Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Hochzeit-Gedichte. Bachus. Wie/ Amor/ schertzest du? was hat die braut verlohren? Ein kleinod? träumt dir denn? - - - - - - Amor. - - - - - - Ich habe ja geschworen. Nicht viel von traum erwehnt/ es ist nur allzu wahr. Bachus. Ist nicht dergleichen mehr? - - - - - - Amor. - - - - - - Fürwar es hat gefahr. Bachus. Herr buhler ist verpflicht es wieder gut zu machen Mit edelsteinen/ gold und andern raren sachen Hat er nur stets zu thun; Ja was der Orient Von bunten glantz geschmeid aus seiner ferne sendt/ Das kennt er meisterlich/ drum wag ich eine wette/ Daß er es leicht ersetzt; Und da ers auch nicht hätte/ So findt sichs in der welt/ es hat es doch das land/ Das so gar wunderlich vergüldet strand und sand. Das reiche Indien. Wo seyd ihr mit-gefehrten/ Die wir von dort mit uns auff unsre farth begehrten? Laßt eure schätze sehn/ ist nicht dergleichen da/ Als unsre braut vermißt? Last schaun - - - - Amor. - - - - - - Ach ja/ ja/ ja! Bachus. Was habt ihr mitgebracht aus euren fernen grentzen? O seh' ich da nicht schmuck aus diesem fache gläntzen! 1. Indianer. Ich kan nicht gar zu deutsch/ verzeiht er mirs/ ihr Herr/ Daß ich nicht kan geredt/ der sprach ist gar zu schwer. Ich hab ein braver ding/ schön mädle zu bedienen Zu vo-vo-vorgesteck/ da ist er von rubinen. Ich hab ein ander noch; hier seht der langer ding/ Den steckt man in der haar/ ist ein haar-nadel flinck/ Mit G 3
Hochzeit-Gedichte. Bachus. Wie/ Amor/ ſchertzeſt du? was hat die braut verlohren? Ein kleinod? traͤumt dir denn? ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Amor. ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Ich habe ja geſchworen. Nicht viel von traum erwehnt/ es iſt nur allzu wahr. Bachus. Iſt nicht dergleichen mehr? ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Amor. ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Fuͤrwar es hat gefahr. Bachus. Herr buhler iſt verpflicht es wieder gut zu machen Mit edelſteinen/ gold und andern raren ſachen Hat er nur ſtets zu thun; Ja was der Orient Von bunten glantz geſchmeid aus ſeiner ferne ſendt/ Das kennt er meiſterlich/ drum wag ich eine wette/ Daß er es leicht erſetzt; Und da ers auch nicht haͤtte/ So findt ſichs in der welt/ es hat es doch das land/ Das ſo gar wunderlich verguͤldet ſtrand und ſand. Das reiche Indien. Wo ſeyd ihr mit-gefehrten/ Die wir von dort mit uns auff unſre farth begehrten? Laßt eure ſchaͤtze ſehn/ iſt nicht dergleichen da/ Als unſre braut vermißt? Laſt ſchaun ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Amor. ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Ach ja/ ja/ ja! Bachus. Was habt ihr mitgebracht aus euren fernen grentzen? O ſeh’ ich da nicht ſchmuck aus dieſem fache glaͤntzen! 1. Indianer. Ich kan nicht gar zu deutſch/ verzeiht er mirs/ ihr Herr/ Daß ich nicht kan geredt/ der ſprach iſt gar zu ſchwer. Ich hab ein braver ding/ ſchoͤn maͤdle zu bedienen Zu vo-vo-vorgeſteck/ da iſt er von rubinen. Ich hab ein ander noch; hier ſeht der langer ding/ Den ſteckt man in der haar/ iſt ein haar-nadel flinck/ Mit G 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <floatingText> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#Amor"> <pb facs="#f0145" n="101"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Bachus"> <speaker>Bachus.</speaker><lb/> <lg n="8"> <l>Wie/ Amor/ ſchertzeſt du? was hat die braut verlohren?</l><lb/> <l>Ein kleinod? traͤumt dir denn? <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Amor"> <speaker>Amor.</speaker><lb/> <lg n="9"> <l>⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> Ich habe ja geſchworen.</l><lb/> <l>Nicht viel von traum erwehnt/ es iſt nur allzu wahr.</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Bachus"> <speaker>Bachus.</speaker><lb/> <lg n="10"> <l>Iſt nicht dergleichen mehr? <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Amor"> <speaker>Amor.</speaker><lb/> <lg n="11"> <l>⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> Fuͤrwar es hat gefahr.</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Bachus"> <speaker>Bachus.</speaker><lb/> <lg n="12"> <l>Herr buhler iſt verpflicht es wieder gut zu machen</l><lb/> <l>Mit edelſteinen/ gold und andern raren ſachen</l><lb/> <l>Hat er nur ſtets zu thun; Ja was der Orient</l><lb/> <l>Von bunten glantz geſchmeid aus ſeiner ferne ſendt/</l><lb/> <l>Das kennt er meiſterlich/ drum wag ich eine wette/</l><lb/> <l>Daß er es leicht erſetzt; Und da ers auch nicht haͤtte/</l><lb/> <l>So findt ſichs in der welt/ es hat es doch das land/</l><lb/> <l>Das ſo gar wunderlich verguͤldet ſtrand und ſand.</l><lb/> <l>Das reiche Indien. Wo ſeyd ihr mit-gefehrten/</l><lb/> <l>Die wir von dort mit uns auff unſre farth begehrten?</l><lb/> <l>Laßt eure ſchaͤtze ſehn/ iſt nicht dergleichen da/</l><lb/> <l>Als unſre braut vermißt? Laſt ſchaun <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Amor"> <speaker>Amor.</speaker><lb/> <lg n="13"> <l>⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> ⸗ ⸗ <space dim="horizontal"/> Ach ja/ ja/ ja!</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#Bachus"> <speaker>Bachus.</speaker><lb/> <lg n="14"> <l>Was habt ihr mitgebracht aus euren fernen grentzen?</l><lb/> <l>O ſeh’ ich da nicht ſchmuck aus dieſem fache glaͤntzen!</l> </lg><lb/> </sp><lb/> <sp who="#1Indianer"> <speaker>1. Indianer.</speaker><lb/> <lg n="15"> <l>Ich kan nicht gar zu deutſch/ verzeiht er mirs/ ihr Herr/</l><lb/> <l>Daß ich nicht kan geredt/ der ſprach iſt gar zu ſchwer.</l><lb/> <l>Ich hab ein braver ding/ ſchoͤn maͤdle zu bedienen</l><lb/> <l>Zu vo-vo-vorgeſteck/ da iſt er von rubinen.</l><lb/> <l>Ich hab ein ander noch; hier ſeht der langer ding/</l><lb/> <l>Den ſteckt man in der haar/ iſt ein haar-nadel flinck/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">G 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/> </lg> </sp> </div> </div> </body> </floatingText> </div> </body> </text> </TEI> [101/0145]
Hochzeit-Gedichte.
Bachus.
Wie/ Amor/ ſchertzeſt du? was hat die braut verlohren?
Ein kleinod? traͤumt dir denn? ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗
Amor.
⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Ich habe ja geſchworen.
Nicht viel von traum erwehnt/ es iſt nur allzu wahr.
Bachus.
Iſt nicht dergleichen mehr? ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗
Amor.
⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Fuͤrwar es hat gefahr.
Bachus.
Herr buhler iſt verpflicht es wieder gut zu machen
Mit edelſteinen/ gold und andern raren ſachen
Hat er nur ſtets zu thun; Ja was der Orient
Von bunten glantz geſchmeid aus ſeiner ferne ſendt/
Das kennt er meiſterlich/ drum wag ich eine wette/
Daß er es leicht erſetzt; Und da ers auch nicht haͤtte/
So findt ſichs in der welt/ es hat es doch das land/
Das ſo gar wunderlich verguͤldet ſtrand und ſand.
Das reiche Indien. Wo ſeyd ihr mit-gefehrten/
Die wir von dort mit uns auff unſre farth begehrten?
Laßt eure ſchaͤtze ſehn/ iſt nicht dergleichen da/
Als unſre braut vermißt? Laſt ſchaun ⸗ ⸗ ⸗ ⸗
Amor.
⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Ach ja/ ja/ ja!
Bachus.
Was habt ihr mitgebracht aus euren fernen grentzen?
O ſeh’ ich da nicht ſchmuck aus dieſem fache glaͤntzen!
1. Indianer.
Ich kan nicht gar zu deutſch/ verzeiht er mirs/ ihr Herr/
Daß ich nicht kan geredt/ der ſprach iſt gar zu ſchwer.
Ich hab ein braver ding/ ſchoͤn maͤdle zu bedienen
Zu vo-vo-vorgeſteck/ da iſt er von rubinen.
Ich hab ein ander noch; hier ſeht der langer ding/
Den ſteckt man in der haar/ iſt ein haar-nadel flinck/
Mit
G 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |