Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vermischte Gedichte. Und warlich allzu recht. Denn dorten plitzt der krieg/ Und läßt das deutsche reich in flammen fast zerfliessen; Hier schleußt Arminius den friedens-vollen sieg/ Und hat das vaterland der Römer macht entrissen. Das erste haben schon die barbarn ausgedacht; Hier aber werden viel die klugen lehren finden: Daß/ wer den frieden will auff blosses eisen gründen/ Ihn wie oliven-safft in bley/ zunichte macht/ Und fürsten rühmlicher mit schlauen crocodilen/ Durch weichen und verstand/ als scharffe waffen spielen. Wo aber heb' ich an/ den ungemeinen geist Des edlen Lohensteins nach würden auszudrücken? Der/ was in andern man nur glieder-weise preist/ Hier voller wunder läßt aus einem buche blicken. Denn auch gelehrte sind mit ihrer phantasey/ Wie affen offtermahls mit honig nicht zu füllen; Drum mißt Mirandula der grobheit tausend grillen/ Und Anaxagoras dem monde berge bey Er aber war bemüht/ wie bienen zu ergründen/ Wie man viel blumen soll in einen teig verbinden. Der menschen erstes licht ist himmel und natur/ Wie schwefel-werck und saltz das leben dieser erden. Ein unvernünfftig thier muß witzig durch die spur/ Die seele durch vernunfft zu einem engel werden. Wer sieht nicht/ was sein fleiß vor proben abgelegt? Wie er das kluge wachs der alten umgegossen/ Den geist des Socrates von neuem auffgeschlossen/ Den weisen Seneca Thusnelden eingeprägt/ Und endlich durch sein licht im schreiben mehr erwiesen/ Als man an dem Petrarch' und Loredan gepriesen. Die staats-kunst/ die nechst Gott des scepters auge seyn/ Und fürsten/ wie den leib der schatten soll bedecken/ Schleußt er weit lustiger in liebes-zucker ein; Als sie Savedra weiß in bilder zu verstecken. Der tieffe Gracian legt seinem Ferdinand/ Wie eher sich August/ vor seinem Hermann nieder. Uns aber scheint der glantz der alten zeiten wieder; Weil wir des letzten bild im Leopold erkannt/ Und uns ein Lohenstein in alten finsternissen Die sonne dieser zeit so artig abgerissen. Doch N
Vermiſchte Gedichte. Und warlich allzu recht. Denn dorten plitzt der krieg/ Und laͤßt das deutſche reich in flammen faſt zerflieſſen; Hier ſchleußt Arminius den friedens-vollen ſieg/ Und hat das vaterland der Roͤmer macht entriſſen. Das erſte haben ſchon die barbarn ausgedacht; Hier aber werden viel die klugen lehren finden: Daß/ wer den frieden will auff bloſſes eiſen gruͤnden/ Ihn wie oliven-ſafft in bley/ zunichte macht/ Und fuͤrſten ruͤhmlicher mit ſchlauen crocodilen/ Durch weichen und verſtand/ als ſcharffe waffen ſpielen. Wo aber heb’ ich an/ den ungemeinen geiſt Des edlen Lohenſteins nach wuͤrden auszudruͤcken? Der/ was in andern man nur glieder-weiſe preiſt/ Hier voller wunder laͤßt aus einem buche blicken. Denn auch gelehrte ſind mit ihrer phantaſey/ Wie affen offtermahls mit honig nicht zu fuͤllen; Drum mißt Mirandula der grobheit tauſend grillen/ Und Anaxagoras dem monde berge bey Er aber war bemuͤht/ wie bienen zu ergruͤnden/ Wie man viel blumen ſoll in einen teig verbinden. Der menſchen erſtes licht iſt himmel und natur/ Wie ſchwefel-werck und ſaltz das leben dieſer erden. Ein unvernuͤnfftig thier muß witzig durch die ſpur/ Die ſeele durch vernunfft zu einem engel werden. Wer ſieht nicht/ was ſein fleiß vor proben abgelegt? Wie er das kluge wachs der alten umgegoſſen/ Den geiſt des Socrates von neuem auffgeſchloſſen/ Den weiſen Seneca Thusnelden eingepraͤgt/ Und endlich durch ſein licht im ſchreiben mehr erwieſen/ Als man an dem Petrarch’ und Loredan geprieſen. Die ſtaats-kunſt/ die nechſt Gott des ſcepters auge ſeyn/ Und fuͤrſten/ wie den leib der ſchatten ſoll bedecken/ Schleußt er weit luſtiger in liebes-zucker ein; Als ſie Savedra weiß in bilder zu verſtecken. Der tieffe Gracian legt ſeinem Ferdinand/ Wie eher ſich Auguſt/ vor ſeinem Hermann nieder. Uns aber ſcheint der glantz der alten zeiten wieder; Weil wir des letzten bild im Leopold erkannt/ Und uns ein Lohenſtein in alten finſterniſſen Die ſonne dieſer zeit ſo artig abgeriſſen. Doch N
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0237" n="193"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <lg n="11"> <l>Und warlich allzu recht. Denn dorten plitzt der krieg/</l><lb/> <l>Und laͤßt das deutſche reich in flammen faſt zerflieſſen;</l><lb/> <l>Hier ſchleußt Arminius den friedens-vollen ſieg/</l><lb/> <l>Und hat das vaterland der Roͤmer macht entriſſen.</l><lb/> <l>Das erſte haben ſchon die barbarn ausgedacht;</l><lb/> <l>Hier aber werden viel die klugen lehren finden:</l><lb/> <l>Daß/ wer den frieden will auff bloſſes eiſen gruͤnden/</l><lb/> <l>Ihn wie oliven-ſafft in bley/ zunichte macht/</l><lb/> <l>Und fuͤrſten ruͤhmlicher mit ſchlauen crocodilen/</l><lb/> <l>Durch weichen und verſtand/ als ſcharffe waffen ſpielen.</l> </lg><lb/> <lg n="12"> <l>Wo aber heb’ ich an/ den ungemeinen geiſt</l><lb/> <l>Des edlen Lohenſteins nach wuͤrden auszudruͤcken?</l><lb/> <l>Der/ was in andern man nur glieder-weiſe preiſt/</l><lb/> <l>Hier voller wunder laͤßt aus einem buche blicken.</l><lb/> <l>Denn auch gelehrte ſind mit ihrer phantaſey/</l><lb/> <l>Wie affen offtermahls mit honig nicht zu fuͤllen;</l><lb/> <l>Drum mißt Mirandula der grobheit tauſend grillen/</l><lb/> <l>Und Anaxagoras dem monde berge bey</l><lb/> <l>Er aber war bemuͤht/ wie bienen zu ergruͤnden/</l><lb/> <l>Wie man viel blumen ſoll in einen teig verbinden.</l> </lg><lb/> <lg n="13"> <l>Der menſchen erſtes licht iſt himmel und natur/</l><lb/> <l>Wie ſchwefel-werck und ſaltz das leben dieſer erden.</l><lb/> <l>Ein unvernuͤnfftig thier muß witzig durch die ſpur/</l><lb/> <l>Die ſeele durch vernunfft zu einem engel werden.</l><lb/> <l>Wer ſieht nicht/ was ſein fleiß vor proben abgelegt?</l><lb/> <l>Wie er das kluge wachs der alten umgegoſſen/</l><lb/> <l>Den geiſt des Socrates von neuem auffgeſchloſſen/</l><lb/> <l>Den weiſen Seneca Thusnelden eingepraͤgt/</l><lb/> <l>Und endlich durch ſein licht im ſchreiben mehr erwieſen/</l><lb/> <l>Als man an dem Petrarch’ und Loredan geprieſen.</l> </lg><lb/> <lg n="14"> <l>Die ſtaats-kunſt/ die nechſt Gott des ſcepters auge ſeyn/</l><lb/> <l>Und fuͤrſten/ wie den leib der ſchatten ſoll bedecken/</l><lb/> <l>Schleußt er weit luſtiger in liebes-zucker ein;</l><lb/> <l>Als ſie Savedra weiß in bilder zu verſtecken.</l><lb/> <l>Der tieffe Gracian legt ſeinem Ferdinand/</l><lb/> <l>Wie eher ſich Auguſt/ vor ſeinem Hermann nieder.</l><lb/> <l>Uns aber ſcheint der glantz der alten zeiten wieder;</l><lb/> <l>Weil wir des letzten bild im Leopold erkannt/</l><lb/> <l>Und uns ein Lohenſtein in alten finſterniſſen</l><lb/> <l>Die ſonne dieſer zeit ſo artig abgeriſſen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">N</fw> <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [193/0237]
Vermiſchte Gedichte.
Und warlich allzu recht. Denn dorten plitzt der krieg/
Und laͤßt das deutſche reich in flammen faſt zerflieſſen;
Hier ſchleußt Arminius den friedens-vollen ſieg/
Und hat das vaterland der Roͤmer macht entriſſen.
Das erſte haben ſchon die barbarn ausgedacht;
Hier aber werden viel die klugen lehren finden:
Daß/ wer den frieden will auff bloſſes eiſen gruͤnden/
Ihn wie oliven-ſafft in bley/ zunichte macht/
Und fuͤrſten ruͤhmlicher mit ſchlauen crocodilen/
Durch weichen und verſtand/ als ſcharffe waffen ſpielen.
Wo aber heb’ ich an/ den ungemeinen geiſt
Des edlen Lohenſteins nach wuͤrden auszudruͤcken?
Der/ was in andern man nur glieder-weiſe preiſt/
Hier voller wunder laͤßt aus einem buche blicken.
Denn auch gelehrte ſind mit ihrer phantaſey/
Wie affen offtermahls mit honig nicht zu fuͤllen;
Drum mißt Mirandula der grobheit tauſend grillen/
Und Anaxagoras dem monde berge bey
Er aber war bemuͤht/ wie bienen zu ergruͤnden/
Wie man viel blumen ſoll in einen teig verbinden.
Der menſchen erſtes licht iſt himmel und natur/
Wie ſchwefel-werck und ſaltz das leben dieſer erden.
Ein unvernuͤnfftig thier muß witzig durch die ſpur/
Die ſeele durch vernunfft zu einem engel werden.
Wer ſieht nicht/ was ſein fleiß vor proben abgelegt?
Wie er das kluge wachs der alten umgegoſſen/
Den geiſt des Socrates von neuem auffgeſchloſſen/
Den weiſen Seneca Thusnelden eingepraͤgt/
Und endlich durch ſein licht im ſchreiben mehr erwieſen/
Als man an dem Petrarch’ und Loredan geprieſen.
Die ſtaats-kunſt/ die nechſt Gott des ſcepters auge ſeyn/
Und fuͤrſten/ wie den leib der ſchatten ſoll bedecken/
Schleußt er weit luſtiger in liebes-zucker ein;
Als ſie Savedra weiß in bilder zu verſtecken.
Der tieffe Gracian legt ſeinem Ferdinand/
Wie eher ſich Auguſt/ vor ſeinem Hermann nieder.
Uns aber ſcheint der glantz der alten zeiten wieder;
Weil wir des letzten bild im Leopold erkannt/
Und uns ein Lohenſtein in alten finſterniſſen
Die ſonne dieſer zeit ſo artig abgeriſſen.
Doch
N
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/237 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/237>, abgerufen am 26.08.2024. |