Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite

jenen Ton, der ihm in die Ohren geklungen, für
die Täuschung eines Traums halten. Ein ganz
besonderes Gefühl von Grauen und Angst bemäch¬
tigte sich seiner aber so ganz und gar, daß er nicht
im Bette bleiben konnte. Er stand auf und trat
ans Fenster. Nicht lange dauerte es, so wurde
das Schloßthor geöffnet, und eine Gestalt, mit
einer brennenden Kerze in der Hand, trat heraus
und schritt über den Schloßhof. V. erkannte in
der Gestalt den alten Daniel, und sah, wie er die
Stallthür öffnete, in den Stall hinein ging, und
bald darauf ein gesatteltes Pferd heraus brachte.
Nun trat aus der Finsterniß eine zweite Gestalt
hervor, wohl eingehüllt in einen Pelz, eine Fuchs¬
mütze auf dem Kopf. V. erkannte Hubert, der
mit Daniel einige Minuten hindurch heftig sprach,
dann aber sich zurückzog. Daniel führte das Pferd
wieder in den Stall, verschloß diesen, und eben so
die Thür des Schlosses, nachdem er über den Hof,
wie er gekommen, zurückgekehrt. -- Hubert hatte
wegreiten wollen, und sich in dem Augenblick ei¬

jenen Ton, der ihm in die Ohren geklungen, fuͤr
die Taͤuſchung eines Traums halten. Ein ganz
beſonderes Gefuͤhl von Grauen und Angſt bemaͤch¬
tigte ſich ſeiner aber ſo ganz und gar, daß er nicht
im Bette bleiben konnte. Er ſtand auf und trat
ans Fenſter. Nicht lange dauerte es, ſo wurde
das Schloßthor geoͤffnet, und eine Geſtalt, mit
einer brennenden Kerze in der Hand, trat heraus
und ſchritt uͤber den Schloßhof. V. erkannte in
der Geſtalt den alten Daniel, und ſah, wie er die
Stallthuͤr oͤffnete, in den Stall hinein ging, und
bald darauf ein geſatteltes Pferd heraus brachte.
Nun trat aus der Finſterniß eine zweite Geſtalt
hervor, wohl eingehuͤllt in einen Pelz, eine Fuchs¬
muͤtze auf dem Kopf. V. erkannte Hubert, der
mit Daniel einige Minuten hindurch heftig ſprach,
dann aber ſich zuruͤckzog. Daniel fuͤhrte das Pferd
wieder in den Stall, verſchloß dieſen, und eben ſo
die Thuͤr des Schloſſes, nachdem er uͤber den Hof,
wie er gekommen, zuruͤckgekehrt. — Hubert hatte
wegreiten wollen, und ſich in dem Augenblick ei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="204"/>
jenen Ton, der ihm in die Ohren geklungen, fu&#x0364;r<lb/>
die Ta&#x0364;u&#x017F;chung eines Traums halten. Ein ganz<lb/>
be&#x017F;onderes Gefu&#x0364;hl von Grauen und Ang&#x017F;t bema&#x0364;ch¬<lb/>
tigte &#x017F;ich &#x017F;einer aber &#x017F;o ganz und gar, daß er nicht<lb/>
im Bette bleiben konnte. Er &#x017F;tand auf und trat<lb/>
ans Fen&#x017F;ter. Nicht lange dauerte es, &#x017F;o wurde<lb/>
das Schloßthor geo&#x0364;ffnet, und eine Ge&#x017F;talt, mit<lb/>
einer brennenden Kerze in der Hand, trat heraus<lb/>
und &#x017F;chritt u&#x0364;ber den Schloßhof. V. erkannte in<lb/>
der Ge&#x017F;talt den alten Daniel, und &#x017F;ah, wie er die<lb/>
Stallthu&#x0364;r o&#x0364;ffnete, in den Stall hinein ging, und<lb/>
bald darauf ein ge&#x017F;atteltes Pferd heraus brachte.<lb/>
Nun trat aus der Fin&#x017F;terniß eine zweite Ge&#x017F;talt<lb/>
hervor, wohl eingehu&#x0364;llt in einen Pelz, eine Fuchs¬<lb/>
mu&#x0364;tze auf dem Kopf. V. erkannte Hubert, der<lb/>
mit Daniel einige Minuten hindurch heftig &#x017F;prach,<lb/>
dann aber &#x017F;ich zuru&#x0364;ckzog. Daniel fu&#x0364;hrte das Pferd<lb/>
wieder in den Stall, ver&#x017F;chloß die&#x017F;en, und eben &#x017F;o<lb/>
die Thu&#x0364;r des Schlo&#x017F;&#x017F;es, nachdem er u&#x0364;ber den Hof,<lb/>
wie er gekommen, zuru&#x0364;ckgekehrt. &#x2014; Hubert hatte<lb/>
wegreiten wollen, und &#x017F;ich in dem Augenblick ei¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0212] jenen Ton, der ihm in die Ohren geklungen, fuͤr die Taͤuſchung eines Traums halten. Ein ganz beſonderes Gefuͤhl von Grauen und Angſt bemaͤch¬ tigte ſich ſeiner aber ſo ganz und gar, daß er nicht im Bette bleiben konnte. Er ſtand auf und trat ans Fenſter. Nicht lange dauerte es, ſo wurde das Schloßthor geoͤffnet, und eine Geſtalt, mit einer brennenden Kerze in der Hand, trat heraus und ſchritt uͤber den Schloßhof. V. erkannte in der Geſtalt den alten Daniel, und ſah, wie er die Stallthuͤr oͤffnete, in den Stall hinein ging, und bald darauf ein geſatteltes Pferd heraus brachte. Nun trat aus der Finſterniß eine zweite Geſtalt hervor, wohl eingehuͤllt in einen Pelz, eine Fuchs¬ muͤtze auf dem Kopf. V. erkannte Hubert, der mit Daniel einige Minuten hindurch heftig ſprach, dann aber ſich zuruͤckzog. Daniel fuͤhrte das Pferd wieder in den Stall, verſchloß dieſen, und eben ſo die Thuͤr des Schloſſes, nachdem er uͤber den Hof, wie er gekommen, zuruͤckgekehrt. — Hubert hatte wegreiten wollen, und ſich in dem Augenblick ei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/212
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/212>, abgerufen am 27.11.2024.