ſeuchte muſchel mag die ſtillen ufer leſen.
Bald erſtlich aber faͤllt/ durch wen du ſeyſt geneſen/
Ein eyfer kummer vor. Die meiſten ſind geſinnt/
Du ſeyeſt Jupiters und der Dianen kind.
Viel duͤrffen dir wohl gar dein vater ſtreitig machen/
Und ſagen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen)
Cambyſens kinds kind ſeyſt. In warheit/ welcher glaubt
Solch aberglaͤubiſch ding/ dem iſt ſein neblicht haupt
Von wahnwitz angefuͤllt. Denn wer hat ie vernommen/
Daß von der tauben ſey ein ſtarcker adler kommen?
Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/
Kein kaͤfer einen ſtraus. Und aus der finſtern nacht
Entſpringt kein ſonnen-licht. Die meiſten aber ſagen/
Der himmel habe dich in ſeinen ſchooß getragen/

Al[s]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0274" n="230"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der Tellus gru&#x0364;nen rock mit fri&#x017F;chem ro&#x017F;en-&#x017F;chnee</l><lb/>
            <l>Und wei&#x017F;&#x017F;en liljen aus. Hier wa&#x0364;ch&#x017F;et fetter klee</l><lb/>
            <l>Auff Heyblens marmor-bru&#x017F;t; Dort bu&#x0364;cken die narci&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;chmeltzt das thra&#x0364;nen-&#x017F;altz vom rauchen hyacinth/</l><lb/>
            <l>Wo die cry&#x017F;t<supplied>a</supplied>llen-bach aus hellen klippen rinnt/</l><lb/>
            <l>Voll lu&#x017F;t &#x017F;ein herbes leid darinnen zu be&#x017F;piegeln.</l><lb/>
            <l>Inde&#x017F;&#x017F;en feuchtet dort mit den bethauten flu&#x0364;geln</l><lb/>
            <l>Der zucker-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e we&#x017F;t die wie&#x017F;e/ die fa&#x017F;t lech&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Das weiß-beperlte graß/ das in den tha&#x0364;lern wa&#x0364;ch&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Bekra&#x0364;ntzt der &#x017F;ternen-thau. Die wa&#x0364;lder werden du&#x0364;&#x017F;tern</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;ich der wurtzeln-&#x017F;afft den a&#x0364;&#x017F;ten will ver&#x017F;chwi&#x017F;tern/</l><lb/>
            <l>Das laute flu&#x0364;gel-volck/ das &#x017F;tumme wa&#x017F;&#x017F;er-heer/</l><lb/>
            <l>Ja &#x017F;elb&#x017F;t der kluge men&#x017F;ch/ und was lufft/ erd&#x2019; und meer</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;eeltes in &#x017F;ich hat/ wird gleich&#x017F;am jung und rege/</l><lb/>
            <l>Gereitzet durch den gei&#x017F;t der Go&#x0364;ttin/ derer wege</l><lb/>
            <l>Durch alle grentzen gehn/ die die natur ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Ich meyne Venus dich: du werde&#x017F;t gleich ge&#x017F;cha&#x0364;tzt</l><lb/>
            <l>Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/</l><lb/>
            <l>Die deine krafft nicht ru&#x0364;hrt/ noch deine flamme brennet/</l><lb/>
            <l>So/ wie es ihnen du&#x0364;nckt. Verzeihe mir nur hier</l><lb/>
            <l>Du Gnidus-ko&#x0364;nigin/ daß ich diß &#x017F;chlechte dir/</l><lb/>
            <l>Auff dein bekra&#x0364;ntzt altar mit ungewa&#x017F;chner lippe</l><lb/>
            <l>Im gla&#x0364;&#x017F;er-hellen qvell des pferde-beins Enippe</l><lb/>
            <l>Zu opffern mich erku&#x0364;hn. O milde geberin</l><lb/>
            <l>Der viel bered&#x017F;amkeit/ nimm diß mein deut&#x017F;chen hin.</l><lb/>
            <l>Gib/ daß ein lauter &#x017F;chwan von deinem es mir zeige/</l><lb/>
            <l>Wie ich dich &#x017F;ingen &#x017F;oll. Laß meine lorbeer-zweige</l><lb/>
            <l>Bey deinen myrthen blu&#x0364;hn. Ich &#x017F;panne nun hierauff</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;eegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;euchte mu&#x017F;chel mag die &#x017F;tillen ufer le&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Bald er&#x017F;tlich aber fa&#x0364;llt/ durch wen du &#x017F;ey&#x017F;t gene&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ein eyfer kummer vor. Die mei&#x017F;ten &#x017F;ind ge&#x017F;innt/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;eye&#x017F;t Jupiters und der Dianen kind.</l><lb/>
            <l>Viel du&#x0364;rffen dir wohl gar dein vater &#x017F;treitig machen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen)</l><lb/>
            <l>Camby&#x017F;ens kinds kind &#x017F;ey&#x017F;t. In warheit/ welcher glaubt</l><lb/>
            <l>Solch abergla&#x0364;ubi&#x017F;ch ding/ dem i&#x017F;t &#x017F;ein neblicht haupt</l><lb/>
            <l>Von wahnwitz angefu&#x0364;llt. Denn wer hat ie vernommen/</l><lb/>
            <l>Daß von der tauben &#x017F;ey ein &#x017F;tarcker adler kommen?</l><lb/>
            <l>Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/</l><lb/>
            <l>Kein ka&#x0364;fer einen &#x017F;traus. Und aus der fin&#x017F;tern nacht</l><lb/>
            <l>Ent&#x017F;pringt kein &#x017F;onnen-licht. Die mei&#x017F;ten aber &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Der himmel habe dich in &#x017F;einen &#x017F;chooß getragen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Al<supplied>s</supplied></fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0274] Vermiſchte Gedichte. Der Tellus gruͤnen rock mit friſchem roſen-ſchnee Und weiſſen liljen aus. Hier waͤchſet fetter klee Auff Heyblens marmor-bruſt; Dort buͤcken die narciſſen Sich zu den tulpen hin/ einander recht zu kuͤſſen. Hier ſchmeltzt das thraͤnen-ſaltz vom rauchen hyacinth/ Wo die cryſtallen-bach aus hellen klippen rinnt/ Voll luſt ſein herbes leid darinnen zu beſpiegeln. Indeſſen feuchtet dort mit den bethauten fluͤgeln Der zucker-ſuͤſſe weſt die wieſe/ die faſt lechſt. Das weiß-beperlte graß/ das in den thaͤlern waͤchſt/ Bekraͤntzt der ſternen-thau. Die waͤlder werden duͤſtern Nun ſich der wurtzeln-ſafft den aͤſten will verſchwiſtern/ Das laute fluͤgel-volck/ das ſtumme waſſer-heer/ Ja ſelbſt der kluge menſch/ und was lufft/ erd’ und meer Beſeeltes in ſich hat/ wird gleichſam jung und rege/ Gereitzet durch den geiſt der Goͤttin/ derer wege Durch alle grentzen gehn/ die die natur geſetzt/ Ich meyne Venus dich: du werdeſt gleich geſchaͤtzt Von andern/ die noch nicht dein feuer recht erkennet/ Die deine krafft nicht ruͤhrt/ noch deine flamme brennet/ So/ wie es ihnen duͤnckt. Verzeihe mir nur hier Du Gnidus-koͤnigin/ daß ich diß ſchlechte dir/ Auff dein bekraͤntzt altar mit ungewaſchner lippe Im glaͤſer-hellen qvell des pferde-beins Enippe Zu opffern mich erkuͤhn. O milde geberin Der viel beredſamkeit/ nimm diß mein deutſchen hin. Gib/ daß ein lauter ſchwan von deinem es mir zeige/ Wie ich dich ſingen ſoll. Laß meine lorbeer-zweige Bey deinen myrthen bluͤhn. Ich ſpanne nun hierauff Die ſeegel in dein lob/ gib/ daß nach guten lauff Die ſeuchte muſchel mag die ſtillen ufer leſen. Bald erſtlich aber faͤllt/ durch wen du ſeyſt geneſen/ Ein eyfer kummer vor. Die meiſten ſind geſinnt/ Du ſeyeſt Jupiters und der Dianen kind. Viel duͤrffen dir wohl gar dein vater ſtreitig machen/ Und ſagen/ daß du nur (wer will des wahns nicht lachen) Cambyſens kinds kind ſeyſt. In warheit/ welcher glaubt Solch aberglaͤubiſch ding/ dem iſt ſein neblicht haupt Von wahnwitz angefuͤllt. Denn wer hat ie vernommen/ Daß von der tauben ſey ein ſtarcker adler kommen? Kein bock hat noch wohl nicht ein pferd zur welt gebracht/ Kein kaͤfer einen ſtraus. Und aus der finſtern nacht Entſpringt kein ſonnen-licht. Die meiſten aber ſagen/ Der himmel habe dich in ſeinen ſchooß getragen/ Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/274
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/274>, abgerufen am 24.11.2024.