Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vermischte Gedichte. Und wem vermeynest du hierinn zu widerstreben?Nicht dencke/ daß es bloß ein werck der menschen sey; Der himmel/ wie du weist/ muß ehr und reichthum geben/ Der legt auch dir dein glück durch Friedrichs güte bey. Gewiß könt itzt Schwerin/ nach seiner grossen seelen/ Die dich erleuchtet hat/ aus seinem grabe gehn/ Er würde dich uns selbst als seine zucht empfehlen/ Und sagen daß dich GOtt an seiner statt ersehn. Auff seine hohe Excellentz Den Herrn Graf von Güldenlew/ königlichen statthalter in Norwegen re. etc. Als die- selbe von ihrer reise aus Holland zurücke kamen. PAris hat dazumahl wohl unser stern regiert/ Als seine ritter-schul/ die von den vater-strahlen Des grossen Richelieu noch ihre würde führt/ Dem klugen Cardinal ließ einen garten mahlen/ Auff dem die sonne war mit dieser schrifft zusehn: Wenn du mich nur bestrahlst/ so bin ich allen schön. Denn dieses eben ist das bildniß unsrer jugend/ Die/ grosser Güldenlew/ dich voller lust empfängt. Der garten ist ihr hertz/ die sonne deine tugend/ Nach der sie wie ein blat sich nach dem winde lenckt; Und billig: weilen GOtt das grosse licht der erden/ Dich unser könig hieß zu unsrer sonne werden. Was dort Armandus war/ bist du in Dennemarck/ Er ist des fürsten arm/ du seine krafft gewesen. Dich überzeugt die that/ und jenen noch der sarg/ Daß man von beyder geist wird gleiche schrifften lesen: Wo
Vermiſchte Gedichte. Und wem vermeyneſt du hierinn zu widerſtreben?Nicht dencke/ daß es bloß ein werck der menſchen ſey; Der himmel/ wie du weiſt/ muß ehr und reichthum geben/ Der legt auch dir dein gluͤck durch Friedrichs guͤte bey. Gewiß koͤnt itzt Schwerin/ nach ſeiner groſſen ſeelen/ Die dich erleuchtet hat/ aus ſeinem grabe gehn/ Er wuͤrde dich uns ſelbſt als ſeine zucht empfehlen/ Und ſagen daß dich GOtt an ſeiner ſtatt erſehn. Auff ſeine hohe Excellentz Den Herrn Graf von Guͤldenlew/ koͤniglichen ſtatthalter in Norwegen ꝛe. ꝛc. Als die- ſelbe von ihrer reiſe aus Holland zuruͤcke kamen. PAris hat dazumahl wohl unſer ſtern regiert/ Als ſeine ritter-ſchul/ die von den vater-ſtrahlen Des groſſen Richelieu noch ihre wuͤrde fuͤhrt/ Dem klugen Cardinal ließ einen garten mahlen/ Auff dem die ſonne war mit dieſer ſchrifft zuſehn: Wenn du mich nur beſtrahlſt/ ſo bin ich allen ſchoͤn. Denn dieſes eben iſt das bildniß unſrer jugend/ Die/ groſſer Guͤldenlew/ dich voller luſt empfaͤngt. Der garten iſt ihr hertz/ die ſonne deine tugend/ Nach der ſie wie ein blat ſich nach dem winde lenckt; Und billig: weilen GOtt das groſſe licht der erden/ Dich unſer koͤnig hieß zu unſrer ſonne werden. Was dort Armandus war/ biſt du in Dennemarck/ Er iſt des fuͤrſten arm/ du ſeine krafft geweſen. Dich uͤberzeugt die that/ und jenen noch der ſarg/ Daß man von beyder geiſt wird gleiche ſchrifften leſen: Wo
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0230" n="186"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Und wem vermeyneſt du hierinn zu widerſtreben?</l><lb/> <l>Nicht dencke/ daß es bloß ein werck der menſchen ſey;</l><lb/> <l>Der himmel/ wie du weiſt/ muß ehr und reichthum geben/</l><lb/> <l>Der legt auch dir dein gluͤck durch Friedrichs guͤte bey.</l><lb/> <l>Gewiß koͤnt itzt Schwerin/ nach ſeiner groſſen ſeelen/</l><lb/> <l>Die dich erleuchtet hat/ aus ſeinem grabe gehn/</l><lb/> <l>Er wuͤrde dich uns ſelbſt als ſeine zucht empfehlen/</l><lb/> <l>Und ſagen daß dich GOtt an ſeiner ſtatt erſehn.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#fr">Auff ſeine hohe Excellentz</hi><lb/> Den Herrn Graf von Guͤldenlew/</hi><lb/> koͤniglichen ſtatthalter in Norwegen ꝛe. ꝛc. Als die-<lb/> ſelbe von ihrer reiſe aus Holland zuruͤcke<lb/> kamen.</head><lb/> <byline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Im nahmen des Hn. Oberhoffmeiſters der koͤnigl.</hi><lb/> Academie in Coppenhagen.<lb/> B. N.</hi> </byline><lb/> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">P</hi>Aris hat dazumahl wohl unſer ſtern regiert/</l><lb/> <l>Als ſeine ritter-ſchul/ die von den vater-ſtrahlen</l><lb/> <l>Des groſſen Richelieu noch ihre wuͤrde fuͤhrt/</l><lb/> <l>Dem klugen Cardinal ließ einen garten mahlen/</l><lb/> <l>Auff dem die ſonne war mit dieſer ſchrifft zuſehn:</l><lb/> <l>Wenn du mich nur beſtrahlſt/ ſo bin ich allen ſchoͤn.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Denn dieſes eben iſt das bildniß unſrer jugend/</l><lb/> <l>Die/ groſſer Guͤldenlew/ dich voller luſt empfaͤngt.</l><lb/> <l>Der garten iſt ihr hertz/ die ſonne deine tugend/</l><lb/> <l>Nach der ſie wie ein blat ſich nach dem winde lenckt;</l><lb/> <l>Und billig: weilen GOtt das groſſe licht der erden/</l><lb/> <l>Dich unſer koͤnig hieß zu unſrer ſonne werden.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Was dort Armandus war/ biſt du in Dennemarck/</l><lb/> <l>Er iſt des fuͤrſten arm/ du ſeine krafft geweſen.</l><lb/> <l>Dich uͤberzeugt die that/ und jenen noch der ſarg/</l><lb/> <l>Daß man von beyder geiſt wird gleiche ſchrifften leſen:</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [186/0230]
Vermiſchte Gedichte.
Und wem vermeyneſt du hierinn zu widerſtreben?
Nicht dencke/ daß es bloß ein werck der menſchen ſey;
Der himmel/ wie du weiſt/ muß ehr und reichthum geben/
Der legt auch dir dein gluͤck durch Friedrichs guͤte bey.
Gewiß koͤnt itzt Schwerin/ nach ſeiner groſſen ſeelen/
Die dich erleuchtet hat/ aus ſeinem grabe gehn/
Er wuͤrde dich uns ſelbſt als ſeine zucht empfehlen/
Und ſagen daß dich GOtt an ſeiner ſtatt erſehn.
Auff ſeine hohe Excellentz
Den Herrn Graf von Guͤldenlew/
koͤniglichen ſtatthalter in Norwegen ꝛe. ꝛc. Als die-
ſelbe von ihrer reiſe aus Holland zuruͤcke
kamen.
Im nahmen des Hn. Oberhoffmeiſters der koͤnigl.
Academie in Coppenhagen.
B. N.
PAris hat dazumahl wohl unſer ſtern regiert/
Als ſeine ritter-ſchul/ die von den vater-ſtrahlen
Des groſſen Richelieu noch ihre wuͤrde fuͤhrt/
Dem klugen Cardinal ließ einen garten mahlen/
Auff dem die ſonne war mit dieſer ſchrifft zuſehn:
Wenn du mich nur beſtrahlſt/ ſo bin ich allen ſchoͤn.
Denn dieſes eben iſt das bildniß unſrer jugend/
Die/ groſſer Guͤldenlew/ dich voller luſt empfaͤngt.
Der garten iſt ihr hertz/ die ſonne deine tugend/
Nach der ſie wie ein blat ſich nach dem winde lenckt;
Und billig: weilen GOtt das groſſe licht der erden/
Dich unſer koͤnig hieß zu unſrer ſonne werden.
Was dort Armandus war/ biſt du in Dennemarck/
Er iſt des fuͤrſten arm/ du ſeine krafft geweſen.
Dich uͤberzeugt die that/ und jenen noch der ſarg/
Daß man von beyder geiſt wird gleiche ſchrifften leſen:
Wo
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/230 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/230>, abgerufen am 26.08.2024. |