Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Begräbniß-Gedichte. Ists so/ betrübtester/ so weint er ohne recht; Denn kont' ihr liebes-klang auff erden ihn ergetzen/ Wie kan ihr wechsel ihn denn itzt in trauren setzen/ Da GOtt nur seine lust zu ihrem nutzen schwächt? Ein Christ muß schmertz und leid wie dornen lernen fühlen/ Mehr auff der rosen werth als ihre stachel sehn/ Und dencken/ daß kein weh denselben kan geschehn/ Die durch die thränen sich hier in den himmel spielen. Auff das absterben Herrn Ferdinands von Mudrach/ Käyserl. Raths und Präsidis in Breßlau/ 1690. DEr affe der natur/ die schatten-volle nacht/ Fieng unlängst meinen geist mit träumen an zu wiegen/ Und hatte die vernunfft kaum aus dem zirckel bracht/ Als ich Budorgis sah auff einem berge liegen. Zu ihren füssen war ein krannich vorgestellt/ Der/ da er vor sein heer noch voller sorgen wachte/ Und alle durch sein stehn im schlaffe sicher machte/ Von pfeilen/ wie ein baum vom donner ward gefällt; Die andern flogen noch vor schrecken hin und wieder/ Mit dieser überschrifft: Der beste liegt darnieder. Der grund des berges war mit wapen überstreut. Auff diesem zeigte sich der adler voller klagen: In seiner matten schooß lag die erfahrenheit/ Und hatte vor den tod viel bücher auffgeschlagen; Sein sinn-gemählde war ein diamanten-stein/ Mit der bezeichnungs-schrifft: Die zierde von der sonnen. Vielleicht/ weil/ wie sein glantz vom himmel kommt geronnen/ So witz und wissenschafft des adels ausputz seyn/ Und perlen und beryll von muscheln zwar entspriessen/ Die hoheit aber muß aus ihren strahlen fliessen. Gleich L
Begraͤbniß-Gedichte. Iſts ſo/ betruͤbteſter/ ſo weint er ohne recht; Denn kont’ ihr liebes-klang auff erden ihn ergetzen/ Wie kan ihr wechſel ihn denn itzt in trauren ſetzen/ Da GOtt nur ſeine luſt zu ihrem nutzen ſchwaͤcht? Ein Chriſt muß ſchmertz und leid wie dornen lernen fuͤhlen/ Mehr auff der roſen werth als ihre ſtachel ſehn/ Und dencken/ daß kein weh denſelben kan geſchehn/ Die durch die thraͤnen ſich hier in den himmel ſpielen. Auff das abſterben Herrn Ferdinands von Mudrach/ Kaͤyſerl. Raths und Praͤſidis in Breßlau/ 1690. DEr affe der natur/ die ſchatten-volle nacht/ Fieng unlaͤngſt meinen geiſt mit traͤumen an zu wiegen/ Und hatte die vernunfft kaum aus dem zirckel bracht/ Als ich Budorgis ſah auff einem berge liegen. Zu ihren fuͤſſen war ein krannich vorgeſtellt/ Der/ da er vor ſein heer noch voller ſorgen wachte/ Und alle durch ſein ſtehn im ſchlaffe ſicher machte/ Von pfeilen/ wie ein baum vom donner ward gefaͤllt; Die andern flogen noch vor ſchrecken hin und wieder/ Mit dieſer uͤberſchrifft: Der beſte liegt darnieder. Der grund des berges war mit wapen uͤberſtreut. Auff dieſem zeigte ſich der adler voller klagen: In ſeiner matten ſchooß lag die erfahrenheit/ Und hatte vor den tod viel buͤcher auffgeſchlagen; Sein ſinn-gemaͤhlde war ein diamanten-ſtein/ Mit der bezeichnungs-ſchrifft: Die zierde von der ſonnen. Vielleicht/ weil/ wie ſein glantz vom himmel kommt geronnen/ So witz und wiſſenſchafft des adels ausputz ſeyn/ Und perlen und beryll von muſcheln zwar entſprieſſen/ Die hoheit aber muß aus ihren ſtrahlen flieſſen. Gleich L
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0205" n="161"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Begraͤbniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/> <lg n="10"> <l>Iſts ſo/ betruͤbteſter/ ſo weint er ohne recht;</l><lb/> <l>Denn kont’ ihr liebes-klang auff erden ihn ergetzen/</l><lb/> <l>Wie kan ihr wechſel ihn denn itzt in trauren ſetzen/</l><lb/> <l>Da GOtt nur ſeine luſt zu ihrem nutzen ſchwaͤcht?</l><lb/> <l>Ein Chriſt muß ſchmertz und leid wie dornen lernen fuͤhlen/</l><lb/> <l>Mehr auff der roſen werth als ihre ſtachel ſehn/</l><lb/> <l>Und dencken/ daß kein weh denſelben kan geſchehn/</l><lb/> <l>Die durch die thraͤnen ſich hier in den himmel ſpielen.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b">Auff das abſterben Herrn Ferdinands</hi><lb/> von Mudrach/ Kaͤyſerl. Raths und Praͤſidis<lb/> in Breßlau/ 1690.</head><lb/> <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">D</hi>Er affe der natur/ die ſchatten-volle nacht/</l><lb/> <l>Fieng unlaͤngſt meinen geiſt mit traͤumen an zu wiegen/</l><lb/> <l>Und hatte die vernunfft kaum aus dem zirckel bracht/</l><lb/> <l>Als ich Budorgis ſah auff einem berge liegen.</l><lb/> <l>Zu ihren fuͤſſen war ein krannich vorgeſtellt/</l><lb/> <l>Der/ da er vor ſein heer noch voller ſorgen wachte/</l><lb/> <l>Und alle durch ſein ſtehn im ſchlaffe ſicher machte/</l><lb/> <l>Von pfeilen/ wie ein baum vom donner ward gefaͤllt;</l><lb/> <l>Die andern flogen noch vor ſchrecken hin und wieder/</l><lb/> <l>Mit dieſer uͤberſchrifft: Der beſte liegt darnieder.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Der grund des berges war mit wapen uͤberſtreut.</l><lb/> <l>Auff dieſem zeigte ſich der adler voller klagen:</l><lb/> <l>In ſeiner matten ſchooß lag die erfahrenheit/</l><lb/> <l>Und hatte vor den tod viel buͤcher auffgeſchlagen;</l><lb/> <l>Sein ſinn-gemaͤhlde war ein diamanten-ſtein/</l><lb/> <l>Mit der bezeichnungs-ſchrifft: Die zierde von der ſonnen.</l><lb/> <l>Vielleicht/ weil/ wie ſein glantz vom himmel kommt geronnen/</l><lb/> <l>So witz und wiſſenſchafft des adels ausputz ſeyn/</l><lb/> <l>Und perlen und beryll von muſcheln zwar entſprieſſen/</l><lb/> <l>Die hoheit aber muß aus ihren ſtrahlen flieſſen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">L</fw> <fw place="bottom" type="catch">Gleich</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [161/0205]
Begraͤbniß-Gedichte.
Iſts ſo/ betruͤbteſter/ ſo weint er ohne recht;
Denn kont’ ihr liebes-klang auff erden ihn ergetzen/
Wie kan ihr wechſel ihn denn itzt in trauren ſetzen/
Da GOtt nur ſeine luſt zu ihrem nutzen ſchwaͤcht?
Ein Chriſt muß ſchmertz und leid wie dornen lernen fuͤhlen/
Mehr auff der roſen werth als ihre ſtachel ſehn/
Und dencken/ daß kein weh denſelben kan geſchehn/
Die durch die thraͤnen ſich hier in den himmel ſpielen.
Auff das abſterben Herrn Ferdinands
von Mudrach/ Kaͤyſerl. Raths und Praͤſidis
in Breßlau/ 1690.
B. N.
DEr affe der natur/ die ſchatten-volle nacht/
Fieng unlaͤngſt meinen geiſt mit traͤumen an zu wiegen/
Und hatte die vernunfft kaum aus dem zirckel bracht/
Als ich Budorgis ſah auff einem berge liegen.
Zu ihren fuͤſſen war ein krannich vorgeſtellt/
Der/ da er vor ſein heer noch voller ſorgen wachte/
Und alle durch ſein ſtehn im ſchlaffe ſicher machte/
Von pfeilen/ wie ein baum vom donner ward gefaͤllt;
Die andern flogen noch vor ſchrecken hin und wieder/
Mit dieſer uͤberſchrifft: Der beſte liegt darnieder.
Der grund des berges war mit wapen uͤberſtreut.
Auff dieſem zeigte ſich der adler voller klagen:
In ſeiner matten ſchooß lag die erfahrenheit/
Und hatte vor den tod viel buͤcher auffgeſchlagen;
Sein ſinn-gemaͤhlde war ein diamanten-ſtein/
Mit der bezeichnungs-ſchrifft: Die zierde von der ſonnen.
Vielleicht/ weil/ wie ſein glantz vom himmel kommt geronnen/
So witz und wiſſenſchafft des adels ausputz ſeyn/
Und perlen und beryll von muſcheln zwar entſprieſſen/
Die hoheit aber muß aus ihren ſtrahlen flieſſen.
Gleich
L
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/205 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/205>, abgerufen am 05.09.2024. |